Exemples d'utilisation de Granatæble træ en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Granatæble træer dyrket i årtusinder.
Årsager til, at et granatæble træ taber blade.
Raisons qu'un arbre de grenade perd des feuilles.Huset er omgivet af vinstokke, figen, citron,abrikos og granatæble træer.
Put i et granatæble træ, og lad den vokse sammen med dine børn.
Også abrikos, citron, figen,mandarin og granatæble træer.
Également abricot, citron, figue,mandarine et grenadiers.Frukterne af granatæble træet kan ikke ankomme modenhed kun i områder med mildt klima.
Les fruits du grenadier ne pourront arriver à maturité que dans les régions à climat doux.Der er en terrasse mellem citron og granatæble træer, hvor man kan spise og nyde….
Il ya une terrasse entre les citronniers et de grenadiers où vous pouvez manger et profiter….En granatæble træ eller en busk vil ikke kun behage ejeren med lækre og nyttige frugter.
Un grenadier ou un buisson ne plaira pas seulement au propriétaire avec des fruits savoureux et utiles.Bare sidder der,drikke lokal vin i skyggen nær figen og granatæble træer, gjort ferie for mig.
Juste assis là,boire du vin local à l'ombre près des figuiers et de grenadiers, fait la fête pour moi.Et granatæble træ betragtes som et af de mest usædvanlige prydplanter, men det er ret nemt at passe på.
Un grenadier est considéré comme l'une des plantes ornementales les plus inhabituelles, mais le soin est assez simple.Huset er omgivet af vinstokke, figen, citron,abrikos og granatæble træer.
La maison est entourée Terrassen er designet omkring granatæble træ og er dekoreret med forskellige planter i potter.
Le patio est conçu autour Haven var stor for min søn til at udforske, og oliven, appelsin,citron og granatæble træer var smukt.
Le jardin était super pour mon fils à explorer, et l'olive, orange,citron et grenadiers étaient belles.Vis-a-vis sædet har et granatæble træ omgivet af en lille stenmur, hvor du også kan sidde ned.
Vis- à- vis du siège a un arbre de grenade entourée d'un petit mur At pierc would den frygtelige hule af dit øre,overnatning hun synger om hinsides granatæble træ.
Stadig, dit nye granatæble træ vil producere frugt i et til tre år, og intet smager bedre end noget, du selv har dyrket.
Pourtant, votre nouvel arbre de grenade produira des fruits dans un à trois ans et rien ne vaut mieux que quelque chose que vous avez fait pousser vous- même.Det tilbyder fantastisk udsigt over havet ogen perfekt solnedgang hverdagen ved siden af gamle granatæble træ.
Il offre une vue imprenable sur la mer etun coucher Alle adelige familier i tiden havde i haven eller på terrasserne et granatæble træ betragtes frugten af frugtbarhed, også brugt til pynt.
Toutes les familles nobles de l'époque avaient dans les jardins ou sur les terrasses un grenadier considéré comme le fruit de la fertilité, également utilisé….Hver af de 2 lejligheder og 4 studios har aircondition og tilbyder enten en beroligende havudsigt eller en visning af en have med abrikos,figen og granatæble træer.
Les 2 appartements et 4 studios sont tous climatisés et offrent soit une vue sur la mer, soit une vue sur le charmant jardin oupoussent abricotiers, grenadiers et figuiers.Når planterne blev opdaget af rejsende, plantede folk hurtigt granatæble træer i regionerne Asien, Afrika og Europa omkring Middelhavet.
Une fois que les voyageurs ont découvert les plantes, les plantations de grenadier ont été rapidement apparues dans les régions d'Asie, d'Afrique et d'Europe autour de la Méditerranée.Han vil samle dig op fra lufthavnen selv, gratis, og bringe dig til hans dejlige hjem, kun et par blokke fra stranden, og er omgivet af oliven-, appelsin,citron og granatæble træer, med en enorm dæk, og haven.
Il viendra vous chercher à l'aéroport lui- même, gratuitement, et vous amener à sa belle maison, à quelques pâtés Nu hvor du ved, hvordan man dyrker et granatæble træ fra frø, skal du være opmærksom på, at dine frø muligvis ikke vokser tro mod den kultivar, den kom fra.
Maintenant que vous savez comment faire pousser un grenadier à partir de graines, vous devez être conscient que vos graines peuvent ne pas devenir de vraies au cultivar.Man kan næsten høre de handlende langs den gamle SilkRoad-handelsrute stille spørgsmål om, hvordan man dyrker et granatæble træ, og hvordan man markedsfører denne bemærkelsesværdige frugt.
On peut presque entendre les commerçants le long de l'ancienne voie commerciale de la Route de la Soie,posant des questions sur la façon de cultiver un grenadier et sur la commercialisation de ce fruit remarquable.Eksperter siger, at i Tyrkiet vokser en række granatæble træer, i de frugter, som nucleolierne er snehvide gennemsigtige, men de er ikke sødere i hele verden.
Les experts disent qu'en Turquie pousse une variété de grenadiers, dans les fruits desquels les nucléoles sont transparents, mais ils ne sont pas plus doux dans le monde entier.Terrassen har to sektioner a ved siden af huset indgangen er der en afsondret skyggefuld plet dækket af en træ pergolaat undslippe middagsheden og er velegnet til at spise udenfor b området omkring granatæble træ er fantastisk til solbadning.
Le patio a deux sections a à côté Den udsigt over olivenlunde og granatæbler træer i Marias Garden er ubeskrivelig….
Les vues des oliviers et de grenadiers arbres dans le jardin Egenskaber og egenskaber ved granatæble af træ.
Caractéristiques et caractéristiques de la grenade en bois.Vi havde figner,druer og granatæbler fra træet og there'a også et stort johannesbrødtræet.
Nous avons eu 
