Que Veut Dire FRAVÆR AF MENSTRUATION en Français - Traduction En Français

• absence de menstruation
• absence de règles
• manque de menstruation
• absence de menstruations
• ménarque absence

Exemples d'utilisation de Fravær af menstruation en Danois et leurs traductions en Français

Fravær af menstruation hos kvinder.
Absence de menstruation des femmes.

Forsinkelse eller fravær af menstruation.
Retard ou absence de menstruation.

Fravær af menstruation i lang tid.
Manque de menstruation depuis longtemps.

Med langvarig fravær af menstruation.
Avec une longue absence de menstruation.

Fravær af menstruation i lang tid.
Manque de menstruation pendant longtemps.

Overtrædelse eller fravær af menstruation hos kvinder;
Violation ou absence de menstruation chez les femmes;

Fravær af menstruation hos kvinder.
Absence de menstruations chez les femmes.

Amenoré er mulig, dvs. fravær af menstruation.
L'aménorrhée est possible, c'est- à- dire absence de menstruation.

Fravær af menstruation i mere end 6 måneder.
Absence de menstruation plus de six mois.

Amenoré- et syndrom karakteriseret ved fravær af menstruation.
Aménorrhée- un syndrome caractérisé par l'absence de menstruation.

Fravær af menstruation i mere end seks måneder;
Absence de menstruation pendant plus de 6 mois;

Hvad er de almindeligste årsager til et fravær af menstruation?
Quelles sont les causes les plus fréquentes d'absence de menstruations?

Fravær af menstruation eller dets ufuldstændige offensiv.
L'absence de menstruation ou son offensive incomplète;

Ikke kun tegn som fravær af menstruation eller kvalme opstår.
Il n'ya pas que des signes tels que l'absence de menstruation ou de nausée.

Fravær af menstruation under amning for at undgå gentaget graviditet;
L'absence de menstruation pendant l'allaitement afin d'éviter une nouvelle grossesse;

Krænkelse af menstruationscyklussen hos kvinder eller fravær af menstruation.
Violation du cycle menstruel chez la femme ou absence de menstruation;

Amenoré- fravær af menstruation under flere menstruationscykler;
L'aménorrhée- l'absence de menstruation sur plusieurs cycles menstruels;

Brug danazol kan forårsage uregelmæssige månedlige perioder eller fravær af menstruation.
Utilisation danazol peut causer des règles irrégulières ou absence de menstruations mensuelles.

Hos piger: fravær af menstruation i mindst 3 efterfølgende perioder.
Dans les femmes pós- ménarque, absence au moins de trois périodes menstruels consécutifs.

Endokrine sygdomsprocesser kan fremprovokere fravær af menstruation, og i ganske lang tid.
Processus de la maladie 3. endocriniens peuvent provoquer absence de menstruations, et pour un temps assez long.

Hos kvinder: fravær af menstruation i mindst 3 på hinanden følgende perioder.
Dans les femmes pós- ménarque, absence au moins de trois périodes menstruels consécutifs.

Patienter med denne patologi afviger fra deres jævnaldrende i fravær af menstruation(primær amenoré).
Les patients atteints de cette pathologie diffèrent de leurs pairs par l'absence de menstruation(aménorrhée primaire).

Leucorrhea i fravær af menstruation kan være normal såvel som patologisk.
Sous aménorrhée se réfère à l'absence de menstruation, qui peut être naturelle et pathologique.

Normalt rådgiver lægerne"at lyde alarm", når der er en primær amenoré- fravær af menstruation med 15-16 år.
Généralement, les médecins conseillent«la sonnette d'alarme»Quand il ya une aménorrhée primaire- absence de menstruation jusqu'à 15 à 16 ans.

Dette kan manifesteres i fravær af menstruation, underudvikling af kønsorganerne.
Cela peut se manifester par l'absence de menstruation, d'hypoplasie des organes génitaux.

Mellem 1 og 5 procent af kvinder, der tager Epilim rapporterer vaginale infektioner, kramper eller fravær af menstruation.
Entre 1 et 5% des femmes qui prennent Epilim rapportent des infections vaginales, des crampes ou l'absence de règles.

Tag stoffet og fjern sådanproblemer som fravær af menstruation, hendes ømhed og brud på cyklussen.
Prenez le médicament et éliminezproblèmes, tels que l'absence de règles, sa douleur et la violation du cycle.

Det er derfor, at holde den øgede mængde prolactin i slutningen af amningen kan forårsage fravær af menstruation.
C'est pourquoi la préservation d'une quantité accrue de prolactine à la fin de l'allaitement peut provoquer un manque de menstruation.

Kvinden begynder at opleve, selv tyder på, at fravær af menstruation er en slags betaling for ferien.
La femme commence à l'expérience, à supposer même que l'absence de la menstruation est une sorte de paiement pour les vacances.

Når du undersøger urinsedimentet for tilstedeværelsen af røde blodlegemer i det, bør du spørge patienten om tilstedeværelse/ fravær af menstruation.
Lorsque vous testez la présence de globules rouges dans les sédiments d'urine, vous devez interroger la patiente sur la présence/ l'absence de menstruations.

Comment utiliser "fravær af menstruation" dans une phrase en Danois

Den lukkede kanal manifesteres af følgende symptomer: smerte i perioden med mistænkt menstruation falsk fravær af menstruation dysfunktion i tarm og blære; bevidsthedstab under udvikling af purulente komplikationer og peritonitis.

At opleve det lange fravær af menstruation under amning som en "defekt", at føle på grund af denne underordnede er fundamentalt forkert.

Gonadefunktion falder, kvinder kan have uterin blødning, undertiden forekommer amenorrhea Fraværet af menstruation (amenoré) - tvetydige symptom (fravær af menstruation).

Metode amning amenorré (fravær af menstruation på grund af amning) Denne metode er baseret på undertrykkelse af prolactin (et hormon, der fremmer mælkeproduktion) processer modning og frigivelse af ægget.

Hos kvinder med en skadet hypofyse er ikke kun fraværet af modermælk, men også et fald i kropsvægt, lavt blodtryk, langvarigt fravær af menstruation.

Men der er også andre medicinske behandlinger, der kan forårsage forsinkelse eller fravær af menstruation som en bivirkning.

Piger hun var syg med sygdommen, hamret ind i problemer efter et fravær af menstruation som et halvt år.

Faktisk står vi overfor den mest almindelige årsag til fravær af menstruation hos kvinder i den fødedygtige alder.

Men selv i fravær af menstruation amning genoprettet tidligst seks - otte uger.

Forsinket periode under amning kan skyldes: uregelmæssigheder i de første perioder I ammingsperioden er der mulighed for anden graviditet, selv i fravær af menstruation.

Comment utiliser "absence de règles" dans une phrase en Français

Une absence de règles peut aussi survenir (aménorrhée).

C'est trés Urgent Absence de règles après changement de pilule

Et à quoi est due cette absence de règles ?

Surpopulation carcérale, insalubrité, promiscuité, absence de règles d'hygiène, insuffisance alimentaire.

absence de règles avec clomid Pharmaceuticals inc.

Le libéralisme n'est pas l'anomie comme absence de règles de droits.

L absence de règles est alors un signal d alarme.

absence de règles avec clomid examen avant Naderer tant que moins.

Quelles peuvent être les raisons d'une absence de règles ?

Aménorrhée [1] signifie littéralement « absence de règles ».