Que Veut Dire FORSØGE AT SLÅ en Français - Traduction En Français

• essayer de battre
• tenter de battre
• essayez de battre

Exemples d'utilisation de Forsøge at slå en Danois et leurs traductions en Français

Nu Colonels vil forsøge at slå en.
Maintenant, les colonels vont essayer de battre un.

Forsøge at slå din følgesvend af beskæftiger sig med den negative og positive fokus, der flytter inden for luftlommer.
Essayez de battre votre compagnon en traitant les axes positifs et négatifs qui se déplace dans les poches d'air.

Gør dit tilbud og forsøge at slå prisen.
Faire une offre et essayez de battre le prix demandé.

PokerStars vil forsøge at slå sin rekord så længe PokerStars er verdens største online pokeroperatør.
PokerStars va essayer de battre ce record dans la mesure où ils sont le plus important fournisseur de jeux de poker en ligne.

Kør din van rundt på banen og forsøge at slå den bedste tid!
Conduisez votre van autour de la piste et essayer de battre le meilleur temps!

Prøve det og forsøge at slå din egen high score.
Essayez-le et essayez de battre votre propre score élevé.

Nu er jeg virkelig bekymret for, at nogen vil forsøge at slå 732.
Maintenant, je suis vraiment inquiet que quelqu'un va essayer de battre 732.

Så kan du jo forsøge at slå din gamle fars High score.
Tu pourras essayer de battre le record de ton vieux père.

Det viser sig, at der i 2020, og den rytter, der vil forsøge at slå sin egen rekord.
Il s'avère qu'en 2020, le coureur va tenter de battre son propre record.

Start på den gode side og forsøge at slå den onde side med dine evner og opgraderinger undervejs.
Commencez du bon côté et essayer de battre le mauvais côté en utilisant vos compétences et améliorations le long du chemin.

Vælg din favorit ét stykke tegneserie karakter og forsøge at slå dine modstandere.
Choisissez votre personnage préféré du dessin animé One Piece et essayez de battre vos adversaires.

Så han rent faktisk kan ramme hoppet og forsøge at slå min rekord, hvor jeg ikke engang styrtede med vilje, hvilket han gør.
Pour qu'il puisse décoller et tenter de battre mon record, même si moi, je n'ai pas fait exprès d'avoir un accident.

Vokse afkom af dyr, der lever i haven, bliver den bedste instruktør og forsøge at slå konkurrencen.
Cultiver la progéniture des animaux qui vivent dans le zoo, devenir le meilleur metteur en scène et essayer de battre la concurrence.

Fremskridt på minimap og forsøge at slå alle 25 forskellige kort.
Progrès sur la minicarte et essayez de battre tous les 25 cartes différentes.

HTML: Maksimalt drejningsmoment(Max Torque) Drive omkring racerbanen så hurtigt som du kan forsøge at slå din bedste tid.
HTML: Couple maxi(Max Torque) Drive autour de la piste de course aussi rapide que vous pouvez essayer de battre votre meilleur temps.

Race gennem hårde spor og forsøge at slå dine modstandere til målstregen.
Course à travers les pistes difficiles et essayer de battre vos adversaires à la ligne d'arrivée.

Du kan konkurrere mod en ven på en driving rangen, spille i en turnering mod andre brugere i hele verden eller forsøge at slå din personlige rekord.
Vous pouvez vous mesurer à un ami sur le practice, participer à un tournoi avec d'autres joueurs du monde entier ou essayer de battre votre record personnel.

Bevis at du er den bedste og forsøge at slå modstanderen på den hurtigste motorcykel.
Prouvez que vous êtes le meilleur et essayer de battre l'adversaire sur la moto la plus rapide.

Watch out for kombinationer af kort, så glem ikke om trumfkort, overveje det næste skridt og forsøge at slå computeren- klogeste af de kandidater.
Méfiez- vous des combinaisons de cartes, ne pas oublier la carte d'atout, réfléchir à la prochaine étape et essayer de battre l'ordinateur- habile des prétendants.

I morgen kommer jeg som træneren, der vil forsøge at slå Manchester United, og det giver måske supporterne et andet perspektiv.
Demain, je reviendrai en tant qu'entraîneur de l'équipe qui va essayer de battre Manchester United et ça donne peut- être une perspective différente.

Hvis du er engageret i kamp, men indså, at du ikke vinder med magt, så kan du gå tilbage i tiden og forsøge at slå modstanderen senere, når du bliver stærkere.
Si vous êtes engagé dans la bataille, mais réalisé que vous ne gagnez pas par la force, alors vous pouvez remonter dans le temps et essayer de battre l'adversaire plus tard, quand vous devenez plus fort.

Vælg en helt og bilen, gå til start og forsøge at slå alle rivaler, dygtigt undgå forhindringer og indsamle brændstof til acceleration.
Choisissez un héros et la voiture, aller au début et essayez de battre tous ses rivaux, évitant habilement les obstacles et la collecte du combustible pour l'accélération.

Drive omkring racerbanen så hurtigt som du kan forsøge at slå din bedste tid.
Drive autour de la piste de course aussi rapide que vous pouvez essayer de battre votre meilleur temps.

Ofte med hjælp af disse pejse designere forsøge at slå nogle af de indvendige mangler, for eksempel, de fremspring bærende konstruktioner eller indvendige vægge.
Souvent avec l'aide de ces concepteurs de cheminées essayer de battre certaines des lacunes intérieures, par exemple, les saillies portant des structures ou des murs intérieurs.

HTML: grand truckismo(Grand Truckismo) Race gennem hårde spor og forsøge at slå dine modstandere til målstregen.
HTML: grand truckismo(Grand Truckismo) Course à travers les pistes difficiles et essayer de battre vos adversaires à la ligne d'arrivée.

Vælg din kat fighter og derefter forsøge at slå alle de andre typer af katte i dette kampspil.
Choisissez votre combattant chat et ensuite essayer de battre tous les autres types de chats dans ce jeu de combat.

Aksjer brast alle ballonerne med kædereaktion at bruge et minimum af klik i 20 niveauer puslespillet tilstand eller forsøge at slå den bedste score i arcade mode.
Burst tous les ballons avec une réaction en chaîne en utilisant le minimum de cliquer dans le mode puzzle de 20 niveaux ou tenter de battre le meilleur score dans le mode Arcade.

Placer væddemål på op til$ 500 og forsøge at slå dealeren ved blackjack.
Placer des paris allant jusqu'à 500$ et tenter de battre le croupier au blackjack.

Men i betragtning af, at dit mål er at vågne op og ikke forsøge at slå alarm, alt fungerer godt.
Mais étant donné que votre but est de réveiller et de ne pas essayer de battre l'alarme, tout fonctionne bien.

En gruppe studerende fra universitetet i Liverpool vil forsøge at slå hastighedsrekorden på land for cykler.
Projet Arion Un groupe d'étudiants de l'université de Liverpool va tenter de battre le record de vitesse à vélo.