Exemples d'utilisation de Future of en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Future of Work- Hvordan bliver fremtidens arbejdsplads?
Oplev det moderne vidunder i form af kommercielle jetfly på denne unikke tur fra Seattle til Boeing Future of Flight Aviation Center.
Découvrez la production commerciale moderne d'avions lors de cette expérience unique au centre d'aviation Future of Flight de Boeing, au départ de Seattle.Future of the Fjords overholder allerede nu udledningsmålene for 2026.
Le navire Future of the Fjord atteint les objectifs d'émissions fixés pour 2026, aujourd'hui.The Governance of the International Financial System»in The Future of the International Monetary System, edited by M. Uzan, Elgar, 2004.
The Governance Future of Music Coalition(FMC) er en nonprofitorganisation med base i Washington D.C.
Future of Music Coalition(FMC) est une organisation à but non lucratif basée à Washington D.C.Mit motto er at arbejde med smukke ting som jeg holder af, og Future of te Fjords er uden tvivl netop det," siger kaptajn John Nauckhoff.
Ce qui me motive, c'est de travailler avec Future of the Fjords er verdens første 100 procent elektriske fartøj lavet af lette kulfibermaterialer.
Le Future of the Fjords est le premier navire entièrement électrique construit en fibre de carbone.For at kunne skabe et"borgerforum"- et sted, hvor alle debatindlæg kan samles oggøres tilgængelige- blev webstedet Future of Europe åbnet samme dag.
Pour pouvoir créer un"forum des citoyens"- un endroit où toutes les contributions au débat seront regroupées etaccessibles-, le site Web Future of Europe a été ouvert à la même date.EY e-bogen fra 2016‘The future of claims' bekræfter vores fund om, at kunderne i stigende grad er villige til at håndtere mindre komplekse krav udelukkende via digitale kanaler.
L'e-book publié en 2016 par EY, The Future of Claims, confirme nos conclusions: les clients veulent de plus en plus souvent gérer les sinistres moins complexes via des canaux numériques.Begrebet“the longtail”(“Den lange hale” på dansk) blev udbredt af Chris Anderson som i 2006 udgav bogen The Long Tail:Why the Future of Business Is Selling Less of More.
L'expression« longue traîne» a été inventé par Chris Anderson en 2006 dans son ouvrage The Long Tail:Why the Future of Business Is Selling Less Future of Music Coalition(FMC) er en Washington DC-baseret NGO, der støtter et musikalsk økosystem, hvor kunstnere kan blomstre og kompenseres retfærdigt og transparent for deres arbejde.
Future of Music Coalition(FMC) est un organisme à but non lucratif basé à Washington DC qui défend un écosystème musical où les artistes peuvent s'épanouir et être rémunérés de manière équitable et transparente pour leur travail.Den britiske regering har udgivet et dokument, der er bestilt som en del af dens Foresight Future of Manufacturing-projekt, med titlen The Factory of the Future Ridgeway et al(2013).
Le gouvernement britannique a publié un document qui s'inscrit dans le cadre de son projet Foresight Future of manufacturing:« The Factory Future of Music Coalition(FMC) er en Washington DC-baseret NGO, der støtter et musikalsk økosystem, hvor kunstnere kan blomstre og kompenseres retfærdigt og transparent for deres arbejde.
Future of Music Coalition(FMC) est un organisme à but non lucratif basée à Washington D.C. qui soutient un écosystème musical où les artistes s'épanouissent et sont rémunérés équitablement et de façon transparente pour leur travail.I denne episode af Radikalt smidig, Catalants SVP for strategiske partnerskaber ogmarketing Rich Gardner sidder sammen med Future of Work-ekspert og grundlægger af NextMapping Cheryl Cran.
Dans cet épisode de Radicalement agile, Vice- président des partenariats stratégiques et du marketing de Catalant,Rich Gardner s'entretient avec Expert of Future of Work et fondateur de NextMapping, Cheryl Cran.Deloitte offentliggør sin“Future of Cyber Survey” efter undersøgelse af over 500 C-suite-ledere med ansvar for cybersikkerhed i organisationer, der tjener mindst 500 millioner dollars i årlige indtægter.
Deloitte publie son“Future of Cyber Survey” après avoir interrogé plus de 500 cadres de la suite C responsables de la cybersécurité dans des organisations dont le chiffre d'affaires annuel atteint au moins 500 millions de dollars.Rundbordsmøderne bliver forberedt af fire arbejdsgrupper, der koordineres af»Foundation for the Future of Small and MediumSized Companies« i Eindhoven(NL) og EuropaKommissionens generaldirektorat for SMVområdet(GD XXIII).
Les réunions de la table ronde seront préparées par quatre groupes de travail, coordonnés par la Foundation for the Future of Small and MediumSized Companies(Fondation pour l'avenir des PME) d'Eindhoven(PaysBas) et les services de la direction générale de la Commission chargée des PME(DG XXIII).Future of Music Coalition(FMC) er en nonprofitorganisation med base i Washington D.C., som støtter et musikalsk økosystem, hvor kunstnere trives og kompenseres retfærdigt og gennemsigtigt for deres arbejde.
Future of Music Coalition(FMC) est un organisme à but non lucratif basé à Washington DC qui défend un écosystème musical où les artistes peuvent s'épanouir et être rémunérés de manière équitable et transparente pour leur travail.Apple understreger yderligere sin forpligtelse til at sikre anonymiteten ved at have underskrevet Student Privacy Pledge(forpligtelse over for elevers privatliv),der blev lanceret af FPF(Future of Privacy Forum) og SIIA(Software& Information Industry Association).
Pour souligner son engagement en matière de protection de Jacob Morgan, medarbejder hos Forbes ogforfatter af The Future of Work, understreger yderligere vigtigheden af samarbejde og siger, at”fremtidens medarbejder” vil søge nye måder at samarbejde på(4).
Jacob Morgan, collaborateur de Forbes etauteur de The Future of Work, renforce encore le besoin d'un travail collaboratif, estimant que les« Vi har uddelt den første runde af Listen Better-tilskud(hver med en værdi på 15.000 USD) til de seks organisationer, der var med til vores rundbordsdiskussion denne sommer, og som vil hjælpe os med at finde frem til problemstillingerne ved vores fremtidige tilskud til græsrodsorganisationer: Access Now, Article 19, Creative Time,Freemuse, Future of Music Coalition og Index on Censorship.
Nous avons attribué nos premières subventions Listen Better(d'une valeur de 15 000$ chacune) aux six organisations qui ont rejoint notre table ronde cet été: Access Now, Article 19, Creative Time, Freemuse,the Future of Music Coalition et Index on Censorship.I bogen The Future of Happiness, beskriver Amy Blankson, baseret på hendes arbejde på Yale Business School, hvordan man strategisk stopper i løbet af dagen ved at bruge teknologi til at kontrollere overarbejde.
Dans son livre« The Future of Happiness»[L'avenir du bonheur], s'appuyant sur son travail à la Yale School På grund af AI's store potentiale er det vigtigt at undersøge, hvordan man høster sine fordele, samtidig med at man undgår potentielle faldgruber",læser brevet, som blev offentliggjort online søndag(11. januar) af Future of Life Institute, en frivillig organisation fokuseret på at afbøde eksistentielle trusler mod menneskeheden.
En raison du potentiel important de l'intelligence artificielle, il est important de rechercher les moyens de tirer parti de ses avantages tout en évitant les pièges potentiels", lit -on dans cette lettre publiée en ligne dimanche(11 janvier) par le Future of Life Institute, une organisation bénévole centrée sur sur l'atténuation des menaces existentielles contre l'humanité.Ifølge undersøgelsen"The Future of Multi-Channel Transactional Communications", foretaget af InfoTrends, har transaktionsdokumenter i form af forbrugsregninger, kontoudtog og informativ post den højeste åbningsrate på op til 97%.
Selon l'étude"The Future of Multi- Channel Transactional Communications" d'InfoTrends, les factures de services publics, les relevés bancaires et le courrier d'information sont les documents de transaction avec le taux d'ouverture le plus élevé, jusqu'à 97%.Putting down roots- Securing the future of open access policiesMed hjælp fra nationale eksperter har Knowledge Exchange udforsket sammenhængen mellem nationale OA-politikker og -services i Tyskland, Storbritannien, Finland, Holland og Danmark- og på EU-niveau.
L'étude« Putting down roots: Securing the future of open access policies» du Knowledge Exchange analyse les relations entre les politiques en faveur du Libre accès et les services au niveau de la Commission européenne et des cinq pays du Knowledge Exchange: Allemagne, Danemark, Finlande, Pays- Bas et Royaume- Uni.
