Que Veut Dire GODE MEDARBEJDERE en Français - Traduction En Français

• bons employés
• bons collaborateurs
• d'excellents employés
• meilleurs employés
• les bons employés

Exemples d'utilisation de Gode medarbejdere en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har jo gode medarbejdere.
J'ai de bons collaborateurs.

Og gode medarbejdere er guld værd.
Les bons collaborateurs valent de l'or.

Hvordan får vi gode medarbejdere?
Comment garder les bons employés.

Gode medarbejdere er meget svære at finde.
Bons employés sont difficiles à trouver.

Vil du holde gode medarbejdere?
Vous voulez garder de bons employés?

At finde gode medarbejdere er ikke en let opgave, og selv når du lykkes;
Trouver de bons employés n'est pas une tâche facile et même lorsque vous réussissez;

Vil du holde gode medarbejdere?
Tu veux tenir les bons collaborateurs?

Ikke så populær organisation i sociale medier ikke engang populær på Google ganske gode medarbejdere.
Organisation pas si populaire dans les médias sociaux même pas populaire sur Google très bons employés.

Vi samler på gode medarbejdere….
Mettre ensemble de bons collaborateurs….

Men hvad er det afgørende; at man forsat har nogle ambitiøse politikere, en god ledelse, nogle gode medarbejdere.
Cependant, il est important de garder espoir, il y a de bons dirigeants, de bons politiciens, de bons professionnels et de bons employés.

Det er dyrt at miste gode medarbejdere.
Ça coûte aussi très cher de perdre un bon employé.

Vi har et supergodt team; gode medarbejdere, som jeg er meget stolt af, og vi har vores klare mission:"Den stærke forbindelse".
Nous avons une super équipe, d'excellents employés dont je suis très fier et une mission claire:« Le lien fort».

Svært ved at fastholde gode medarbejdere.
Difficile de garder les bons employés.

At beholde disse gode medarbejdere bliver din næste hovedpine.
Conserver ces bons employés devient votre prochain mal de tête.

Der er selvfølgelig flere måder, man kan finde gode medarbejdere på.
Il existe plusieurs méthodes permettant de trouver du bon personnel.

Hvordan man holder gode medarbejdere fra at lede efter andre job Marketing.
Comment empêcher les bons employés de chercher d'autres emplois Commercialisation.

Glade medarbejdere er gode medarbejdere.«.
Des employés heureux sont de bons employés.«.

Gode lyttere gør gode medarbejdere, fordi de er lettere at træne- ældre medarbejdere skal kun fortælle en gang hvad de skal gøre.
Les bons auditeurs font de bons employés parce qu'ils sont plus faciles à former- les employés plus âgés ne doivent savoir qu'une seule fois quoi faire.

Svaret var enkelt:»Glade medarbejdere er gode medarbejdere!«.
La réponse fut simple:»Des employés heureux sont de bons employés!«.

De kan miste gode medarbejdere, fordi de ikke genkender og støtter deres evner, eller beholder dårlige performere for længe fordi de tror, at de er bedre, end de er.
Ils peuvent perdre de bons employés parce qu'ils ne sont pas reconnaissants envers leurs efforts et ne soutiennent pas leurs capacités, ou gardent les mauvais artistes trop longtemps parce qu'ils pensent qu'ils sont meilleurs qu'ils ne le sont.

Der er stadig nogle universelle funktioner, som alle gode medarbejdere skal have.
Il y a aussi des caractéristiques universelles que tout bon employé devrait avoir.

Du altid ønsker at hjælpe dine gode medarbejdere blive endnu bedre, men din første bekymring må være at identificere medarbejdere, der ikke arbejder op til standard og at rette deres mangler på jobbet.
Vous voulez toujours aider vos bons employés à être encore mieux, mais votre première préoccupation doit être d'identifier les employés qui ne travaillent pas à mettre à jour et corriger leurs erreurs sur le tas.

Der er stadig nogle universelle funktioner, som alle gode medarbejdere skal have.
Il y a et certaines caractéristiques universelles qui devraient être tous les bons employés.

Stol på vores pålidelige team af gode medarbejdere, som bare venter på at hjælpe dig.
Faites confiance à notre équipe fiable de bons employés qui n'attendent que vous aider.

Der er nemlig få ting, som koster og forstyrrer lige så meget, som når gode medarbejdere smutter.
En effet, peu de choses sont aussi coûteuses et perturbantes que de voir de bons collaborateurs passer la porte.

Selvom det er nemt at finde medarbejdere, er det svært at finde gode medarbejdere, som vil øge værdien for din virksomhed.
Bien qu'il soit facile de trouver des employés, il est difficile de trouver d'excellents employés qui ajouteront de la valeur à votre entreprise.

Folk er det mest værdifulde aktiv for enhver virksomhed, og nu mere end nogensinde, organisationer er engageret i lykke og fastholdelse af gode medarbejdere.
Les gens sont l'atout le plus précieux de toute entreprise et maintenant, plus que jamais, les organisations se sont engagés à le bonheur et la rétention des meilleurs employés.

Da den nuværende markedsplads udvikler sig og bliver mere komplekse, er mange arbejdsgivere vælger at balancere deres behov for at fastholde gode medarbejdere med deres behov for at placere kandidater med avanceret niveau viden og færdigheder i ledende stillinger.
Comme le marché actuel évolue et devient plus complexe, de nombreux employeurs choisissent d'équilibrer leur besoin de conserver les bons employés avec leur besoin de placer les candidats ayant des connaissances de niveau avancé et des compétences dans des postes de direction….

Mennesker er det mest værdifulde aktiv i enhver virksomhed, og nu mere end nogensinde forpligter organisationer sig til glæde og bevarelse af gode medarbejdere.
Les gens sont l'atout le plus précieux de toute entreprise et maintenant, plus que jamais, les organisations se sont engagés à le bonheur et la rétention des meilleurs employés.

Ligesom de fleste virksomheder er det svært at få og beholde gode medarbejdere, fordi uden dem er vi intet.
Comme la plupart des entreprises, il est difficile d'obtenir et de conserver de bons employés parce que sans eux nous ne sommes rien.

Comment utiliser "gode medarbejdere" dans une phrase en Danois

Tiltræk de gode medarbejdere I et konkurrencepræget marked bliver du nødt til at markedsføre dig over for potentielle medarbejdere.

Der er rift om de gode medarbejdere, ikke mindst de faglærte inden for bygge- og anlægsområdet, siger Jesper Følbæk. - Men det handler også om et socialt ansvar.

Landmændene prioriterer at skabe en god arbejdsplads, da mange landmænd ved, at de gode resultater også afhænger af motiverede, stabile og gode medarbejdere.

Hold fast på dine medarbejdereDu må ikke glemme, at der også er konkurrence om de gode medarbejdere.

Med henblik på at tiltrække og fastholde gode medarbejdere har koncernen etableret en aktieoptionsordning på koncernniveau.

At udleve en drøm som denne er ikke muligt uden at have gode medarbejdere, og vi mener selv vi er så heldige at have de bedste.

Ingen kan styre økonomien med håb, så gode medarbejdere må desværre afskediges for at få balance i økonomien.

Gode medarbejdere, god musik, og en sjov og unik sted for en fornøjelig aften i byen.

På Webapoteket er den vigtigste forudsætning for webapoteket vi lykkes vores gode medarbejdere.

Dejligt du synes om vores gode medarbejdere og vores gode priser.

Comment utiliser "bons collaborateurs" dans une phrase en Français

Mais heureusement que j’ai de bons collaborateurs qui savent me rappeler certains points J

Vous trouverez de bons collaborateurs pour vous aider dans réalisations sociales.

Pour cela, il faut savoir s'entourer des bons collaborateurs pour construire sa réponse.

Kirkman ne serait-il pas doué pour trouver les bons collaborateurs ?

Les bons collaborateurs vont prendre l'initiative positivement et aller de l'avant.

Imaginez-vous à la tête d’une entreprise entourée de très bons collaborateurs et collaboratrices.

Trouver les bons collaborateurs à l’étranger est un défi crucial pour les PME.

Pour cela, il vous faut de bons collaborateurs commerciaux.

Recruter de bons collaborateurs et trouver un espace de travail.

Il a de bons collaborateurs et ensemble ils ont toujours réussi ce qu’ils faisaient.