Que Veut Dire FORLADER HUSET en Français - Traduction En Français

• quittez la maison
• sors de la maison
• quitte la maison
• quitter la maison
• quittons la maison
• laisse la maison
• pars de la maison

Exemples d'utilisation de Forlader huset en Danois et leurs traductions en Français

Jeg forlader huset.
Je pars de la maison.

Indtil dine børn forlader huset.
Jusqu'à ce que vos enfants quittent la maison.

Ingen forlader huset, ingen.
Personne ne quitte la maison, personne.

Men det er kun, når du forlader huset.
Mais c'est seulement quand tu sors de la maison.

Ingen forlader huset.
Personne ne quitte la maison.

Jeg ville bare sige, at jeg forlader huset.
Je voulais juste te dire que je quitte la maison.

Moriarty forlader huset nu.
Moriarty quitte la maison.

Du er nødt til at fortælle når du forlader huset.
Tu dois nous savons lorsque vous quittez la maison.

Ingen anelse. Jeg forlader huset forklædt.
Aucune idée. Je quitte la maison déguisé.

Jeg forlader huset tidligt om morgenen.
Je pars de la maison tôt le matin.

Den gule belysning forlader huset hyggeligt.
La lumière jaune laisse la maison confortable.

Forlader huset, give hunden dens foretrukne legetøj.
En quittant la maison, donner au chien ses jouets préférés.

Tag tøj på, inden du forlader huset.
Est-ce trop te demander de t'habiller avant de quitter la maison?

Vores ven forlader huset og er på vej mod centrum.
Notre ami quitte la maison, direction centre-ville.

Jeg beder kun om, at Zoe og du ikke forlader huset.
Je vous demande de ne pas quitter la maison, toi et Zoe.

An8}Når Leanne forlader huset, bliver Jericho til en dukke.
An8}Quand Leanne quitte la maison, Jericho redevient un poupon.

Alarm kode skal bruges, når du forlader huset.
Code d'alarme doit être utilisé lorsque vous quittez la maison.

Rengøring: Når man forlader huset skal hele huset rengøres.
Nettoyage: En quittant la maison, la maison nettoyée.

Brug ikke kun buret, når du forlader huset.
Ne mettez pas votre chien uniquement quand vous quittez la maison.

Hvis bamsen forlader huset, er der intet, jeg kan gøre for at redde jer.
Si l'ours quitte la maison, je ne pourrais rien faire pour vous sauver.

Dette er ikke, hvad du bruger, når du forlader huset.
Ce n'est pas ce que vous portez lorsque vous quittez la maison.

Vi sætter pris på, hvis du forlader huset i samme stand som du fandt den.
Nous apprécierions si vous quittez la maison, comme vous l'avez trouvé.

Den vanskeligste del om enhver morgen forlader huset.
La partie la plus délicate à propos de tout matin quitte la maison.

Hvor du ringer, når du forlader huset, og senderen sms, når du kommer hjem.
Tu m'appelles quand tu sors de la maison, et tu m'envoies un S.M.S. quand tu rentres.

Hvis du har en tyverialarm, skal du huske at tænde den, når du forlader huset.
Si vous avez une alarme anti-intrusion, allumez-la lorsque vous quittez la maison.

Vi forlader huset, og folk spørger os, om vi er syge eller føler os utilpas.
Nous quittons la maison et les gens nous demandent si nous sommes malades ou si nous ne nous sentons pas bien.

Min mor slår mig ihjel, hvis jeg forlader huset med stuearrest.
Ma mère me tuera si je sors de la maison alors que je suis puni.

Slå dem fra ordentligt, før du går i seng eller før din familie forlader huset.
Débranchez- les avant d'aller vous coucher ou avant de quitter la maison.

Moderen forlader huset i 2 uger- da hun ser hvad manden har gjort med datteren får hun et chok.
La mère quitte la maison pour 2 semaines, mais quand elle voit ce que son mari a fait avec leur fille, elle est choquée.

Situationer, hvor ejeren i lang tid forlader huset, fører til, at dyret begynder at kede sig.
Les situations où le propriétaire quitte la maison pendant une longue période font que l'animal commence à s'ennuyer.

Comment utiliser "forlader huset" dans une phrase en Danois

Grand danois er temmelig kølige og vil ikke blive voldsomt ophidset, når du går ind ad døren eller ængstelig, når du forlader huset.

Oxolinisk salve under graviditet bør påføres næseslimhinden en gang om dagen, inden du forlader huset.

Hvis der er et presserende behov for at forhindre mulig forurening, skal du bære beskyttende åndedrætsværn, inden du forlader huset.

Selv hvis du glemmer at slukke dem, når du forlader huset eller går i seng.

Der var god forståelse med Marie når ind og forlader huset.

Indkørslen er den sidste ting, du ser, når du forlader huset og den første, du ser, når du ankommer.

Melde fra og til I aula i fællesrum hænger tavle som det anbefales at man skriver på - hvis man forlader huset og kommer tilbage.

Værktøjet gnides ind i slimhinden, inden du forlader huset, samt under frokostpause.

Når jeg forlader HUSET efter en arbejdsdag, har jeg altid en pragtfuld følelse indeni.

Her sørger arrangøren altid for at have oplysningerne inden kunstnerne forlader huset på koncertdagen.

Comment utiliser "quittez la maison, sors de la maison" dans une phrase en Français

Tous les matins, vous quittez la maison à une heure spécifique?

2 Éteignez le chauffe-eau lorsque vous quittez la maison le matin.

Vous quittez la maison familiale pour la première fois?

Quittez la maison l'esprit tranquille, nous nous occupons du reste.

Donnez-lui une friandise, puis quittez la maison une minute ou deux.

Quittez la maison en souriant et revenez-y avec la même joie!

Vous êtes étudiant et vous quittez la maison familiale.

Et un chauffage qui s'éteint quand vous quittez la maison !

Je sors de la maison tandis qu'ils vont vers la chambre.

Vous quittez la maison et vous vous tenez dans le noir.