Que Veut Dire FROE en Français - Traduction En Français

• semences
• graines

Exemples d'utilisation de Froe en Danois et leurs traductions en Français

Certificeret froe".
Semences certifiées».

Froe af johannesbroed.
Graines de caroubes.

Bb ved avl af certificeret froe.
Bb pour la production de semences certifiées.

Froe, frugter og sporer til udsaed:**.
Graines, spores et fruits à ensemencer:**.

Medlemsstaterne foreskriver, at froe af.
Les États membres prescrivent que des semences de.

Markedsfoering af froe og andet vegetabilsk formeringsmateriale.
Commercialisation des semences et plants.

Pr. 10 m2 ved avl af certificeret froe.
Par 10 m2 pour la production de semences certifiées.

Normer for hoejeste indhold af froe af andre kornarter.
Particularités pour la teneur maximale en semences d'autres espèces de céréales.

Brutto- eller nettovaegt eller antal rene froe.
Poids brut ou net ou nombre de graines pures.

Medlemsstaterne foreskriver, at froe af foderplanter.
Les États membres prescrivent que les semences de plantes fourragères.

Anmeldt netto- eller bruttovaegt eller anmeldt antal froe.".
Poids net ou brut déclaré ou nombre déclaré des graines.».

Handelsfroe: froe, a som besidder artens aegthed;
Semences commerciales: les semences, a qui possèdent l'identité de l'espèce;

Denne bestemmelse gaelder ikke froe af hybrider.
Cette disposition ne s'applique pas aux semences hybrides.

Brug af certificeret froe og kontrol af produkternes kvalitet.
L'utilisation de semences certifiées et le contrôle de la qualité des produits.

Maengde, oprindelse og kategori, af froe til formering.
Quantité, origine, catégorie des semences destinées à la multiplication;

Grundsaetningerne, i henhold til hvilke interventionsorganerne afsaetter de af dem koebte froe.
Les principes selon lesquels les organismes d'intervention écoulent les graines achetées par eux.

Medlemsstaterne foreskriver, at froe af olie- eller spindplanter.
Les États membres prescrivent que les semences de plantes oléagineuses et à fibres.

Medlemsstaterne foreskriver, at fra den 1. juli 1987 maa froe af.
Les États membres prescrivent qu'à partir du 1er juillet 1987, les semences de.

Gendestillation af alkohol under samtidig anvendelse af froe eller andre dele af ovennaevnte planter.
Redistillation de l'alcool en présence des graines ou autres parties des plantes ci- dessus désignées.

Direktivets bestemmelser vedroerende certificering og kontrol af froe, eller.
Des dispositions de la directive concernant la certification et le contrôle des semences ou.

Ved avl af froe af hybridsorter skal foelgende andre normer eller betingelser vaere opfyldt.
Pour la production de semences de variétés hybrides, les normes ou autres conditions suivantes doivent être respectées.

Angivet netto- eller bruttovaegt eller angivet antal froenoegler eller rene froe.
Poids net ou brut déclaré ou nombre déclaré de glomérules ou de graines pures.

Referencenummer, der goer det muligt at identificere det godkendte parti- med hensyn til certificeret froe.
Numéro de référence permettant d'identifier le lot certifié- pour les semences certifiées.

Direktivet af 14. juni 1966 om handel med froe af foderplanter aendres som foelger: 1.
La directive, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères est modifiée comme suit: 1.

Levende planter og levende plantedele, herunder friske frugter og froe.
Les plantes vivantes et les parties vivantes de plantes, y compris les fruits frais et les semences.

Anmeldt netto- eller bruttovaegt eller anmeldt antal froe med undtagelse af smaa pakninger indtil 500 g".
Poids net ou brut déclaré ou nombre déclaré de graines, à l'exclusion des petits emballages jusqu'à 500 g.».

KOMMISSIONENS DIREKTIV 92/19/EOEF af 23. marts 1992 om aendring af direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter.
DIRECTIVE 92/19/CEE DE LA COMMISSION du 23 mars 1992 modifiant la directive 66/401/CEE concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères.

Produktionsaaret for froe begynder 1. juli i hvert aar og slutter 30. juni i det foelgende aar.
La campagne de commercialisation pour les semences commence le 1er juillet de chaque année et se termine le 30 juin de l'année suivante.

Om aendring i anledning af Spaniens og Portugals tiltraedelse af visse direktiver om handel med froe og plantemateriale.
Modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal, certaines directives concernant la commercialisation des semences et plants.

Verdensmarkedsprisen bestemmes for froe leveret som styrtgods i Rotterdam og af den standardkvalitet, for hvilken maalprisen er fastsat.
Le prix du marché mondial est déterminé pour des graines en vrac, de la qualité type pour laquelle a été fixé le prix d'objectif, livrées à Rotterdam.

Comment utiliser "froe" dans une phrase en Danois

Ok, der var lige den gang hvor vi kom op fra stranden i tusmoerke og en FROE hoppede op under min nederdel.

Paa toilettet hopper der pludselig en helt groen froe op ad doeren..

Jublende i Stad og Vang Siunge vi: med Haab vi møde Ville froe Din Morgenrøde, Hilse dig med Harpeklang.

Toej jakker laederjakker dame side Dk froe og raeven max velthuijs indbundet Testportal dokumenter NemLog in Beskrivelse af migreringstestmilj%C%B.

Og saa kan vi da allerede se at lille froe bliver en rigtig "strik-unge".

Fuglene har plantet forskelligt i haven, som tak for de froe jeg har lagt up til dem.

Nej, det passer ikke, der sidder stadig SYV froe rundt i kanten!

Saa kdan du strikke brudepigesjaler, for lille-froe og stumpen skal vel vaere brudepiger???

Ved Lille Pytsoe hoerer den butsnudede froe til.

Lorenz Froe og senere Skifter Andersen ejede 14 tdr.

Comment utiliser "semences, graines" dans une phrase en Français

Les semences certifiées sont les meilleurs.

Graines dans une fois facebook page.

Les graines peuvent aussi être thermo-extrudées[24],[25].

Agriculture biologique AB, rglementation semences bio.

Rencontres Internationales Maisons des Semences Paysannes.

Maryse, sème-t-elle des graines par delà?

Ces grosses graines sont bien tentantes...

Ses semences destructives ont été plantées.

Parcourir toutes les semences graines Spliff.

J'espère avoir des graines quand même...