Que Veut Dire GLØDELAMPE en Français - Traduction En Français

• lampe à incandescence
• ampoule à incandescence

Exemples d'utilisation de Glødelampe en Danois et leurs traductions en Français

Jeg valgte vores glødelampe.
Je choisis mon Ampoule.

Halogen glødelampe"høj effektivitet".
L'ampoule à incandescence halogène"haute efficacité".

I hver af de små ruder lyser en glødelampe.
Dans chacune d'elles, une minuscule ampoule brille.

Således en glødelampe er bedre ikke at bruge det.
Ainsi, une lampe à incandescence est préférable de ne pas l'utiliser.

Dette er en fælles base som en glødelampe.
Ceci est une base commune comme une ampoule à incandescence.

Glødelampe- ikke den bedste mulighed for filmloftet.
Ampoule à incandescence- pas la meilleure option pour le plafond de film.

Han havde bare fundet 1.000 måder IKKE at lave en glødelampe.
Il a juste trouve 100 façon de ne pas faire une ampoule.

Ikke hvorfor brænde en glødelampe, når lyset i rummet?
Sais pas pourquoi brûler une lampe à incandescence lorsque la lumière dans la pièce?

Han havde bare fundet 1.000 måder IKKE at lave en glødelampe.
À présent, je connais 1 000 façons de ne pas faire une ampoule.

Lyset, som giver en glødelampe, en gul og rød spektre, langt fra hvid.
La lumière, ce qui donne une lampe à incandescence, un spectre rouge et jaune, loin du blanc.

Han havde bare fundet 1.000 måder IKKE at lave en glødelampe.
Pour lui il a réussi à trouver 1 000 façons de ne pas faire une ampoule.

Det udsættes ikke kun almindelig glødelampe, men også energibesparelser.
Il expose non seulement la lampe à incandescence ordinaire, mais aussi des économies d'énergie.

Halogen pære- Dette er en mere moderniseret model af en standard glødelampe.
Ampoule halogène- Il s'agit d'un modèle plus moderne d'une lampe à incandescence standard.

Hvis du foretrækker glødelampe, så er halogenpærer også en mulighed at overveje.
Si vous préférez incandescence, alors les ampoules halogènes sont également une option à considérer.

Det er således uden tvivl den vigtigste komponent i glødelampe forretning.
Ainsi, il est sans aucun doute l'élément clé de l'entreprise de lampe à incandescence.

Men at installere en glødelampe i loftet, designet til is- vil ikke fungere.
Mais pour installer une lampe à incandescence dans le plafond, conçu pour la glace- ne fonctionnera pas.

De gulv lamper, integrerede lamper og væg Sconces kan bruges glødelampe lav effekt.
Les lampadaires, lampes intégrées et appliques murales peuvent être utilisés lampe à incandescence de faible puissance.

Kan tilsluttes til glødelampe, halogenlampe, TRIAC dæmpning chauffør.
Peut être connecté à la lampe à incandescence, lampe halogène, conducteur gradation TRIAC.

For eksempel: lampen 11 watt giver samme lysstyrke lys som en glødelampe på 60 watt.
Par exemple: le watt lampe 11 fournit la même luminosité de la lumière comme une lampe à incandescence de 60 watts. lampes..

Classic glødelampe I dag bruges det hovedsageligt i almindelige loftslamper.
Lampe à incandescence classique Aujourd'hui, il est principalement utilisé dans les plafonniers ordinaires.

Energibesparende, 85W projektør og 500W glødelampe lys energi svarende;
Économie d'énergie, 85W de projecteur et 500W à incandescence énergie lumineuse équivalente;

Glødelampe- tages fra en højde på ca. 9-10 cm, men de er billige og lette at udskifte;
Une lampe à incandescence- est tirée d'une hauteur d'environ 9- 10 cm, mais ils sont peu coûteux et faciles à remplacer;

Derfor anbefales det ikke at bruge en glødelampe fra den gamle model til nyanser af denne model.
Par conséquent, pour les nuances de ce modèle, il n'est pas recommandé d'utiliser une lampe à incandescence de l'ancien modèle.

Brug en glødelampe eller anden varmeproducerende pære til din fælde for at tiltrække de fleste lopper.
Utilisez une ampoule à incandescence ou autre produisant de la chaleur pour que votre piège attire le plus de puces possibles.

Moderne lysstofrør er fremstillet med en hætte, der kan bruges, hvor tidligere installerede glødelampe.
Les lampes fluorescentes modernes sont fabriqués avec un capuchon, qui peut être utilisé là où précédemment installé lampe à incandescence.

I dette tilfælde bør den oplystes af en glødelampe eller to fluorescerende, så belysningen er 700 lux.
En même temps, il devrait être éclairé par une lampe à incandescence ou par deux lampes fluorescentes, de sorte que l'éclairage soit de 700 lux.

Selv de billigere, mindre pålidelige LED-pærer kan vare omkring 10.000 timer, hvilket er ca. 10x længere end en glødelampe.
Même les ampoules LED moins chères et moins fiables peuvent durer environ 10 000 heures, soit environ 10 fois plus qu'une ampoule à incandescence.

Deres effektivitet er meget højere end glødelampe, og de opvarmer næsten ikke op, men de har deres ulempe.
Leur efficacité est bien supérieure à celle des lampes à incandescence et elles ne chauffent pratiquement pas, mais elles ont leur inconvénient.

Producenterne hævder, at disse lamper er 100.000 timer(sammenlignet med en glødelampe- 1000 Fluorescent- 10.000).
Les fabricants affirment que ces lampes sont 100.000 heures(par rapport à une lampe à incandescence- 1000 Fluorescent- 10.000).

Wolfram filamenter af et vakuum glødelampe opvarmes til temperaturer, hvor synligt lys, der udsendes af modstandsopvarmning.
Le filament d'une lampe à incandescence à vide de tungstène est chauffé à des températures où la lumière visible est émise par le chauffage par résistance.

Comment utiliser "glødelampe" dans une phrase en Danois

Det glødelampe slides meget langsommere, dets opvarmning er højere - op til 3000 C, og pærens vægge forbliver gennemsigtige, lyset lyser ikke med tiden.

Selvom bølgerne ikke direkte brænder huden, føles det som om en glødelampe presses mod huden, hvilket skaber en oplevelse af ekstrem smerte.

Danlamp er Danmarks eneste glødelampe producent, hvilket har givet Danlamp en lang række fordele på baggrund af dette.

Faktisk blev der produceret en glødelampe hvert sekund.

Det er nødvendigt at bygge en almindelig glødelampe og termometer inde i kassen.

Normalt klarer jeg mig med en af de standard indstillinger som findes (lysstofrør, glødelampe, sol, skyer).

Lyset i varioPLUS-lupperne leveres af en traditionel "lommelygte-pære" af glødelampe-typen.

En glødelampe på 12V behøver ikke at have en spændingsforskel på 12V mellem polerne, men den giver det bedste kompromis mellem lysudbytte og levetid ved 12V.

Man kan prøve om der er spænding på sporet med et voltmeter eller en passende glødelampe med et par ledninger.

En traditionel glødelampe kan i gennemsnit holde timer, mens en.

Comment utiliser "ampoule à incandescence, lampe à incandescence" dans une phrase en Français

C'est bien plus qu'une ampoule à incandescence !

La lampe à incandescence est généralement appelée ampoule ou verrine.

Puissance maxi avec une ampoule à incandescence : 40 Watts.

La lampe à incandescence LED n’intègre pas de filament.

Elle convient pour remplacer une ampoule à incandescence ou à...

La résistance d'une lampe à incandescence est d'environ \(\displaystyle{2}\) \(\displaystyle{\Omega}\).

Chaque rampe éclaire mieux qu'une ampoule à incandescence de 40 W.

Une ampoule à incandescence fonctionnait jusqu'à 1 000 heures.

En 1920, la lampe à incandescence fait son apparition.

Avec ça tu peux allumer une lampe à incandescence !