Que Veut Dire FORSTÅR OGSÅ en Français - Traduction En Français

• comprends également
• comprends aussi
• savons aussi
• savons également
• également conscience
• vois aussi
• comprenons également
• comprennent également
• comprend également
• comprenons aussi
• comprend aussi
• comprennent aussi

Exemples d'utilisation de Forstår også en Danois et leurs traductions en Français

Jeg forstår også hans fortid.
Je comprends aussi ce qu'il a vécu.

De 200 millioner brasilianerne forstår også veldig godt.
Les 200 millions de Brésiliens comprennent également bien l.

Jeg forstår også godt generalen.
Je comprends aussi son point de vue.

Vi forstår alle hvor vigtigt det er at indtage den bedste niveau af grøntsager og frugter- men vi forstår også, hvor svært det kan være at opnå det!
Nous savons tous à quel point il est important de consommer la bonne quantité de fruits et de légumes- mais nous savons aussi combien il est difficile d'atteindre cette quantité!

Jeg forstår også sagtens nysgerrigheden!
Je comprends aussi la curiosité!

Camfil forstår dit behov for at levere fejlfri elektronik såsom tv-skærme, computere og harddiske til dine kunder, men vi forstår også, at dine mikrokredsløb kan indeholde tusindvis af transistorer, der er på størrelse med et nålehoved!
Camfil comprend votre besoin d'offrir à vos clients des dispositifs électroniques irréprochables, notamment des écrans de télévision, des ordinateurs et des disques durs, mais nous savons également que vos microcircuits peuvent contenir des milliers de transistors qui pourraient tenir sur une tête d'épingle!

Og jeg forstår også godt hans frygt.
Je comprends également ses craintes.

Jeg forstår også de fleste andre udlændinge.
Je vois aussi beaucoup d'étrangers.

Men jeg forstår også, hvor du kommer fra.
Mais je comprends aussi ta position.

Vi forstår også godt Rådets tvivl.
Nous comprenons également les doutes du Conseil.

Ja, i høj grad. Jeg forstår også, hvorfor Denver overlod dig den sag.
Cela va sans dire… et je vois aussi pourquoi les gens de Denver… vous ont laissé ce soin.

De forstår også at et erotisk sted.
Ils comprennent également qu'un espace érotique.

Men jeg forstår også godt, at de ikke vil.
Je comprends aussi qu'ils ne veuillent pas.

Jeg forstår også i den grad, hvorfor Amsterdam….
On comprend aussi pourquoi Claude….

Men jeg forstår også godt, at de ikke vil.
Mais je comprend aussi que vous ne vouliez pas.

Jeg forstår også offentlighedens opstandelse.
Je comprends aussi le tollé de la communauté.

Men jeg forstår også, hvorfor folk tøver.
Mais je comprends aussi que ça mérite réflexion.

Jeg forstår også, hvordan dette påvirker dine dage.
Je comprends aussi que cela affecte vos jours.

Erotiske par forstår også at lidenskab tiltager og aftager.
Les couples érotiques comprennent aussi que la passion a des hauts et des bas.

Jeg forstår også noget, kære Armando.
Je comprends aussi les choses, cher Armando.

Jeg forstår også svensk og norsk.
Je comprends aussi le norvégien et le danois.

Jeg forstår også svensk og norsk.
Je comprends également le suédois et le norvégien.

Jeg forstår også, hvad han så i dig.
Je vois aussi ce qu'il voyait en toi.

Nogle forstår også russisk og rumænsk.
Comprend aussi un peu le portugais et le russe.

Og jeg forstår også at Metatron skal gå.
Et je comprend aussi que Metatron doit partir.

Dyret forstår også dig, så pas hellere på.
Cette chose te comprend aussi, alors fais attention.

Jeg forstår også medlemmets spørgsmål.
Je comprends également la question de notre cher collègue.

De forstår også mere forskelligartede følelser.
Ils comprennent également des sentiments plus divers.

Jeg forstår også det bånd, der binder dem sammen.
Je comprends également les relations qui les unissent.

Men jeg forstår også, at det kan sætte gang i mere.
Mais je comprends aussi que ça peut provoquer des choses.

Comment utiliser "forstår også" dans une phrase en Danois

Vi forstår også, hvis du ikke magter at kommentere på dem, det er helt ok.

Og er vi på tur adlyder han fint, og forstår også fint de sociale spilleregler hvis vi er ude blandt andre børn i hhv svømmehal, legeland mm.

Ja, det er jeg også fuldstændig sikker på at du har ret i, og forstår også dit synspunkt ud fra din baggrund.

Du er udadvendt og lyttende, og du er god til at skabe relationer mellem mennesker, men du forstår også at sætte grænser.

Men jeg forstår også de naboer, som ikke vil have dem der.

Du forstår også, at der fagspecifikke viden og forståelse med hold eller grupper.

Hun forstår også sine patienters (min!) situation fuldstændig og stiller ikke urealistiske krav.

Vi forstår også, at når du har meget at gøre, har du måske ikke altid tid til at gå og gå på college eller endda universitet.

Vi forstår også, at din arv, kultur og identitet er meget vigtigt - det er derfor, vi holder det lokale og stolt Sydafrika.

Serien forstår også at forklare tingene på en interessant måde uden at tale ned til seeren.

Comment utiliser "savons aussi, comprends aussi, comprends également" dans une phrase en Français

Nous savons aussi qu’ils étaient persécutés.

NOus savons aussi parlé d'autres acteurs.

Nous savons aussi faire preuve de solidarité.

Nous savons aussi qu'il durera 1h43.

-Je comprends aussi ton point de vue.

Mais je comprends aussi votre besoin d'amour.

Cela comprends également un léger ajustement du métabolisme.

Je comprends également que Kate puisse culbabilis.

Ajouté: nous savons aussi inverser les.

Je comprends aussi cette habitude, c'est embêtant.