Exemples d'utilisation de
Frogmen
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
På 23:45 frogmen og guidede torpedoer venstre for båden.
À 23:45 nageurs de combat et gérés par des torpilles ont quitté le bateau.
I det ægæiske hav, ubåd afhentet seks frogmen, der var til at styre torpedoer.
Dans la mer égée, le sous- marin a six nageurs de combat, qui devaient gérer des torpilles.
Denne gang frogmen formået at snige sig ubemærket ind i havnen.
Cette fois, les nageurs de combat a réussi à inaperçue pour entrer dans le port.
At arbejde på forbedring af våben ogtræning af britisk frogmen fortsatte.
Les travaux d'amélioration de l'armement etde la formation britannique de combat nageurs se sont poursuivies.
Så frogmen havde etableret en mine på det norske tankskib"Sagona", forlod derefter havnen.
Par conséquent, les nageurs de combat ont établi une mine en norvégien tanker«caroHa», après quoi ont quitté le port.
Desuden var ung ogsund italiensk frogmen fra sin flotille, som havde en unik oplevelse.
De la même étaient jeunes eten bonne santé italiens de combat des nageursde sa flottille, ayant une expérience unique.
Det er i krig med den franske dukkede op og"Duck kong bo," army specialforces i traditionel forstand, og"Duck cong nuoc"- frogmen.
C'est à la guerre avec les français est apparu et«duck cong bo»- militaire des forces spéciales de la façon habituelle,et«duck kong nuoc»- nageurs de combat.
Prins borghese og en række frogmen modtaget den højeste militære award- medaljen"For tapperhed".
Le prince borghèse et un certain nombre de nageurs de combat ont reçu la récompense militaire- médaille«pour le courage».
På den flydende base"Titania" i den nordlige del af skotland,der er etableret en særlig uddannelse, center for uddannelse britisk frogmen.
Sur le flottant de la base«titania» dans le nord de l'ecosse,a créé un centre d'entraînement pour la préparation des britanniques des nageurs de combat.
Ifølge hugo d' esposito,italiensk frogmen, der ønskede at hævne den bitterhed af partition på den italienske flåde, og blæste"Novorossiysk".
Selon hugo d'esposito,notamment italiens de combat nageurs, désireux de venger l'amertume de la section de la marine italienne, et miné«novorossiysk».
Den tredje version hævder, atdød af battleship"Novorossiysk" kunne være det værk af den berømte italienske frogmen fra tidligere 10-mas flotille.
La troisième version affirme que le naufrage du cuirassé«novorossiysk»pourrait être l'œuvre d'célèbres italiens nageurs de combatde l'ex- 10e flottille de mas.
Ifølge nogle, athans død kunne være involveret frogmen- om italienerne valerio borghese, om den britiske lionel crabb, og måske dem, og andre på en gang.
Selon certaines sources,à sa mort pourraient être impliqués dans le combat nageurs- si les italiens valerio borghese, si les anglais lionel kpэббa, et peut- être les uns et les autres à la fois.
Så efter den første italienske angreb, ogprøven er kontrolleret torpedoer"Flæskesteg", og en række af frogmen var i hænderne på den britiske.
Par conséquent, dès les premières italiennes des sorties etde l'échantillon géré torpilles«Maйaлe», et un certain nombre denageurs de combat sont dans les mains des britanniques.
Specificitet af handling af frogmen var sådan, at i næsten alle operationer, blev de taget til fange af fjenden- det var meget svært, straks forlade området af omdirigering.
Les spécificités de l'action de combat pour nageurs, était le fait que presque toutes les opérations qu'ils soient en captivité à un adversaire très difficile instantanément de quitter le secteur de l'acte de sabotage.
Anyway, forfatteren kender budskabet om landing af udenlandske frogmen i landet og bekæmpe tab pdss i vandet træfninger med"Segl".
En tout cas, l'auteur sont connus et les messages sur le débarquement étrangers nageurs de combat sur le territoire du pays, et sur les pertes de пдcc dans des sous- marins des heurts avec des«phoques».
Ikke at være i stand til at besejre denbritiske i åbent slag, italien søgte at påføre maksimal skade til briterne med deres frogmen-"Menneske-torpedoer".
N'ayant pas la possibilité de gagner la grande- bretagne dans l'open- batailles navales,l'italie a cherché à infliger le maximum de dégâts britanniques avec l'aide de ses nageurs de combat-«hommes- torpilles.
For eksempel, i verden, var der mange guerilla-bevægelser, men ikke så meget,hvor var, frogmen og minearbejdere, i stand til at sætte magnetiske bomber under vand.
Par exemple, dans le monde, il y avait beaucoup de mouvements de guérilla, mais pas beaucoup de celles- ci, où ont été,la bataille des nageurs et des MиHepы, qui sont capables de mettre magnétiques des mines sous l'eau.
Så, det viste sig, at kort tid før de tragiske begivenheder i krim kom med fragtskib fra italien,som hypotetisk kunne levere om bord på midget ubåd og frogmen.
Ainsi, il s'est avéré que peu de temps avant les tragiques événements en crimée est venu cargo bateau de l'italie, qui hypothétiquement etpuisse offrir à son bord cBepxMaлyю le sous- marin et des nageurs de combat.
I 1952, en enhed af italienske frogmen blev genoplivet under navnet comsubin som en del af den flåde af italien, som kom til at spille en vigtig rolle i planerne om NATO i middelhavsområdet.
En 1952, l'unité italiens de combat nageurs a été rétabli sous le nom de comsubin dans la composition de la marine italienne, qui devaient jouer un rôle important dans les plans de l'otan dans la région méditerranéenne.
Båden blev taget"Igler" på den udpegede afstand af et par hundrede meter fra havnen i pula ogden italienske støtteskibe flyttet til den konventionelle sted, hvor de var nødt til at afhente en gruppe af frogmen efter succesen med omlægning.
Bateau livré de«sangsue» affecté à une distance de plusieurs centaines de mètres du port de pula etitaliens auxiliaires des navires partis à la à la probation lieu où ils devaient chercher un groupe denageurs de combat après le succès de la diversion.
Indtastning af havnen, frogmen fastgjort til bunden af skibet, fire magnetiske miner og aftagende til 2 timer, og til at øge den eksplosion, der er knyttet til ham sprænghoved af en torpedo med en afgift på omkring 200 kg sprængstof.
En pénétrant dans le port, les nageurs de combat ont fixé au plancher du véhicule de quatre mines magnétiques avec un ralentissement de 2 heures, afin de renforcer l'explosion, les ont rejoints ogive torpilles avec charge d'environ 200 kg d'explosifs.
Primært for intelligens aktiviteter, især daalt dette sker i nærheden af en 73. Naval center for særlige operationer af den ukrainske flåde(frogmen), som i tillæg til undersøiske mining(clearance) specializiruetsya at sabotere den kamp og udforskning.
Tout d'abord pour la tenue de reconnaissance, d'autant plus quetout cela se passe près de 73 m centre des marines des opérations spéciales BMcy(nageurs de combat), qui, outre le sous- marin d'exploitation(déminage) est spécialisée dans la диBepcиoHHoй de la lutte et de l'exploration.
Selv om flådechef prins valerio borghese yunio, en tidligere trofast fascistiske, og mange af hans underordnede tog den side af nazisterne ogkæmpede mod de allierede, indtil overgivelsen af nazi-tyskland, nogle frogmen mas blev støttet af den italienske regering og begyndte at samarbejde med briterne.
Bien que le commandant de la flottille, le prince dans le centre de valerio borghese, un ancien fasciste convaincu, et beaucoup de ses subordonnés ont pris le parti des nazis et se sont battus contre les alliés,jusqu'à la capitulation de l'allemagne hitlérienne, certains nageurs de combat mas ont soutenu le gouvernement italien et ont commencé à coopérer avec les britanniques.
I betragtning af, at italien var(og stadig er) et medlem af NATO, og NATO' s ledelse var meget bange for at styrke den sovjetiske flåde tilstedeværelse i sortehavet,er det sandsynligt, at frogmen af prins borghese handlede på direkte ordre fra det italienske og amerikanske efterretningstjenester.
Étant donné que l'italie a été(et reste) un membre de l'otan, et la direction de l'alliance atlantique est très avait peur de gain soviétique de la marine de la présence en mer noire,il est probable que les nageurs de combat du prince borghese ont agi sous les ordres directs italiens et américains des forces spéciales.
Résultats: 24,
Temps: 0.0446
Comment utiliser "frogmen" dans une phrase en Danois
Ohio: Loveland Frogmen
En frømand i Loveland – det lyder faktisk helt sødt.
The Danish Frogmen Corps is a frogman corps of the Royal Danish Navy.
IRGC frogmen crossed the Shatt al-Arab river and captured a number of the border islands, as well as a bridgehead on the right bank.
Also about frogmen and about women's rights, human torpedoes.
Comment utiliser "nageurs de combat" dans une phrase en Français
Celle-ci accompagnera notamment les nageurs de combat de l’armée française.
Brassière Océane P97 NC Nageurs de combat avec son bloc alu.
Plusieurs nageurs de combat avec leur équipement associé pourront prendre place à bord.
Il est chevauché par deux nageurs de combat munis d'appareils respiratoires.
Mais la prochaine fois, les gardes du corps seront nageurs de combat en pleine seine.
Le SCAR est désormais employé par les nageurs de combat de la DGSE.
nageurs de combat Description A propos de nageurs de combat Pas Disponible Telecharger nageurs de combat .pdf pour detail fichier PDF
Et commence alors la longue histoire des nageurs de combat de la Marine.
Il y'a également les nageurs de combat de la MRM.
puis l'attente de nageurs de combat iraniens soit disant..
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文