Que Veut Dire GAMLE RÅDHUS en Français - Traduction En Français

• ancien hôtel de ville
• ancienne mairie
• vieille ville

Exemples d'utilisation de Gamle rådhus en Danois et leurs traductions en Français

Det gamle rådhus i rue de la République.
Vieille ville, rue de la République.

Ombygning af det gamle rådhus til multitek.
Reconvertir l ancienne maison communale en maison multiservices.

Gamle rådhus med Orloj astronomiske ur ligger 200 m fra ejendommen.
Old Town Hall avec horloge astronomique Orloj se trouve à 200 mètres de la propriété.

Her finder I Prags gamle rådhus med Det Astronomiske Ur.
Dans la vieille ville se trouve l'horloge astronomique de Prague.

Gamle rådhus med Orloj astronomiske ur ligger 400 m fra Liliova Apartments.
Place de la Vieille Ville et son horloge astronomique est à 400 mètres de l'établissement Liliova Apartments.

Historisk Market Square med gamle rådhus og Castle, Ziegelweiher Park.
Place du Marché historique avec Old Town Hall and Castle, Ziegelweiher Park.

Leipzigs gamle rådhus og den berømte restaurant Auerbachs Keller ligger blot 500 m fra Leipzig Royal International.
L'ancien hôtel de ville de Leipzig et le célèbre restaurant Auerbachs Keller ne sont qu'à 500 mètres du Leipzig Royal International.

Slentre rundt i byen o i gamle rådhus markedet langsomt så rart!!
Promenez-vous dans la ville o dans l'ancienne mairie de marché lentement si gentil!!

Når det kommer til arkitektur i almindelighed, der især gamle rådhus fra 1534 i sengotisk nævnt.
Quand il s'agit de l'architecture en général, particulièrement l'ancienne mairie de 1534 en style gothique tardif évoqué.

Espanola Way, Gamle Rådhus og Belle Ø ligger en kort gåtur herfra.
Española Way, Old City Hall et Belle Ile sont situés à deus pas d'ici.

Leipziger Messe ligger 6 km fra Apartment Central Leipzig, og Leipzigs gamle rådhus ligger 700 m fra ejendommen.
Le parc des expositions se trouve à 6 km de l'Apartment Central Leipzig, l'ancien hôtel de ville, désormais occupé par un musée, à 700 mètres.

Vartegnene Espanola Way, Gamle Rådhus og Maurice Gibb Park ligger dejligt tæt på.
Plusieurs attractions, notamment Española Way, Old City Hall et Maurice Gibb Parc, sont à distance de marche.

Stralsund Havn ligger 200 m fra Pension Am Ozeaneum, mens Stralsund gamle rådhus ligger 300 m fra ejendommen.
Port de Starlsund se situe à 200 mètres de l'établissement Pension Am Ozeaneum, alors que Ancien hôtel de ville de Stralsund est à 300 mètres.

Sommer udsigt over Tower of gamle rådhus i Levoca, middelalderlig by beliggende i det nordøstlige Slovakiet.
Vue d'été de la tour de l'ancien hôtel de ville de Levoca, ville médiévale située dans le nord- est de la Slovaquie.

Markedspladsen i byens centrum huser Altes Rathaus(gamle rådhus) og mange andre store gamle bygninger.
La place du marché dans le centre- ville abrite le Altes Rathaus(ancien hôtel de ville) et de nombreux autres bâtiments anciens grands.

Andre højdepunkter inkluderer Gamle Rådhus bygget i 1436 med sin farverige facade og Peterskirche(St. Peters Kirke), der blev grundlagt i slutningen af det 10. århundrede.
D'autres faits saillants comprennent Ancien hôtel de ville construit en 1436 avec sa façade colorée, et Peterskirche(Église Saint- Pierre), fondée à la fin du 10ème siècle.

I den gamle bydel med værelser med udsigt over det smukke gamle rådhus tilbyder Luhmann Hotel am Rathaus rabat på parkeringspladsen i nærheden.
Situé dans la vieille ville et doté de chambres donnant sur le magnifique ancien hôtel de ville, l'Hotel am Rathaus de Luhmann propose un parking à prix réduit à proximité.

Nyd arkitekturen i Madrids gamle rådhus, eller gå indenfor for at se, hvor embedsmændene styrede byen i mere end 300 år.
Admirez l'architecture de l'ancien hôtel de ville ou joignez- vous à une visite guidée pour découvrir le siège des autorités locales pendant plus de 300 ans.

Andre attraktioner til den gamle rådhus tårn- også fra 1200-tallet- er nævnt.
D'autres attractions de la Tour Old Town Hall- aussi de les années 1200- est mentionné.

Sommer udsigt af den unikke gamle rådhus i Levoca byen under overskyet dag.
Vue d'été de l'unique hôtel de la vieille ville en ville Levoca, pendant un temps assez nuageux.

Her finder du historiske bygninger som kongreshus og gamle rådhus og museer, herunder Ben Franklin Museum og National Museum of American Jewish History.
Vous y trouverez des bâtiments historiques, comme le palais des congrès et l'ancien hôtel de ville, ainsi que des musées tels que le musée Ben Franklin et le musée national d'histoire juive américaine.

Et af de mest bemærkelsesværdige er det 15. århundredes late gotiske Gamle Rådhus(Altes Rathaus), der er hjemsted for en række små butikker og gallerier, og foran den er den yndefulde neo-gotiske markedsfonton bygget i 1881.
L'un des plus remarquables est le gothique tardif du XVe siècle Ancien hôtel de ville(Altes Rathaus), qui abrite un certain nombre de petites boutiques et galeries, et en face de laquelle se trouve la gracieuse fontaine du marché néo- gothique construite en 1881.

En af de mest bemærkelsesværdige af disse dejlige strukturer er det 15. århundredes late gotiske gamle rådhus(Altes Rathaus), der er hjemsted for en række interessante små butikker og gallerier, og foran hvilken er den yndefulde neo-gotiske markedsfont i 1881.
L'un des plus remarquables est le gothique tardif du XVe siècle Ancien hôtel de ville(Altes Rathaus), qui abrite un certain nombre de petites boutiques et galeries, et en face de laquelle se trouve la gracieuse fontaine du marché néo- gothique construite en 1881.

Joapira, et bjerg med klokker og et gammelt rådhus.
Joapira, une montagne avec un clocher et un ancien hôtel de ville.

Gå gennem Filadelpfa har vi besøgt flere emblematiske steder i byen, såsom Liberty Bell(Liberty Bell)den Uafhængighedshistorisk parkden Uafhængighedshalden Gammelt rådhus og Betsy Ross House.
En parcourant Filadelpfa, nous avons visité plusieurs lieux emblématiques de la ville, tels que le Cloche de la liberté(Cloche de la liberté)le Parc historique de l'indépendancele Hall de l'indépendancele Ancien hôtel de ville et le Betsy Ross House.

Comment utiliser "gamle rådhus" dans une phrase en Danois

Det Gamle Rådhus, Glasmuseet og Fregatten Jylland.

Der vil også være plads til biblioteket på det gamle rådhus.

Tårnet er toppen af det store Palazzo Veccio, det gamle rådhus.

Foreningslokaler Gospel kor/ sang lokaler Medborgerhuset til Det gamle rådhus tager vi senere som punkt 6.

På Det gamle rådhus er lokalerne let tilgængelige og meget regulære.

august kunne vi sammen med vore nye og gamle naboer fejre at ombygningen hele det gamle rådhus var afsluttet.

Lundstrøm fik atelier i byens gamle rådhus, og her malede han daglig i tre måneder på et nature morte-billede af en kurv med æbler og et draperi.

kunne bruges meget mere fornuftig på Det gamle rådhus.

Blandt andet det gamle rådhus samt Hoppener Haus fra 1532.

Rudkøbing Menighedsråd har overtaget det gamle rådhus og har fået fem mio.

Comment utiliser "vieille ville" dans une phrase en Français

Une vieille ville entourée par un mur.

Vieille ville très jolie pour déambuler.

Arpenter la vieille ville est très plaisant.

Plage 1.5km Szentendre vieille ville 2km

Delémont - Vieille ville - L'Association vieille ville estime qu'un programme d'animation est nécessaire

La vieille ville La vieille ville de Nerja arbore d'intéressants exemplaires de l'architecture traditionnelle.

La vieille ville – Medina – est incroyable, vraiment une vieille ville arabe authentique.

Trente avec sa vieille ville vous attend.

Promenade dans la vieille ville d’Hoi An.

Nous sommes dans la vieille ville Pedró.