Que Veut Dire FROKOSTPAUSEN en Français - Traduction En Français

• déjeuner
• la pause déjeuner
• heure du déjeuner
• pause de midi
• repas de midi

Exemples d'utilisation de Frokostpausen en Danois et leurs traductions en Français

Frokostpausen er forbi.
La pause est finie.

Vi ses i frokostpausen.
On se voit au déjeuner.

Frokostpausen slutter nu.
La pause déjeuner est finie.

Hvor var du i frokostpausen,?
T'étais où à l'heure du déjeuner?

Frokostpausen er forbi. Nej.
La pause déjeuner est finie. Non.

Det gjorde jeg i frokostpausen.
Je m'en suis occupée au déjeuner.

Frokostpausen var lige begyndt.
Le déjeuner venait juste de débuter.

Jeg har en time fri i frokostpausen.
J'ai une heure, au déjeuner.

Eller bliver frokostpausen måske helt droppet?
La pause déjeuner sera peut-être décalée?

Jeg fik et æble i frokostpausen.".
J'ai mangé une pomme à midi.".

Frokostpausen er normalt på 30 minutter.
La pause déjeuner est normalement de 30 minutes.

Hver dag til frokostpausen.
Tous les jours à l'heure du déjeuner.

Efter frokostpausen blev der lavet olympiadeløb.
L'après midi, ils ont fait des Olympiades.

Jeg tog forbi i frokostpausen.
Je suis passé à l'heure du déjeuner.

Hver dag i frokostpausen solgte jeg fire gram.
Chaque jour, au déjeuner, j'en vendais 4 grammes.

Du må ikke bruge din telefon i frokostpausen.
Téléphone interdit au déjeuner.

Det er sagen om frokostpausen et eksempel på.
Ce déjeuner en est un exemple.

Du behøver ikke læse hele frokostpausen.
Inutile d'étudier pendant tout le déjeuner.

Cook frisk i frokostpausen er ikke?
Cuire frais dans la pause de midi n'est pas?

Der er ti minutter tilbage af frokostpausen.
J'ai encore 10 minutes de pause-déjeuner.

Lidt sjatladning i frokostpausen kan dog hjælpe lidt.
Même une courte promenade à l'heure du déjeuner peut vous aider.

Kom nu. Gør det der, du gjorde i frokostpausen.
Vas-y, refais ce que tu faisais à midi.

Du spiller videospil i frokostpausen, så du ved intet om ham.
Tu joues aux jeux vidéo à la pause, tu ne le connais pas.

Jeg skal bare gøre ting ved ham i frokostpausen.
Je lui fais juste des trucs dans les WC à la pause.

Efter frokostpausen stod næstsidste kamp mod Odsherred.
Après le repas de midi, s'est tenue le dernier match contre Liestal.

Vi drøftede netop dette spørgsmål i frokostpausen.
Nous en avons encore discuté à l'heure du déjeuner.

Da han vendte hjem i frokostpausen, var det til et tomt hus.
Lorsqu'il était rentré, à l'heure du déjeuner, l'appartement était vide.

Det kan eksempelvis være i forbindelse med frokostpausen.
Ce peut être par exemple à l'occasion du déjeuner.

Frokostpausen slutter jo kvart i to, så jeg tænkte.
Sachant que la pause-déjeuner se termine à deux heures moins le quart, je me dis.

Men en dag, fulgte jeg efter hende i frokostpausen.
Pos(192,210)}Mais un jour, je l'ai suivie à la pause déjeuner.

Comment utiliser "frokostpausen" dans une phrase en Danois

De sidste nye film, yndlingsserier og aktuelle skuespillere er ikke kun det vi arbejder med og brænder for, det er også det vi snakker om i frokostpausen.

Men det er ikke nok bare at tage dig tid til frokostpausen, for du skal også vælge det rigtige.

Derudover er det nemt lige at scrolle dem igennem i frokostpausen og være sikker på ikke at gå glip af de gode ting, haha.

Netop nu er der brug for det.” En anden knast i OK18-forhandlingerne har fra start været spørgsmålet om frokostpausen.

Derfor støtter SDS fagforeningernes krav om at beholde frokostpausen.” “Vi har sikret, at arbejdstiden er blevet sænket fra 60 til 37 timer om ugen.

Finansministeriet og Moderniseringsstyrelsen indledte overenskomstforhandlingerne med at skabe tvivl om, om frokostpausen skulle regnes som arbejdstid eller ej.

Ellers vent til frokostpausen, hvor du ofte alligevel skal op og stå og flytte dig fra din plads.

Efter frokostpausen fortsatte dagen med en times undervisning i ben stillinger ved Kenn Sensei, hvor efter de igen blev delt op i to hold.

Frokostpausen holdes i en dejlig lille by beliggende ved en af områdets smukke søer.

Men vi går også tit en tur i frokostpausen.

Comment utiliser "déjeuner, heure du déjeuner" dans une phrase en Français

Déjeuner libre dans une taverne locale.

Déjeuner avec une vieille amie aujourd’hui.

Petit déjeuner brunch sucré salé inclus.

Buffet petit déjeuner continental très varié.

Heure du déjeuner justement, nous entamons la conversation avec notre voisin bouriate.

Un petit numéro en pleine heure du déjeuner qui a dû donner de l’appétit aux téléspectateurs.

Les petit déjeuner vous son directement...”

Hotel Farah Marrakech Petit Déjeuner inclus.

pour les petits déjeuner sont fournis.

Petit déjeuner correct sans être fabuleux