Que Veut Dire FRI SOFTWARES en Français - Traduction En Français

• logiciels libres

Exemples d'utilisation de Fri softwares en Danois et leurs traductions en Français

Fri softwares udvikling risikerer altså at blive sat.
Les logiciels libres sont donc exposés au risque de.

Vi samarbejder også med advokater over hele Europa, for at maksimere fri softwares juridiske sikkerhed.
En outre, elle coopère avec des avocats partout en Europe pour maximiser la sécurité juridique du logiciel libre.

Følgende afsnit introducerer fri softwares rolle inden for nøgleområder og giver henvisninger til yderligere oplysninger.
Ces pages présentent le rôle du Logiciel Libre dans des domaines clés et fournissent des liens vers des informations complémentaires.

Vi samarbejder også med advokater over hele Europa, for at maksimere fri softwares juridiske sikkerhed.
Elle coopère également avec des juristes au travers de toute l'Europe pour améliorer la sécurité légale du Logiciel Libre.

Debians har en målsætning om at leve op til fri softwares værdier og kræver aldrig ikke-fri software på et system(se Debians Sociale kontrakt).
Debian s'est engagé à respecter les valeurs du logiciel libre et à ne jamais rendre le système dépendant de logiciels non libres(consultez le contrat social de Debian).

Vi tror på en positiv, konstruktiv dialog og søger på ethvert tidspunkt at støtte fri softwares langsigtende anvendelighed.
Nous croyons au dialogue positif et constructif et recherchons à tout instant à assurer la viabilité à long terme des Logiciels Libres.

Derfor er den centrale komponent i vores arbejde, at holde fri softwares juridiske, politiske og sociale fundament stærkt, sikkert og frit for særinteresser.
Ainsi, l'élément central de notre travail est de s'assurer que les bases légales, politiques et sociales du Logiciel Libre, restent fortes, sûres et dégagées d'intérêts particuliers.

Om Debianprojektet Debian-projektet består af over 500 udviklere over hele verden, som er engagerede i at fremme fri softwares fortræffeligheder.
Le projet Debian est composé de 500 développeurs répartis dans le monde et dévoués à l'excellence des logiciels libres.

For at sikre ligeværdig deltagelse i informationssamfundet, foruden friheden til at konkurrere, støtter Free Software Foundation Europe(FSFE) fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende, udforske, ændre og kopiere.
Afin de garantir l'égalité d'accès à l'ère numérique, autant que la libre concurrence, la Free Software Foundation Europe(FSFE) promeut les Logiciels Libres, caractérisés par les libertés d'utilisation, d'étude, de modification et de copie.

For at sikre ligeværdig deltagelse i informationssamfundet, foruden friheden til at konkurrere, støtter Free Software Foundation Europe(FSFE) fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende, udforske, ændre og kopiere.
Afin de garantir l'égalité de participation à l'ère numérique ainsi que la libre compétition, la Free Software Foundation Europe(FSFE) se consacre à la promotion du Logiciel Libre, tel que défini par la liberté d'utilisation, d'étude, de modification et de copie.

For at sikre ligeværdig deltagelse i informationssamfundet, foruden friheden til at konkurrere, støtter Free Software Foundation Europe(FSFE) fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende, udforske, ændre og kopiere.
Pour garantir l'égalité des chances à l'âge de l'information et pour défendre la libre concurrence, la Free Software Foundation Europe se consacre à la promotion des Logiciels Libres; ceux-ci étant définis par les libertés d'utilisation, d'étude, de modification et de copie.

For at sikre ligeværdig deltagelse i informationssamfundet, foruden friheden til at konkurrere, støtter Free Software Foundation Europe(FSFE) fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende, udforske, ændre og kopiere.
Pour assurer une participation équitable de tous à l'âge de l'information, et pour assurer la libre concurrence, la Free Software Foundation Europe(FSFE) se dédie à la poursuite de l'action menée par le monde du Logiciel Libre, défini par les libertés d'utiliser, d'étudier, de modifier et de copier.

Foredrag om fri software og åbne standarder.
Des conférences sur les logiciels libres et les standards ouverts.

At sælge fri software kan være OK!
Vendre des logiciels libres peut être OK!

Bedste af fri software til professionel brug.
Le meilleur des logiciels libres pour un usage professionnel.

Fri software.
Logiciels libres.

Rigtig fri software er altid fri..
Les véritables logiciels libres demeurent toujours libres..

Indien gør obligatorisk brug af fri software i regeringen- FayerWayer.
L'Inde rend obligatoire l'utilisation de logiciels libres au sein du gouvernement- FayerWayer.

Den ankommer på din computer sammen med andre fri software.
Il arrive sur votre ordinateur ainsi que d'autres logiciels libres.

Begge muligheder er fri software.
Tous les deux sont des logiciels libres.

Tilhængere af fri software.
Partisans des Logiciels libres.

Det er installeret på din computer sammen med fri software.
Il est installé sur votre ordinateur avec des logiciels libres.

Lære mere om fri software.
Apprendre plus sur les logiciels libres.

Adware træder computere sammen med fri software.
Adware pénètre dans les ordinateurs avec des logiciels libres.

Tilhængere af fri software.
Les partisans des logiciels libres.

Det kan downloades sammen med andre fri software.
Il peut être téléchargé à côté avec d'autres logiciels libres.

Adware spreder sammen med fri software.
Adware se propage ainsi que des logiciels libres.

Flere projekter med fri software.
Plus de projets de logiciels libres.

Debian er et styresystem og en fordeling af fri software.
Debian est un système d"exploitation et une distribution de logiciels libres.

Udelukkende baseret på fri software.
Basé uniquement sur des logiciels libres.