Que Veut Dire GODARTEDE en Français - Traduction En Français

• bénignes
• bénins
• bénigne
• bénin

Exemples d'utilisation de Godartede en Danois et leurs traductions en Français

Procent er godartede.
Dans 95% des cas, c'est bénin.

Godartede tumorer er ikke kræft.
Les tumeurs bénignes ne sont pas le cancer.

De er næsten altid godartede.
Ils sont presque toujours bénins.

Godartede tumorer er sjældent livstruende.
Les tumeurs bénignes sont rarement mortelles.

Cysterne er næsten altid godartede.
Les fibromes sont presque toujours bénins.

Vorter er godartede vækster i huden.
Les verrues sont une excroissance bénigne de la peau.

De fleste af sinus cyster er godartede.
La plupart des kystes du sinus est Bénin.

Men godartede tumorer er ikke kræft.
Cependant, les tumeurs bénignes ne sont pas des cancers.

Neoplasmer kan være godartede eller ondartede.
Néoplasmes peuvent être bénignes ou malignes.

Ondartede tumorer vokser meget hurtigere end godartede.
Croissent beaucoup plus vite que bénigne.

De fleste er godartede(ikke kræftfremkaldende).
La plupart des taupes sont bénins(non cancéreux).

Tumorer normalt i denne situation kun godartede.
Tumeurs habituellement dans cette situation que bénigne.

De fleste knuder er godartede, og fører ikke til kræft.
La plupart des types sont bénins et ne causent pas de cancers.

Godartede tumorer i strubehovedet: Billede, symptomer og behandling.
Les tumeurs bénignes du larynx: image, symptômes et traitement.

Knuder i brystet kan være godartede eller ondartede.
Les masses de la poitrine peut être bénigne ou maligne.

Denne godartede uddannelse ser ud som en rød og blå plet.
Cette éducation bénigne ressemble à une tache rouge et bleue.

Små tumorformationer kan være godartede eller ej.
Les petites formations tumorales peuvent être bénignes ou non.

Du kan opdele godartede patologier af brystet i fire grupper.
Vous pouvez diviser le pathologies bénignes du sein en quatre groupes.

Det er først da, at man kender sin godartede eller kloge karakter.
Ce n'est qu'alors que l'on connaît son caractère bénin ou malin.

Denne godartede læsion ledsages af en stigning i prostatavæv.
Cette lésion bénigne s'accompagne d'une augmentation du tissu prostatique.

Knuder i brystet kan være godartede eller ondartede.
Les morceaux dans la poitrine peuvent être bénins ou malins.

Godartede og ondartede svulster Meget sjældne(< 1/ 10. 000).
EMEA 2003 CPMP/ 3477/ 03 Néoplasmes, bénins et malins Très rare(< 1/ 10 000).

Hale PZHZH(pancreatitis, godartede eller ondartede neoplasmer osv.).
Queue PZHZH(pancréatite, néoplasmes bénins ou malins, etc.).

Prolactinoma forekommer i klassificeringen af godartede adenomer.
Le prolactinome apparaît dans la classification des adénomes bénins.

Godartede svulster kan undertiden blive ignoreret, reduceres eller fjernes.
Les tumeurs bénignes peuvent parfois être ignorées, réduits ou éliminés.

Denne patologisk vævsovervækst, som kan være godartede eller ondartede.
Ce tissu pathologique de surcroissance, qui peut être bénigne ou maligne.

Neoplasmer, godartede, ondartede og uspecificerede(inkl. cyster og polypper).
Néoplasmes bénins, malins et non spécifiés(y compris kystes et polypes).

Parallelt kan du kontrollere tilstedeværelsen af ondartede og godartede tumorer.
En parallèle, vous pouvez vérifier la présence de tumeurs malignes et bénignes.

Nodler kan være godartede(90-95% af tilfældene) og maligne(5-10% af tilfældene).
Les nœuds peuvent être bénins(90- 95% des cas) et malins(5- 10% des cas).

Med en lille tumorstørrelse føler patientens godartede karakter ikke ubehag;
Avec une petite taille de tumeur, la nature bénigne du patient ne ressent pas de gêne;

Comment utiliser "godartede" dans une phrase en Danois

Husk på, at selvom langt størstedelen af menneskets skønhedspletter er godartede (ikke er tegn på sygdom), kan enhver skønhedsplet være en kræftknude.

Men også mere godartede sygdomme i maven og ryggen kan gøre ondt i brystet.

Som et cytostatisk middel er bouillonen beruset til godartede og ondartede tumorer i livmoderen, æggestokkene, såvel som prostataadenom og uterine myoma.

G punkter på kvinder mødestedet Både godartede og ondartede sygdomme i nyrerne, urinlederne, blæren og urinrøret kan også give vrøvl med vandet.

Hvis der er forskellige sammenfaldende formationer i lungerne (cyster, godartede tumorer), fjernes de også under operationen.

For det andet er det logisk, at konstatere, at man sagtnes kunne undvære nogle af elementer uden at de centrale og godartede dele af den grund forsvandt.

Det hjælper med at øge immuniteten, eliminering af godartede tumorer.

En kikkertundersøgelse foregår ved, at du i dagene op til undersøgelsen skal spise Omkring 65 procent vil have godartede polypper i tarmen, som kan fjernes.

Samtidig blev der etableret en kraftig antitumor effekt af præparater med saxurei, de bekæmper aktivt ondartede og godartede neoplasmer (mastopati, adenom, myoma, fibroider).

Disse problemer kan være både ondartede og godartede.

Comment utiliser "bénins, bénigne, bénignes" dans une phrase en Français

Ils sont soit bénins soit malins.

La majorité d’entre eux étaient bénins et auto-limitants.

Elle peut être bénigne comme mortelle.

Aucune, même pas une seule bénigne !

Dintégrité, des troubles bénins peuvent être observés.

Cette maladie est bénigne mais très contagieuse.

Beaucoup de tumeurs cérébrales étant bénignes (ex.

Certaines situations restent bénignes après une rhinoplastie.

Bénins ou une autre tiers des inefficacités dans.

Tous les États-unis serait normalement bénignes mais.