Exemples d'utilisation de Forskellige genstande en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er forskellige genstande for at få dem.
Til at skelne mellem forskellige genstande.
Vælg forskellige genstande i værelset, som personen skal røre ved.
Choisissez dans la pièce différents objets à faire toucher à la personne.Hvert af disse er enestående med forskellige genstande.
Chacune d'elles est décorées avec des objets différents.Skær forskellige genstande med en økse, knæk dem med en hammer eller en pickaxe.
Den består af en kuffert som indeholder 20 forskellige genstande.
Une boite contenant une vingtaine d'objets différents.Vi har fået indleveret forskellige genstande, som er fundet på pladsen.
Ils ont emporté divers objets trouvés sur place.Mad Scientist(Guld): Belønnet ved at skabe 120 forskellige genstande.
Savant fou: Décerné pour avoir créé 120 objets différents grâce à l'alchimie.Saml forskellige genstande og brug dem til at skabe dine egne kreationer.
Collectionnez des objets divers et en faites usage afin de construire vos propres créations.På salonen, det kan bruges til at fremhæve forskellige genstande af dekoration.
Au salon, elle permet de mettre en valeur différents objets de décoration.Fyld en pose med forskellige genstande som en blyant, en legetøjsbil eller en bog.
Remplissez un sac avec divers objets tels qu'un crayon, une petite voiture ou un livre.Carina elskede at gøre lister til rang forskellige genstande og mennesker.
Carina aimait faire des listes pour classer les différents objets et des personnes.Forskellige genstande og skibe har deres kamp taktik, som varierer med din hver handling eller strejke.
Divers objets et les navires ont leurs tactiques de combat, qui varie avec chacune de vos actions ou de grève.Mændene har i løbet af biljagten smidt forskellige genstande ud af vinduet.
Durant leur fuite, ils ont lancé plusieurs objets par les fenêtres de leur véhicule.Og beskyttelse af forskellige genstande, herunder olie og gas, jernbaner- sagde emelyanov.
Ainsi qu'à la protection de différents objets, y compris les gisements de pétrole et de gaz, les chemins de fer a déclaré emelyanov.Overalt på udkig efter ting,skubbe og flytte forskellige genstande, som de skjuler.
Partout chercher des choses,pousser et déplacer divers objets qu'ils cachent.Med forskellige genstande købt i butikken, på Det Sorte Marked eller fundet under aktiviteter, som du har udført med din hest.
À divers objets achetés à la boutique, au marché noir ou trouvés pendant les activités réalisées par votre cheval.Således er der en klar vision om forskellige genstande placeret i samme afstand.
Ainsi, il y a une vision précise de différents objets se trouvant sur une distance.Du kan endda bruge pull focus, når der ingen ansigter er i motivet, ved at trykke på forskellige genstande i billedet.
On peut même contrôler la mise au point en l'absence de visages en appuyant sur différents objets de l'image.Din opgave: Find indenfor 60 sekunder forskellige genstande på et billede og klik på dem.
La tâche: Trouver des objets différents sur une image en l'espace de 60 secondes.Med deres autentiske udseende og oprindelige, de har et areal til at rumme forskellige genstande.
Avec leur apparence authentique et originale, elles disposent d'une surface d'exposition permettant d'accueillir différents objets.Ved at besidde forskellige genstande over hele verden og manipulere tid, kan du løse mysteriet om din egen død.
En possédant différents objets à travers le monde et en manipulant le temps, vous pouvez résoudre le mystère de votre propre mort.Fortsæt med at give kommandoen, oghenled personens opmærksomhed på forskellige genstande i omgivelserne.
Continuez à donner le commandement,en dirigeant l'attention de la personne vers différents objets de l'environnement.Bevæg musen og bruge forskellige genstande til at få den nuværende til den punkterede området så hurtigt som muligt.
Déplacez votre souris et utiliser divers objets pour obtenir le présent dans la zone en pointillés aussi rapidement que possible.Fortsæt med at give kommandoen, mensdu retter personens opmærksomhed mod forskellige genstande i omgivelserne.
Continuez à donner le commandement,en dirigeant l'attention de la personne vers différents objets de l'environnement.Personel, køretøjer og forskellige genstande, der er beskyttet fra afsløring af jord, luft og plads udforskning af den imaginære fjende.
Le personnel, l'équipement et les différents objets protégés de la détection terrestre, de l'air et de l'espace, l'exploration conditionnelle de l'ennemi.For det første indeholder kurser et sæt undersøgelser om forskellige genstande relateret til internationale relationer.
Premièrement, les cours contiennent un ensemble d'études sur divers objets liés aux relations internationales.Først og fremmest, lad os se, hvor vanddråber vises på glasset, oghvorfor kondensering dannes på forskellige genstande.
Tout d'abord, voyons où les gouttes d'eau apparaissent sur le verre etpourquoi la condensation se forme sur divers objets.Nyttig til opbevaring ogudstilling af bøger og forskellige genstande, i udløbssektionen er det dyrt 2035 euro i forhold til startprisen på 3391 euro.
Utile pour stocker etexposer des livres et divers objets, dans la section des prises, cela coûte cher 2035 euros par rapport au prix de départ de 3391 euros.Normalt skulle man bruge 5 kilo malm for at udvinde en barre kobber på 1 kilo,som derefter kunne smeltes om til forskellige genstande.
En général, avec cinq kilos de minerai, on obtenait un kilo de cuivre,qu'on coulait alors pour en faire divers objets.
