Que Veut Dire FORSKELLIGE MÆNGDER en Français - Traduction En Français

• différentes quantités
• volumes différents
• diverses quantités
• quantités variables
• montants différents
• quantité différente
• quantités inégales
• différentes doses

Exemples d'utilisation de Forskellige mængder en Danois et leurs traductions en Français

For forskellige mængder til rådighed.
Pour différents volumes disponibles.

Chokolade er giftig for hunde i forskellige mængder.
Le chocolat est toxique pour les chiens en quantités différentes.

Forskellige mængder har forskellig rabat.
A: quantité différente a remise différente..

For at gøre dette har du brug for to potter af forskellige mængder.
Pour ce faire, vous avez besoin de deux pots de volumes différents.

Hver havde forskellige mængder titandioxid og sølv.
Chacun avait des quantités différentes de dioxyde de titane et d'argent.

Ruhig Test tydeligt de første dage af forskellige mængder vand.
Ruhig Test tranquillement les premiers jours de différentes quantités d'eau.

Luften kan bestå af forskellige mængder fugt afhængigt af lufttemperaturen.
L'air peut contenir diverses quantités d'humidité en fonction de la température de l'air.

Alle pugs procedure limning ører tager forskellige mængder af tid.
Toutes procédure carlins collage oreilles prend différentes quantités de temps.

Kroppens væv slipper forskellige mængder af stråling igennem til detektorerne.
Les tissus du corps dissipent différentes quantités de radiations vers les détecteurs.

Forskellige typer planter kræver forskellige mængder vand.
Différents types de plantes nécessitent différentes quantités d'eau.

Alle disse pigmenter i forskellige mængder giver en bred vifte af gule nuancer.
Tous ces pigments en quantités différentes donnent une large gamme de nuances de jaune.

Dette produkt er tilgængeligt i dråber, men kun i forskellige mængder.
Ce produit est disponible en gouttelettes, mais uniquement dans des volumes différents.

Forskellige mærker har forskellige mængder af aktive CLA.
Diverses marques contiennent des quantités différentes de CLA active.

Plantemad indeholder både simple og komplekse kulhydrater i forskellige mængder.
Les végétaux contiennent des glucides simples et complexes en quantités variables.

Planter har brug for forskellige mængder af næringsstoffer.
Différentes plantes ont besoin de différentes quantités de nutriments.

Tilføj et emne til din indkøbskurv, der er tilgængelige i forskellige mængder.
Ajouter un article à votre panier d'achat qui est disponible en quantité différente.

Der er to tilstande, der tilbyder forskellige mængder af støjreduktion.
Il existe deux modes qui offrent différentes quantités de réduction du bruit.

For forskellige mængder vil vi tilbyde dig forskellige prisrabatter.
Pour des quantités différentes, nous vous proposerons différentes réductions de prix.

En vigtig årsag er forbruget af forskellige mængder kulhydrater;
Une raison importante est la consommation de diverses quantités de glucides;

Forskellige mængder resistent stivelse findes også i både hvid og brun ris.
Des quantités variables d'amidon résistant sont également trouvées dans le riz blanc et le riz brun.

Forskellige metoder kræver forskellige mængder energi.
Différentes activités requièrent différentes quantités d'énergie.

Forskellige mængder, specielle former med urteekstrakter, spray muligheder fra jet til brusebad.
Différents volumes, formes spéciales aux extraits de plantes, options de pulvérisation du jet à la douche.

Forskellige pakker indeholder forskellige mængder protein.
Différents forfaits contiennent différentes quantités de protéines.

I praksis er"normaliserede" volumen enheder og"standardiserede" volumen enheder ens, med kun referencetemperaturer og tryk indstillet til forskellige mængder.
Dans la pratique, les unités de volume«normalisé» et les unités de volume'standardisé' sont les mêmes, seules les températures de référence et les pressions étant fixés à des montants différents.

Sygdom sværhedsgraden kan varieres med forskellige mængder af peptid/ mus.
Gravité de la maladie peut varier avec différentes quantités de peptide/ souris.

Sidstnævnte ombrydes og forskellige mængder af udskillelseskanaler, nerver og kar.
La dernière enveloppe et différentes quantités de canaux excréteurs, de nerfs et de vaisseaux.

Ofte forskellige Mp3 er på en bruger hver har forskellige mængder.
Souvent, les différents Mp3 de d'un utilisateur ont chacun des volumes différents.

Hvordan til at sammenligne forskellige mængder af energi i forskellige fødevarer.
Comment comparer les différentes quantités d'énergie dans différents aliments.

Der er fire forskellige typer af piller, som indeholder forskellige mængder hormon.
Il y a quatre sortes de comprimés qui contiennent différentes doses d'hormones.

Nedenfor ses effekten af forskellige mængder hormoner på organerne, dvs. manifestationer.
Ci - dessous, vous verrez l'effet de différentes quantités d'hormones sur les organes, c'est - à - dire les manifestations.

Comment utiliser "forskellige mængder" dans une phrase en Danois

Hos mennesker og mange andre dyr sædceller, bærer sæden forskellige mængder af arvelige information inde i cellens kerne.

Optjene point ved forskellige mængder for at spille forskellige spil.

Hos mennesker og mange andre dyr sædcellerbærer sæden forskellige mængder af arvelige information inde i cellens kerne.

Eftersom endometriose forværres af hormonet østrogen (hvilket vi jo har i kroppen i forskellige mængder i løbet af menstruationscyklussen, anvender man ofte p-piller.

Hos mennesker og mange andre dele sædcellerbærer sæden forskellige mængder af arvelige information inde i cellens kerne.

Hver sport er forskellige og koster forskellige mængder penge.

Generelt for multivitaminer er, at de nærmest alle indeholder samme vitaminer og mineraler, men i forskellige mængder.

Produktionen af asfalt foregår typisk ved at blande varme sten- og grusmaterialer, filler, bitumen (bindemiddel) og tilsætningsstoffer i forskellig rækkefølge og i forskellige mængder, størrelser og arter.

På trods af dette er der en stor forskel i alkoholforgiftning med forskellige mængder alkohol.

Yderligere er priserne også højere for de forskellige mængder data, end tilfældet er ved de fleste konkurrenter.

Comment utiliser "diverses quantités" dans une phrase en Français

D'une période à l'autre, le nombre des diverses quantités et des quantités elles-mêmes varient comme il en est des prix.

On soupçonne que la dose administrée varie notamment selon le produit, qui contiennent de la nicotine dans diverses quantités et concentrations.

Vous pourrez désormais fabriquer diverses quantités d'objets en une seule tâche.

L’optimum nutrition creatine nutrition est disponible dans diverses quantités au choix pour tous les besoins et tous les budgets.

Il se trouve que, selon les modèles d'explosion des SN II, diverses quantités de noyaux radioactifs sont synthétisées.

Les gaz intestinaux se composent de diverses quantités d’oxygène, d’azote, de dioxyde de carbone, d’hydrogène et de méthane.

Quantités imaginaires, Symboles relatifs à diverses quantités se combinant suivant certaines règles.

Fait intéressant, les anciens agriculteurs montraient également diverses quantités d'ascendance de chasseurs-cueilleurs, qui n'avaient pas été analysées en détail.

L'air peut contenir diverses quantités d'humidité en fonction de la température de l'air.

Ces réservoirs en plastique peuvent stocker diverses quantités de produits pétroliers, à partir de 2.5 m3 jusqu'à 5 m3.