Que Veut Dire FREMTIDIG VIRKNING en Français - Traduction En Français

• effet futur
• effet pour l'avenir
• effet ultérieur
• effet pour l' avenir

Exemples d'utilisation de Fremtidig virkning en Danois et leurs traductions en Français

GDPR med fremtidig virkning.
GDPR avec effet futur.

Ret til tilbagetrækning af samtykke med fremtidig virkning.
Droit de retrait de consentement avec effet futur.

GDPR med fremtidig virkning.
Du RGPD avec effet pour l'avenir.

Ret til tilbagetrækning af samtykke med fremtidig virkning.
Droit de révocation de consentements avec effet pour l'avenir.

Du kan når som helst afvise registrering og lagring af data med fremtidig virkning ved at ændre indstillingerne i din internet-browser.
Vous pouvez refuser à tout moment la collecte et l'enregistrement des données avec effet pour l'avenir en changeant votre navigateur Internet.

Du har ret til når som helst at tilbagekalde dit samtykke med fremtidig virkning.
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.

Du kan opsige dit nyhedsbrev abonnement til enhver tid med fremtidig virkning og tilbagekalde dit samtykke til at oprette en brugerprofil.
Vous pouvez annuler votre abonnement à la newsletter à tout moment avec effet pour l'avenir et révoquer votre consentement à créer un profil d'utilisateur.

Du kan når som helst trække dit samtykke tilbage med fremtidig virkning.
Vous pouvez à tout moment révoquer tout consentement donné, avec effet ultérieur.

Du har til enhver tid mulighed for at forbyde denne kontrol med fremtidig virkning, og vi vil tilsvarende tilbyde dig begrænsede betalingsmuligheder.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce contrôle avec effet futur, à la suite de quoi nous ne serons peut- être plus en mesure de vous proposer certaines options de paiement.

Kunden har ret til at tilbagekalde sin tilladelse med fremtidig virkning.
Le client a le droit de révoquer à tout moment son accord avec effet pour l'avenir.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse imod reklametiltag med fremtidig virkning(indsigelse imod reklame).
Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'envoi de publicités avec effet pour l'avenir.

Såfremt behandlingen beror på indvilligelsen som i tilfælde af indvilligelse til kontakt via e-mail, kan denne indvilligelse til enhver tid tilbagekalde med fremtidig virkning.
Lorsque le traitement est basé sur votre consentement, comme par exemple dans le cas de la prise de contact par e- mail, ce consentement peut être révoqué à tout moment avec effet futur.

Dataindsamling, -behandling og -opbevaring kan til enhver tid tilbagekaldes med fremtidig virkning: Udelukkelse af sporing af websted.
La collecte, le traitement et la conservation des données peuvent être révoqués à tout moment, avec effet pour l'avenir, sous le lien suivant: exclure de Webseite- Tracking.

Hvis du har givet os dit samtykke til et sådan brug, men du ikke længere ønsker at modtage reklamer eller undersøgelser fra Viessmann i fremtiden, kan du til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med fremtidig virkning.
Si vous nous avez donné votre accord pour une telle utilisation, mais que vous ne souhaitez plus recevoir de publicité ou de sondages de Viessmann à l'avenir, vous pouvez à tout moment révoquer votre accord avec effet pour l'avenir.

Du kan til hver en tid gøre indsigelse mod denne indsamling og opbevaring af oplysninger med fremtidig virkning ved at indstille en fravalgscookie på din enhed.
Vous pouvez vous opposer à la collecte et au stockage de ces données à tout moment et avec effet futur en installant un cookie d'exclusion sur votre terminal.

Såfremt vi til varetagelse af vores berettigede interesse inden for rammerne af en interesseafvejning behandler personoplysninger som forklaret ovenfor, kan du gøre indsigelse mod behandlingen med fremtidig virkning.
Droit de Dans la mesure où nous traitons les données personnelles comme expliqué ci- dessus afin de protéger nos intérêts légitimes, qui prédominent dans le contexte d'une évaluation des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement avec effet pour l'avenir.

Ret til tilbagetrækning af samtykke med fremtidig virkning.
Droit de révocation en cas de consentement avec effet ultérieur.

Hvis vi behandler personoplysninger som beskrevet ovenfor for at beskytte vores legitime interesser, der er altoverskyggende i processen med at afbalancere interesser, kan du gøre indsigelse mod sådan databehandling med fremtidig virkning.
Si nous traitons des données à caractère personnel comme décrit ci- dessus pour protéger nos intérêts légitimes qui sont prépondérants dans le processus d'équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement de données avec effet futur.

Du har ret til at gøre indsigelse mod brugen af din e-mail-adresse til det ovenfor beskrevne formål til enhver tid med fremtidig virkning ved en besked til den person, der er nævnt i begyndelsen.
Vous avez le droit d'opposition à l'utilisation de votre adresse e- mail aux fins de publicité mentionnées ci- dessus à tout moment avec effet futur en envoyant un avis au mentionné au début de la charge.

Du kan ydermere når som helst trække det samtykke, du har givet, tilbage med fremtidig virkning.
Vous pouvez à tout moment révoquer tout consentement donné, avec effet ultérieur.

Du kan på ethvert tidspunkt tilbagekalde dit samtykke med fremtidig virkning.
Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement avec effet pour l'avenir.

Du kan på et hvilket som helst tidspunkt trække dit samtykke tilbage med fremtidig virkning.
Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donné à tout moment avec effet futur.

Ovenstående samtykke kan altid tilbagekaldes over for SOFORT GmbH med fremtidig virkning.
Vous pouvez révoquer à tout moment ce consentement auprès de SOFORT GmbH avec effet pour l'avenir.

Abonnementet på nyhedsbrevet kan til enhver tid opsiges af den registrerede bruger med fremtidig virkning.
L'utilisateur peut annuler à tout moment l'abonnement à la newsletter avec effet pour l'avenir.

Som følge heraf kan du ændre eller tilbagekalde dit samtykke ved at underrette os med fremtidig virkning.
Vous pouvez modifier ou révoquer votre consentement en nous en informant avec effet pour l'avenir.

Som følge heraf kan du ændre eller tilbagekalde dit samtykke ved at underrette os med fremtidig virkning.
Vous pouvez modifier ou retirer son consentement après notification à nous avec effet pour l'avenir.

Du har til enhver tid mulighed for at tilbagekalde dit samtykke med fremtidig virkning.
Nous aimerions attirer votre attention sur le fait que vous pouvez révoquer à tout moment ces autorisations avec effet pour l'avenir.

Du har ret til at tilbagekalde tildelte samtykker i overensstemmelse med artikel 7 stk. 3 DSGVO med fremtidig virkning.
Vous avez le droit de révoquer le consentement accordé conformément à l'article 7(3) du RGPD avec effet futur.

Du kan foretage ændringer eller trække et samtykke tilbage ved at informere os om dette med fremtidig virkning.
Vous pouvez effectuer des modifications ou une révocation de votre consentement avec effet pour l'avenir en nous communiquant votre souhait.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indsamlingen, anvendelsen og lagringen af data i Google(inkl. IP-adresse) med fremtidig virkning.
Vous pouvez vous opposer à la collecte de données et au stockage de données par Webtrekk GmbH à tout moment et avec effet futur.