Que Veut Dire GIPSPLADERNE en Français - Traduction En Français

• cloison sèche
• plaques de plâtre
• plaque de plâtre
• panneaux de gypse

Exemples d'utilisation de Gipspladerne en Danois et leurs traductions en Français

Hvordan laver bue af gipspladerne.
Comment faire arc de la cloison sèche.

Blandt andet buen af gipspladerne perfektskjule defekter lokaler.
Entre autres choses, la voûte de la cloison sèche parfaitementcacher les locaux de défauts.

For mere let at bygge en partition af gipspladerne.
Pour plus facile de construire une partition de la cloison sèche.

At skabe et design af gipspladerne ikke kræver faglige kvalifikationer.
Pour créer toute conception de la cloison sèche ne nécessite pas de compétences professionnelles.

Den første ting du skal primes overflade af gipspladerne.
La première chose que vous devez être apprêtée surface de la cloison sèche.

Men kun én installation af gipspladerne er ikke"Jeg får off.".
Mais une seule installation de la cloison sèche est pas"Je descends.".

Høst af gipspladerne på den ene side befugtet med vand med en pensel eller rulle.
La récolte de la cloison sèche sur un côté mouillé avec de l'eau avec un pinceau ou d'un rouleau.

Den mest passende tykkelse af gipspladerne ca. 12 mm.
L'épaisseur la plus appropriée des plaques de plâtre d'environ 12 mm.

Sømene på gipspladerne skal fyldes med kitt og udjævnes langs hele længden.
Les joints des plaques de plâtre doivent être remplis de mastic et nivelés sur toute la longueur.

Særligt populære er opførelsen af gipspladerne på væggen.
Particulièrement populaires sont la construction de la cloison sèche sur le mur.

Før du laver en partition af gipspladerne, skal du beslutte, hvilken form for belastning, det vil bære.
Avant de faire une partition de la cloison sèche, vous devez décider quel type de charge, il procédera.

Sheathe behov så så kunne vi nemt komme til den indre overflade af gipspladerne.
Gainer besoin de sorte que nous pourrions facilement arriver à la surface intérieure de la cloison sèche.

Efter at have afsluttet arbejdet på gipspladerne er stykker af trim.
Après l'achèvement des travaux sur les plaques de plâtre sont des morceaux de garniture.

Visse tilsætningsstoffer, der øger brandmodstandsevne anvendes til fremstilling af gipspladerne.
Certains additifs qui augmentent la résistance au feu utilisé dans la fabrication de la cloison sèche.

Simpelthen bygge en partition af gipspladerne i en afstand lig med tykkelsen af væggen isolering.
Il suffit de construire une partition de la cloison sèche à une distance égale à l'épaisseur de l'isolation des murs.

Med hjælp af gips eller vandtæt mastik er forseglede samlinger mellem gipspladerne.
Avec l'aide de plâtre ou de mastic imperméable à l'eau sont scellés joints entre les plaques de plâtre.

Men hvis den gennemføres med deres hænder bue af gipspladerne, så selvfølgelig, det skal have den samme form.
Mais si elle est effectuée avec leur mains arc de la cloison sèche, puis, bien sûr, il faut lui donner la même forme.

Før vi går direkte til selve indpakningen, skal du omhyggeligt forberede overfladen af gipspladerne.
Avant de procéder directement à l'emballage lui-même, vous devez préparer soigneusement la surface de la cloison sèche.

Og du kan nu teste skærmen design til badeværelset af gipspladerne på den mekaniske stabilitet.
Et vous pouvez maintenant tester la conception de l'écran pour la salle de bains de la cloison sèche sur la stabilité mécanique.

Mellem arkene er nødvendigt at give de huller, der har brug med en mulig forlængelse af gipspladerne.
Entre les feuilles est nécessaire pour fournir les lacunes qui doivent avec une extension possible de la cloison sèche.

Designet af gipspladerne(GCR) indeholder to lag tykt karton, mellem hvilket der er en kerne.
La conception de la plaque de plâtre(GCR) comprend deux couches de carton épais, entre lesquelles il y a un noyau.

Afhængigt af destinationen lokaler, kan du vælge den relevante version af gipspladerne, er opdelt i typer.
Selon les lieux de destination, vous pouvez sélectionner la version appropriée de la cloison sèche, sont divisés en deux types.

Far kan gøre partitionen af gipspladerne, men altid åben- med nicher, og helst med en baggrundsbelysning.
Papa peut faire la partition de la cloison sèche, mais toujours ouvrir- avec des niches, et de préférence avec un rétro- éclairage.

Soaring loftet" til køkkenet opnås Effekten af"skyhøje loftet"takket være LED-bånd monteret under det andet niveau af gipspladerne.
L'effet de«plafond flambée» est atteintgrâce à ruban de LED monté sous le deuxième niveau de la cloison sèche.

Installationen af gipspladerne er komplet, det er kun at tilføje dem forskellige dekorationer og dekorative elementer.
L'installation des plaques de plâtre est terminée, il ne reste plus qu'à leur ajouter divers décors et éléments décoratifs.

Arbejdet begynder med installationen af sidedørenhældning, skære det ud af gipspladerne på målingerne foretaget.
Le travail commence avec l'installation de la porte latéralela pente, le découper de la cloison sèche sur les mesures effectuées.

Overfladen af gipspladerne under tapet, er det ønskeligtproshpatlevat efterbehandling kit, der vil sikre sin monotoni.
La surface de la cloison sèche sous le papier peint, il est souhaitableproshpatlevat mastic de finition qui assurera sa monotonie.

Hvis designet bruger en åben installationsmetode, er gipspladerne et glimrende grundlag for yderligere dekoration.
Si la conception utilise une méthode d'installation ouverte, les feuilles de cloison sèche sont une excellente base pour la décoration supplémentaire.

Da gipspladerne er monteret på rammen, til udpegede dele af materialet gennembrydes, at der er ingen søjler.
Étant donné que les plaques de plâtre sont montés sur le châssis, les pièces désignées du matériau à percer, pour assurer qu'il n'y a pas de bars.

Resultatet ligner det traditionelle gips, og installationen sker i en metalramme, hvor gipspladerne er fastgjort.
Le résultat est similaire à celui du gypse traditionnel, et l'installation est réalisée dans un cadre en métal, où les panneaux de gypse sont fixés.

Comment utiliser "gipspladerne" dans une phrase en Danois

Bevaringscenter Nord løsnede malerierne på gipspladerne fra trækonstruktionen og rensede dem for søm og skruer.

Når du sætter gipsplader op, skal de forsænkede kanter og samlingerne mellem gipspladerne spartles, så der opnås en glat og ensartet overflade.

En ting er at få gipspladerne op og sidde, en anden er at få overfladerne til at blive helt glatte og fine.

Efterfølgende blev gipspladerne med malerierne limet på 15 mm MDF-plader.

Njord og gipspladerne; Der er en gut herude på Gormfeltet der har monteret sådan nogle.

Under gipspladerne monteres i stue/køkken yderligt et akustikloft af perforerede gipsplader for at regulere efterklangstiden i rummet.

Toppen af maleri løsnes fra underliggende murværk Gipspladerne løsnes fra vinduesnicherne Rensning af malerier.

Dette er imidlertid ikke helt sandt. Årsagen til krakningen af ​​gipspladerne kan være ledd af dårlig kvalitet eller krænkelse af teknologi.

Da vi gerne ville have meget højt til loftet , undlod vi at isolere under gipspladerne, hvilket vi fortryder i dag.

Når gipspladerne er monteret begynder udfordringerne for alvor, .

Comment utiliser "plaques de plâtre" dans une phrase en Français

Plaques de plâtre standards, plaques de plâtre ignifugées ou hydrofuges, plaques de plâtre hautes duretés, etc.

Tags: Plaques de plâtre production ligne | plaques de plâtre équipements de.

Isolation, électricité, Plaques de plâtre puis peinture.

plafond plaques de plâtre buanderie, rgt1, rgt2.

mortier colle pour plaques de plâtre gypsomaf.

Des plaques de plâtre couvrent les murs.

Lève Plaques de plâtre avec roues freinées.

Pose des plaques de plâtre (Figure 20).