Exemples d'utilisation de
Grøn græsplæne
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Til en frisk grøn græsplæne.
Pour une pelouse verte fraîche.
Grøn græsplæne hele året rundt.
Une pelouse verte toute l'année.
Et fabelagtigt privat hus på en grøn græsplæne.
Fabuleuse maison privée sur la pelouse verte.
Grøn græsplæne med sine egne hænder.
Pelouse verte avec ses propres mains.
Om sommeren, Kai og jeg på en smuk grøn græsplæne.
En été, Kai et moi sur une belle pelouse verte.
Dette kan være en grøn græsplæne, baggård eller stranden.
Cela peut être une pelouse verte, jardin ou sur la plage.
For eksempel kan du tegne en kanin på en grøn græsplæne.
Par exemple, vous pouvez dessiner un lapin sur une pelouse verte.
På en grøn græsplæne, meget, meget omhyggelig, er der utallige grave med et hvidt marmor kristent kors.
Sur une pelouse verte, très, très prudent, il y a d'innombrables tombes avec une croix chrétienne en marbre blanc.
For naturelskere, at en grøn græsplæne, hvor dykke….
Pour ceux qui aiment la nature, une pelouse verte où plonger….
Når der er lagt, frø spire ogvokse hurtigt for at give en smuk grøn græsplæne.
Une fois posées, les graines germent etpoussent rapidement pour donner une belle pelouse verte.
Green tæppe, der ligner en grøn græsplæne, skaber en tilstedeværelse på en picnic i det grønne..
Tapis vert, ressemblant à une pelouse verte, crée une présence sur un pique- nique dans la campagne.
Hovden for enhver haveejer er en rig grøn græsplæne.
La fierté de chaque propriétaire de jardin est une riche pelouse verte.
Uanset om det er en smuk grøn græsplæne, et blomsterbed, et smukt træ eller det specielle lille grønne hjørne.
Qu'il s'agisse d'une jolie pelouse verte, d'un parterre de fleurs, d'un bel arbre ou de ce petit coin de verdure spécial.
På den måde får du en flot og grøn græsplæne sommeren over!
Ainsi vous bénéficierez d'une superbe pelouse verte durant l'été!
Lejligheden er beliggende på strandpromenaden og nyde en svømmetur gennem en lille grøn græsplæne.
L'appartement est situé sur le front de mer et profiter d'une baignade à travers une petite pelouse verte.
Almindelig(et andet navn for haver og parker), grøn græsplæne er optimal for villaer og haver områder.
Common(un autre nom pour les jardins et les parcs), pelouse verte est optimale pour les villas et les zones de jardins.
En pæn grøn græsplæne i nærheden af landstedet er drømmen om enhver ejer, som stræber efter at have alt i orden.
Une pelouse verte et soignée près de la maison de campagne est le rêve de chaque propriétaire, qui s'efforce de tout mettre en œuvre.
Meter saltvands swimmingpool ogsolarium indrettet på en grøn græsplæne med paraplyer og liggestole.
Piscine d'eau salée de 18 mètres etsolarium aménagés sur une pelouse verte avec parasols et chaises longues.
Der var en smuk, grøn græsplæne dækket med tykke græs, trimmet, og her på dette site, og var blot to sådanne horisontale løft.
Il y avait une belle pelouse verte, couverte d'un épais ras de l'herbe, et c'est sur ce terrain et ont mené à la fois deux de ces horizontales de l'ascenseur.
Med denne farve kan du oprette en antydning af en grøn græsplæne, som er omgivet af træer med grønne blade.
Avec cette couleur, vous pouvez créer un semblant d'une pelouse verte, qui est entouré par des arbres avec un feuillage vert..
Håndlavet grøn græsplæne krævernogle pleje, der er reduceret til regelmæssig beskæring, såning, gødskning, beluftning og fjernelse af ukrudt.
Fait à la main pelouse verte nécessitecertains soins, qui se réduit à une taille régulière, l'ensemencement, la fertilisation, l'aération et enlever les mauvaises herbes.
Eje et stykke jord- det er ikke kun restenpå en grøn græsplæne, nyder trille af fugle, nyde naturen og overraskende rig høst.
Posséder un morceau de terre- il est non seulement le restesur une pelouse verte, profiter de trille des oiseaux, profiter de la nature et étonnamment riche moisson.
Den udendørs område omgivet af grønne områder, blandt oliventræer og blomster,delvis brolagt i sten og dækket med en smuk grøn græsplæne med grill.
L'espace extérieur entouré de verdure, entre oliviers et de fleurs,en partie pavée en pierre et recouvert d'une belle pelouse verte avec barbecue.
Vi er 150 meter fra det centrale torv i Mel, menogså omgivet af en stor grøn græsplæne med en behagelig gåtur tager dig inden for et par minutter nå Piave-floden.
Nous sommes à 150 mètres de la place centrale de Mel, maisaussi entouré d'une grande pelouse verte avec une promenade confortable vous emmène en quelques minutes pour atteindre la rivière Piave.
Hvis du vil have en dejlig, rig, grøn græsplæne, skal du befrugte jævnligt, men ikke overdrevent, belufte jorden godt og styrke planterne med regelmæssig klipning.
Si vous voulez une belle pelouse verte et luxuriante, vous devez fertiliser régulièrement, mais pas de manière excessive, en aérant bien le sol et en renforçant les plantes avec une tonte régulière.
Faktisk er det en anden historie at skabe et grønt græsplæne.
En fait, créer une pelouse verte est une autre histoire.
Under denne smukke grønne græsplæne.
Sous cette magnifique pelouse verte.
Sådan sår græsplænen korrekt for at få den perfekte grønne græsplæne.
Comment semer correctement la pelouse pour obtenir la pelouse verte parfaite.
Velplejede grønne græsplæner rundt om i huset kan betydeligt forbedre landskabsdesign.
Une pelouse verte soignée autour de la maison peut considérablement améliorer la conception du paysage.
Statuer oplever grønne græsplæner og skaber yderligere attraktion, der tiltrækker fotografer.
Les statues animent les pelouses vertes et créent une attraction supplémentaire, attirant les photographes.
Résultats: 43,
Temps: 0.0358
Comment utiliser "grøn græsplæne" dans une phrase
Du kan lave en hukommelsesplacering som en grøn græsplæne med en gravsten, et stearinlys og en blomstervase.
Forudsætningen for at få en smuk og grøn græsplæne er, at du forbereder jorden, før du sår græs.
Det gør ingen forskel, om det er et fattigt slumkvarter i historie Sydamerikansk storby, en landsby i Fodboldens eller en grøn græsplæne i Nordjylland.
Græsplæne med søde blomster
Den grønne måtte faldt jeg over en dag i Tiger, og jeg syntes den lignede en dejlig grøn græsplæne.
Synes du også at det er hyggeligere og sjovere at opholde sig i en have med en flot og grøn græsplæne, end en gul og kedelig græsplæne?
Få trin fra villaen, midt i et grøn græsplæne findes villaens svømmebassin (6 x 12 meter).
Husk at gøde så får du en frodig og grøn græsplæne uden ukrudt.
Hvis du ønsker en flot, grøn græsplæne, er svaret: ja!
Hvis du gør dette, får græsset de bedste forudsætninger for en god start, så det kan udvikle sig til at blive en fin tæt og grøn græsplæne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文