Que Veut Dire FORSKELLIGE FORNEMMELSER en Français - Traduction En Français

• différentes sensations

Exemples d'utilisation de Forskellige fornemmelser en Danois et leurs traductions en Français

Hver person har en havepavillon i forbindelse med forskellige fornemmelser og minder.
Chaque personne possède un pavillon de jardin associé à différentes sensations et souvenirs.

Bliv opmærksom på din krops forskellige fornemmelser, uanset om det er smerte, spænding, varme eller afslapning.
Notez les différentes sensations de ce dernier, que ce soit de la chaleur, de la tension, de la douleur, ou de la relaxation.

Gennem en række stigende skrifter informerer hjernen af de forskellige fornemmelser modtaget.
Grâce à une série de tracts croissant informe le cerveau des différentes sensations reçues.

Bliv opmærksom på din krops forskellige fornemmelser, uanset om det er smerte, spænding, varme eller afslapning.
Prenez conscience des différentes sensations qui circulent dans votre corps, qu'il s'agisse de douleur, de tension, de chaleur, de bien- être ou de relaxation.

Du kan endda flytte dem længere fra hinanden og placere dem på indersiden af dine lår for forskellige fornemmelser.
Vous pouvez même les écarter et les placer à l'intérieur de vos cuisses pour différentes sensations.

Følgeligt kan vi tænke over de forskellige fornemmelser, som de stimuli, der har nået os.
Nous pourrons penser aux différentes sensations que nous produisent les stimulations qui nous sont parvenues.

På grund af forekomsten af den sciatic nerve, vi er i stand til at gå, løbe, hoppe, opleve forskellige fornemmelser.
En raison de la présence du nerf sciatique, nous sommes capables de marcher, courir, sauter, percevoir différentes sensations.

Den kan acceptere forskellige vedhæftede filer, og disse giver forskellige fornemmelser og legemuligheder.
Il peut accepter différents types de pièces jointes, qui offrent différentes sensations et options de jeu.

Dette sker, fordi i den menneskelige krop er der et stort antal forskellige typer af nervefibre og slutninger, der er ansvarlige for forskellige fornemmelser.
Cela se produit parce que, dans le corps humain, il existe un grand nombre de différents types de fibres nerveuses et les terminaisons qui sont responsables des sensations différentes.

Disse værktøjer afslapper de vaginale muskler og giver nogle gange forskellige fornemmelser, der kan hjælpe dig med at opnå klimaks.
Ces outils détendent les muscles vaginaux et parfois, apportent des sensations différentes qui aident à atteindre l'orgasme.

Jeg arbejdede kontrollen langsomt og omhyggeligt og blev virkelig overrasket over, hvor mange forskellige fornemmelser det gav.
J'ai travaillé les commandes lentement et avec soin et j'ai été vraiment surpris par le nombre de sensations différentes.

Faktisk er aromaen ikke naturlig, men blev udviklet gennem forskning som andre kunstarter, der hersker i dag som parfumer, der afspejler forskellige fornemmelser som værkstedets atmosfære.
En fait, l'arôme n'est pas naturel, mais a été développé à travers des recherches comme d'autres artifices qui régissent aujourd'hui comme des parfums qui reflètent différentes sensations comme l'ambiance de l'atelier.

Vale Maciel"Urban House" er en veludstyret hus i typisk/ rustik stil, med et tema og forskellige karakteristika inde, hvor fantasi, kreativitet og god smag af udsmykningen kan overføre forskellige fornemmelser til dem, hvordan har mulighed for at tilbringe en nat i hver en af dem.
Vale Maciel"Urban House" est une maison équipée dans un style typique/ rustique, avec un thème et des caractéristiques différentes à l'intérieur où l'imagination, la créativité et de bon goût de la décoration peut transmettre des sensations différentes de celles comment avoir la possibilité de passer une nuit à chaque l'un d'eux.

De to har en ret forskellig fornemmelse af tid.
Ils ont tous les deux une perception différente du temps.

Forskellige ubehagelige fornemmelser i underlivet kan ledsage en kvinde hele livet bære et barn.
Diverses sensations désagréables dans les bas- ventre peuvent accompagner une femme tout au long de la vie de porter un enfant.

Når ryggen sår omkring skulderbladene, forekommer lokalisering af smertefulde fornemmelser på forskellige steder.
Lorsque le dos fait mal autour des omoplates, la localisation des sensations douloureuses se produit à différents endroits.

Årsagerne til udseendet af smertefulde fornemmelser er forskellige, og kun en integreret tilgang giver dig mulighed for at diagnosticere sygdommen korrekt.
Les causes de l'apparition de sensations douloureuses sont diverses et seule une approche intégrée permettra de diagnostiquer correctement la maladie.

En dobbeltkanal kontrol boks virkelig op i spillet og de kan producere fantastiske fornemmelser i forskellige dele af din krop på samme tid.
Une boîte de contrôle à deux canaux améliore vraiment le jeu et peut produire des sensations incroyables dans différentes parties de votre corps en même temps.

Smertefulde fornemmelser af forskellig art, intensitet og placering.
Sensations douloureuses de nature, d'intensité et de localisation différentes.

Ubehagelige fornemmelser har forskellig intensitet og forekommer oftest under vandladning og bevægelser.
Les sensations désagréables ont une intensité différente et surviennent le plus souvent pendant la miction et les mouvements.

Hvis du elsker mode, kan du få en prøve og nyde de forskellige eqruhui fornemmelse af, at de sexede sko tilbyde.
Si vous aimez la mode, vous pouvez avoir un essai et profiter de la sensation eqruhui différente que les chaussures sexy offrir.

Comment utiliser "forskellige fornemmelser" dans une phrase en Danois

Tro eller ej i ånderne og energierne derfra, vil du opleve et specielt besøg, hvor du vil opleve "forskellige" fornemmelser.

Du tilbringer lang tid i disse rum, og derfor er det vigtigt at udnytte de forskellige fornemmelser som farverne udsender.

Alvorlig brud på hånden giver forskellige fornemmelser: brændende, bankende, smerte, kramper.

Desensibilisering sker over tid, som den person, vænner sig til de forskellige fornemmelser fra de objekter, der anvendes under behandlingen.

Vi udvikles forskelligt og har forskellige fornemmelser for sammenhænge når det gælder et venskab, en forelskelse eller det modsatte.

I Sterns udviklingsforståelse opstår der inden for de første leveår forskellige fornemmelser af sig selv skabt ud fra organiseringer af samspilsoplevelser.

Du kan flytte dine hoveder til at opleve forskellige fornemmelser, og røre dine læber og slukker en smule.

Forskellige fornemmelser i de forskellige områder At gå, med tunge rygsække og oppakning, op ad norske fjelde, er en væsentlig anderledes oplevelse end at sejle rundt i det varme middelhav.

Når de forskellige fornemmelser, det spæde barn har, forenes, oplever det fremkomsten af en struktur.

Comment utiliser "différentes sensations" dans une phrase en Français

Vous pourrez découvrir ses différentes sensations avec elles.

Une balade nocturne pour ressentir les différentes sensations de la nature.

il est important de coupler différentes sensations de toucher.

On explore les différentes sensations possibles en l’étirant ou en la croisant.

Chaque aileron a ses spécificités et vous permettra d'obtenir différentes sensations avec votre planche.

Les différentes sensations s'influencent souvent mutuellement, avec un effet crescendo ou decrescendo.

Prenez le temps d’observer et d’apprécier les différentes sensations !

ressentez les différentes sensations avec cette application RIM'K.

Ils vous permettront de découvrir différentes sensations et de varier les plaisirs.

C'est la combinaison entre différentes sensations dans le même aliment.