Que Veut Dire GENSTARTE SYSTEMET en Français - Traduction En Français

• redémarrer le système
• redémarrez le système

Exemples d'utilisation de Genstarte systemet en Danois et leurs traductions en Français

Du skal nu genstarte systemet, klik på Denne computer.
Vous devez maintenant redémarrer le système, cliquez sur Poste de travail.

At anvende ændringerne, Vi kan genstarte systemet;
Pour appliquer les modifications, Nous pouvons redémarrer le système;

Du kan så genstarte systemet og arbejde normalt på det.
Vous pouvez alors simplement redémarrer le système et y travailler normalement.

LiveFS CD fra, når du bruger fixit mode, skal du genstarte systemet.
LiveFS CD à partir du moment où vous utilisez fixit mode, vous devez redémarrer le système.

Genstarte systemet og begynde at trykke F8 når Bios-skærmen forsvinder.
Redémarrez le système et commencer à taper F8 quand disparaît de l'écran du Bios.

I sådanne scenarier du genstarte systemet, men igen den samme sag gentages.
Dans de tels scénarios vous redémarrez le système, mais encore une fois le même cas répétés.

Genstarte systemet og begynde at trykke F8 når Bios-skærmen forsvinder.
Redémarrez le système et démarrer en cliquant sur F8 lorsque le BIOS termine le chargement.

Når du har adgang til firmware skærm vil du foretage et par ændringer og genstarte systemet.
Une fois que vous avez accédé à l'écran du firmware que vous allez faire quelques changements et redémarrez le système.

Du skal genstarte systemet for at bekræfte, at eventuelle ændringer af systemet er fjernet.
Vous devez redémarrer votre système afin de confirmer que toute modification apportée à votre système est annulée.

I så fald prøver du bare at afslutte Word-programmet og genstarte programmet ellers genstarte systemet.
Dans ce cas, essayez simplement de terminer l'application Word et redémarrez le programme, redémarrez le système.

Du skal genstarte systemet for at bekræfte, at eventuelle ændringer af systemet er fjernet.
Vous devez redémarrer votre système pour confirmer l'annulation de toutes modifications apportées à votre système..

Hvis man antager, at det er en almindelig strømsvigt, du genstarte systemet og fortsætte med overførslen.
En supposant que ce soit une perte de puissance régulière, vous redémarrez le système et poursuivre le processus de transfert.

Du skal genstarte systemet(eller logge ud og ind) for at underrette systemet om bønne inden i copypaste.
Vous devez redémarrer le système(ou vous déconnecter et vous connecter) pour notifier le système de Bean dans CopyPaste.

Når du har indtastet alle de rigtige info og sikret, at det er alle korrekte, skal du genstarte systemet.
Une fois que vous avez entré toutes les informations correctes et assuré que tout est correct, vous devrez redémarrer le système.

Du skal genstarte systemet(eller logge ud og ind) for at underrette systemet om Bean i CopyPaste.
Vous devez redémarrer le système(ou vous déconnecter et vous connecter) pour notifier le système du bean à l'intérieur du copypaste.

Man kan anvende værktøjet checkrestart fra pakken debian-goodies, til at finde påvirkede programmer eller genstarte systemet.
Vous pouvez utiliser l'outil checkrestart du paquet debian-goodies pour détecter les programmes affectés ou redémarrer votre système.

I første omgang lukke alle de programmer, der er åbnet, og genstarte systemet for at fastsætte Outlook OST fil fejl.
Initialement fermer toutes les applications qui sont ouvertes et redémarrer le système pour corriger l'erreur de fichier OST Outlook.

Når du støder på sådanne fejl mens du arbejder på Outlook 2010 PST, de fleste af brugerne opsige Outlook og genstarte systemet.
Lorsque vous rencontrez ces erreurs tout en travaillant sur Outlook 2010 PST, la plupart des utilisateurs se terminent Outlook et redémarrez le système.

Men den ulempe at muliggøre Windows opdatering er, at du skal genstarte systemet, når Windows afslutter opdateringen.
Toutefois, l'inconvénient d'activer la mise à jour Windows est que vous devez redémarrer votre système lorsque Windows termine le processus de mise à jour.

Hvis du genstarte systemet i Fejlsikret Tilstand eller udføre systemgendannelse, du vil være i stand til at fjerne SuperB ransomware.
Si vous redémarrez le système en Mode sans échec ou d'effectuer la Restauration du Système, vous serez en mesure de supprimer SuperB ransomware.

Et Windows problem, kan det være nødvendigt at logge af eller genstarte systemet førend enhedsdriveren kan lokalisere.
N\nNotez que suite à un problème dans Windows, il sera peut- être nécessaire de redémarrer le système avant que le pilote de périphérique soit chargé.

Du behøver ikke genstarte systemet, efter at du har installeret denne sikkerhedsopdatering, medmindre de filer, der skal opdateres, er låste eller i brug.
Il n'est pas nécessaire de redémarrer le système après l'installation de cette mise à jour de sécurité, à moins que les fichiers mis à jour soient verrouillés ou en cours d'utilisation.

Ligesom metoden til at løse de fleste problemer kan du simpelthen genstarte systemet for at sikre, at Android-enheden fungerer som normalt.
Tout comme la méthode pour résoudre le plus de problèmes, vous pouvez simplement redémarrer le système pour vous assurer que le périphérique Android fonctionne normalement.

For at låse op for PC og installere juridiske værktøjer for at slette virussen, skal du genstarte systemet Windows i fejlsikret tilstand med netværk, hente og installere softwaren automatisk fjernelse og fortsat regelmæssige Windows kører efter genstart.
Pour déverrouiller le PC et installer les outils juridiques pour supprimer le virus, vous devez redémarrer votre système Windows en Mode sans échec avec réseau, télécharger et installer le logiciel de suppression automatique et continuer régulières Windows en cours d'exécution après le redémarrage.

Bemærk venligst at, på grund af et Windows problem, kan det være nødvendigt at logge af eller genstarte systemet førend at enhedsdriveren kan afinstalleres(eller geninstalleres).
Notez qu'à cause d'un problème dans Windows il sera peut- être nécessaire de fermer la session ou de redémarrer le système avant de pouvoir désinstaller(ou réinstaller) le pilote de périphérique.

Sandsynligvis den nemmeste løsning er at trykke på Alt+Tab til at få adgang til Skrivebordet eller genstarte systemet i Fejlsikret Tilstand med Netværk, så du kan starte en browser og download antimalware software.
Probablement, le plus simple est d'appuyer sur Alt+Tab pour accéder à votre Bureau ou redémarrez le système en Mode sans échec avec mise en Réseau de sorte que vous pourriez lancer un navigateur et télécharger le logiciel anti- programme malveillant.

Genstart systemet, og kontroller, at scriptet virker.
Redémarrez le système et vérifiez le script fonctionne.

Genstart systemet, og prøv igen.
Redémarrez le système et réessayez.

Genstart systemet, og det vil reparere sig selv automatisk ved start.
Veuillez redémarrer le système, et il se réparera automatiquement au démarrage.

Genstart systemet fra den normale opstartsdiskenhed.
Redémarrez le système à partir du volume de démarrage normal.