Que Veut Dire GODT BORD en Français - Traduction En Français

• bonne table
• belle table

Exemples d'utilisation de Godt bord en Danois et leurs traductions en Français

Det er et godt bord.
C'est une bonne table.

Et godt bord til jeres lounge.
Une belle table pour son salon.

Der er et godt bord.
Voilà une bonne table.

Godt bord er ikke det vigtigste.
Une bonne table n'est pas la chose la plus importante.

Jeg skulle jo have et godt bord.
J'ai demandé une bonne table.

Finder så et godt bord og sætter sig.
Je cherche une bonne table et je m'assieds.

Giv major Strasser et godt bord.
Une bonne table pour le commandant.

Giv Sonny et godt bord. Og den bedste flaske.
Donne une bonne table à Sonny et le meilleur champagne de la maison.

På Jams, hvis de har et godt bord.
Dites à Steven de réserver une bonne table à Jams.

Køkkenet har ikke et godt bord, hvor du kan spise komfortabelt.
La cuisine n'est pas une bonne table où vous pouvez manger confortablement.

Kan overdrages buttede og fede til et godt bord.
De façon à les rendre dodus et gras pour une bonne table.

Lad os få et godt bord og en flaske af Deres bedste champagne.- Godaften.
Trouvez-nous une belle table avec votre meilleur champagne.- Bonsoir.

Jeg skal ud og sikre mig, at Nina har fået et godt bord.
Je vais aller vérifier si Nina est à une bonne table!

Hvis jeg forsøgte at få et godt bord, så sagde jeg ikke, at det var mig, der skrev'Postcards From the Edge'.
Si j'essayais d'avoir une bonne table, je ne dirais pas que j'ai écrit PostcardsFrom the Edge.

Med mange, praktiske detaljer er dette Kettler bordtennisbord Outdoor 4 et godt bord til bevægelse og sjov for hele familien.
Grâce à beaucoup de détails pratiques, la Kettler table de ping- pong Outdoor 4 est une bonne table de ping- pong pour débutants, offrant de plaisir pour toute la famille.

De tilbageværende 100.000 kan ved et-årsalderen blive tilbudt personer af format og position i hele kongeriget; idet moderen rådes til at lade børnene die rigeligt den sidste måned, så de kan overdrages buttede og fede til et godt bord.
Que les cent mille autres, à un an, soient offerts en vente aux personnes de qualité et de fortune, à travers le royaume, conseillant toujours à la mère de les laisser sucer abondamment le mois dernier, pour les rendre dodus, et graisse pour une bonne table.

Og mindede restauranterne om, hvor vigtig han var, så han fik et godt bord. Jeg sørgede også for hans frokost- og middagsplaner.
Pour qu'il ait une bonne table. Je m'occupais aussi de réserver déjeuners et dîners, rappelant aux restaurants combien il était important.

De tilbageværende 100.000 kan ved et-årsalderen blive tilbudt personer af format og position i hele kongeriget; idet moderen rådes til at lade børnene die rigeligt den sidste måned, så de kan overdrages buttede og fede til et godt bord.
Que les cent mille restant peuvent, à l'âge d'un an, être offerts en vente aux personnes de qualité et de fortune dans tout le royaume, en avertissant toujours la mère de les allaiter copieusement dans le dernier mois, de façon à les rendre dodus et gras pour une bonne table.

Du kan nyde vores dejlige og lyse stue med nogle sofaer og et godt bord, Åbn køkkenvinduet og beundre en delvis udsigt på Giudecca kanal, fantastisk.
Vous pouvez profiter de notre beau et lumineux salon avec ses canapés et une bonne table, ouvrez la fenêtre de la cuisine et admirer une vue partielle sur le canal de la Giudecca, incroyable.

Bedste bord i huset.
Meilleure table de la maison.

Husets bedste bord, tak!
Votre meilleure table je vous prie!

Jeg fører Dem til vort bedste bord. Monsieur, bonsoir.
La meilleure table de la maison. Ratchett.

Vores bedste bord.
Notre meilleure table.

Tjener, dit bedste bord,!
Garçon, votre meilleure table!

Hvis du får en hædersmedalje, så får du husets bedste bord.".
Si tu portes la légion d'honneur, la meilleure table sera pour toi.".

Det er tilfældigvis også husets bedste bord.
Il s'avère que c'est la meilleure table du restaurant.

Det er åbenbart husets bedste bord.
Apparemment, c'est la meilleure table du restaurant.

Så kan det være, du får et bedre bord til deres næste middag.
Tu vas peut-être avoir une meilleure table au prochain dîner.

Giv den agtede brugtbilsforhandler vores bedste bord.
Voiture d'occasion la meilleure table.

Det var altså vores bedste bord.
C'était notre meilleure table.