Exemples d'utilisation de Formatering sletter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bemærk at formatering sletter.
Formatering sletter data på kortet.
Bemærk at formatering sletter.
Notez cependant que le formatage supprime.Formatering sletter alle film og billeder for.
Le formatage supprime tous les films et.I enten I tilfælde af formatering vil du miste alle dine iPod-mediefiler, fordi formatering sletter alt, der er gemt i det.
Cas de Denne formatering sletter hele data fra drevet SCSI.
Ce formatage efface les données entières du disque SCSI.Før du formaterer drevet,skal du sørge for en komplet sikkerhedskopiering af dine hele drevdata, da formatering sletter dine data.
Avant de formater le disque,assurez-vous de disposer d'une sauvegarde complète de l'ensemble de ses données, car le formatage efface vos données.Formatering Sletter Dine, data, mænd ikke permanent.
Le formatage supprime Du Lieu, mais pas de façon permanente.Snart efter at vælge"Format" valgmulighed, vises min computer et budskab, at formatering sletter alle data er til stede i drevet.
Peu de temps après en choisissant l'option"Format", mon ordinateur affiche un message indiquant que le formatage efface toutes les données présentes dans le lecteur.Men formatering sletter komplette data fra flashdrevet.
Mais, le formatage effacera les données complètes du lecteur flash.Uanset om du har formateret volumen ved et uheld ellermed vilje vil du være under alvorlige tab af data som formatering sletter alle de filer, der er bosiddende på volumen og skaber ny filsystem.
Que vous avez formaté le volume accidentellement ouintentionnellement vous serez sous de graves pertes de données que le formatage supprime tous les fichiers résidant sur le volume et crée un nouveau système de fichiers.Formatering sletter alle de optagne data på"Memory Stick".
Le formatage effacera toutes les données qui est actuellement sur le memory stick.Utilsigtet format Dane-Elec SD-kort -Hvis du ved et uheld bruge formatet mulighed istedet for at klikke på en anden indstilling og derefter kan det fører til tab/ sletning fra Dane-Elec SD-kort som formatering sletter alt gemt på din lagerenhed data.
Formatering sletter alle data og som resulterer i alvorlige datatab.
Le formatage supprime toutes les données et entraîne de graves pertes de données.Var i et afsnit, der blev formateret(formatering sletter nogle oplysninger om placeringen af filer på harddisken, men de forbliver på plads).
Étaient dans une section qui était formatée(le formatage efface certaines informations sur l'emplacement des fichiers sur le disque dur, mais ceux- ci restent eux- mêmes en place).Formatering sletter alle data og som resulterer i alvorlige datatab.
Le formatage supprime toutes les données et entraîne une perte des données au sérieux.Dette skyldes, at formatering sletter fuldstændigt alle de data, der er gemt på pennedrevet.
C'est parce que le formatage effacera complètement toutes les données stockées sur le lecteur de stylo.Formatering sletter alle dine data fra CF-kort resulterer i tab af data.
Le formatage efface toutes vos données de carte CF qui entraîne une perte de données.Bemærk, at formatering sletter alle data på en"Memory Stick Duo" permanent, inklusive beskyttede.
Notez que le formatage efface définitivement toutes les données du« Memory Stick Duo», y compris les.Formatering sletter alle data permanent, herunder også beskyttede billeder.
Le formatage efface définitivement toutes les données, y compris les images protégées.Bemærk, at formatering sletter alle data på hukommelseskortet permanent, og det kan ikke fortrydes.
Notez que le formatage efface définitivement toutes les données de la carte mémoire, et elles ne peuvent pas être récupérées.Formatering sletter alle data permanent, herunder også beskyttede billeder.
Le formatage supprime irrémédiablement toutes les données, images protégées comprises.Bemærk, at formatering sletter alle data på hukommelseskortet permanent, og det kan ikke fortrydes.
Notez que le formatage efface définitivement toutes les données de la carte mémoire et qu'il est impossible de les récupérer.Formatering sletter fuldstændige data, der findes på harddisken på iPod Classic.
Le formatage efface les données complètes présentes sur le disque dur de l'iPod classique.Som forklaret ovenfor formatering sletter alle henvisninger relateret til filerne fra filallokeringstabellen og vise hukommelse som ledig plads.
Comme expliqué ci-dessus formatage efface toutes les références relatives aux fichiers de la table d'allocation des fichiers et de la mémoire montrant que l'espace libre.Men formatering sletter alle filer og mapper gemt på drevet hvilket resulterer i tab af dataene.
Mais, le formatage efface tous les fichiers et dossiers stockés sur le disque, entraînant la perte de données.Formatering sletter dog komplette data, der er gemt på hukommelseskortet, og skaber nyt filsystem.
Cependant, le formatage efface toutes les données stockées sur la carte mémoire et crée un nouveau système de fichiers.Da formatering sletter alt gemt på din CF-kort, vil du miste alle dine data, hvis backup ikke er tilgængelig.
Que le formatage supprime tout stocké sur votre carte CF, vous perdrez toutes vos données si la sauvegarde n'est pas disponible.Formatering sletter kun data på adressetabellerne, opretter interne adressetabeller og tester drevet for dårlige sektorer.
Le formatage efface simplement les données sur les tables d'adresses, crée des tables d'adresses internes et teste le lecteur pour les secteurs défectueux.Formatering sletter alle de data, der er til stede i drevet, og angiver OS'et, at drevhukommelsen er ledig, og der kan gemmes nye data i den.
Le formatage efface toutes les données présentes dans le lecteur et indique le système d'exploitation que la mémoire du lecteur est libre et de nouvelles données peuvent y être stockées.
