Exemples d'utilisation de Gemning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gemning annulleret.
Backup ved gemning.
Gemning af crontab.
Ryd historik ved gemning.
Nettoyer l'historique à l'enregistrement.Fejl under gemning af billede.
Erreur pendant l'enregistrement de l'image.Gemning af storyboards til opgaver.
Enregistrement de storyboards en devoirs.Åbning og gemning af filer.
Ouverture et enregistrement des fichiers.Eksportér til HTML med hver gemning.
Exporter en HTML à chaque enregistrement.Fejl ved gemning af filen% 1.
Erreur lors de l'enregistrement du fichier %1.Gemning af opsætning& profiler.
Enregistrement de la configuration et des profils.Fejl under gemning af alarm@ info.
Erreur lors de l'enregistrement de l'alarme@info.Gemning af kalender mislykkedes:% 1.
L'enregistrement du calendrier a échoué& 160;: %1.Fejl under gemning af alarmer@ info.
Erreur lors de l'enregistrement des alarmes@info.Trin 7: Marker de krævede billeder til gemning.
Étape 7: Marquez les images requises pour l'enregistrement.Fejl under gemning af alarmskabelon@ info.
Erreur lors de l'enregistrement du modèle@info.Kunne ikke åbne midlertidig fil til gemning.
Impossible d'ouvrir le fichier temporaire pour enregistrement.Fejl under gemning af forespørgsel@ info.
Erreur lors de l'enregistrement de la demande@info.FineReader 12 Kopiering af indhold fra dokumenter Gemning af genkendelsesresultater.
FineReader 12 Copie du contenu de documents Enregistrement de tableaux.Gemning af ændringer til adressebog mislykkedes.
Échec de l'enregistrement des modifications du carnet d'adresses.Kontraktsprog, gemning af kontraktteksten.
Gemning af M4A sang er forbedret og er blevet hurtigere.
L'enregistrement au format M4A a été amélioré et est plus rapide.Fejl under gemning af FITS- fil:% 1.
Erreur lors de l'enregistrement du fichier FITS& 160;: %1.Gemning er forbudt hvis en transaktion stadig er åben.
Enregistrement interdit tant qu'une transaction est ouverteA message.Fejl under gemning af billedet"% 1".
Erreur pendant l'enregistrement de l'image«& 160; %1& 160;».Gemning af M4A sang er forbedret og er blevet hurtigere.
Sauvegarde de morceau au format M4A a été améliorée et est plus rapide.Aktivér automatisk gemning af manuelt åbnede kalenderfiler.
Activer l'enregistrement automatique des agendas ouverts manuellement.Gemning af M4A sang er forbedret og er blevet hurtigere.
La sauvegarde des morceaux M4A a été améliorée et est également plus rapide.Aktiverer/ deaktiverer automatisk gemning med regelmæssige intervaller.
Active/ Désactive l'enregistrement automatique à intervalles réguliers.Gemning er ikke tilladt fordi filnavnet endnu ikke er defineret.
Enregistrement non autorisé car le nom n'est pas encore définiA message.Fejl opstod ved gemning af flere tjeksummer. Stopper.
Des erreurs se sont produites lors de l'enregistrement de sommes de contrôle multiples. Arrêt.
