Que Veut Dire HÅNDSVING en Français - Traduction En Français

• manivelle
• à levier

Exemples d'utilisation de Håndsving en Danois et leurs traductions en Français

Den slags med en håndsving.
Avec une manivelle.

Håndsving dynamo kan give 2 lysdioder til at skinne.
Dynamo à manivelle peut fournir 2 leds de briller.

Det er et håndsving udenfor.
Il y a une manivelle à l'extérieur.

Brad haler ind og er på vej til håndsvinget.
Brad le rattrape et se dirige vers la manivelle.

Lavet af metal og håndsving, som gør for et unikt look.
En métal et manivelle qui fait pour un look unique.

Måske kan vaskmaskinen bruges med håndsvinget.
On peut attacher la machine à laver à une manivelle.

Håndsving 1 minut, kan kontinuerlig bruge 60 minutter;
Manivelle 1 minute, peut utiliser 60 minutes en continu;

Dette er ikke muligt for vinduer med håndsving.
Ceci n'est pas possible avec les fenêtres à manivelle.

Dette håndsving kræver alle muskler i din overkrop.
À présent, la manivelle nécessite toute sa force du haut du corps.

Forleden stod han og ledte efter håndsvinget på bilen.
Il cherche toujours la manivelle sur sa voiture.

Håndsving 1 minut. camping lys kan skinne i op til 50 minutter.
Manivelle 1 minute lumière. camping peut briller jusqu'à 50 minutes.

Bare Indtast noter og krank håndsving.
Il suffit de saisir les notes et manivelle la manivelle.

Dynamo opladningstid: håndsving 1 minut for hjælp 10 minutter.
Temps de charge dynamo: manivelle 1 minute pour 10 minutes à l'aide.

Dette planetarium sættes i bevægelse ved hjælp af et håndsving.
Ce planétarium est mis en mouvement à l'aide d'une manivelle.

Tagvindue med håndsving, uden tvungen ventilation, 700 x 500 mm.
Dôme de toit à manivelle, sans ventilation permanente, 700 x 500 mm.

Du kan også vælge at bruge maskinen manuelt med et håndsving.
Vous pouvez aussi choisir d'utiliser la machine manuellement avec une manivelle.

Tagvindue med håndsving, grå, med tvungen ventilation, 700 x 500 mm.
Dôme de toit à levier, gris, avec ventilation permanente, 700 x 500 mm.

INpower er kompatibel med alle Rotor 30mm håndsving.
Le capteur de puissance INpower est compatible avec toutes les manivelles Rotor de 30 mm.

Tagvindue med håndsving, hvid, med tvungen ventilation, 700 x 500 mm.
Dôme de toit à levier, blanc, sans ventilation permanente, 700 x 500 mm.

Indbygget ét svinghjul, som kan gøre håndsvinget opladning effekt bedre;
Intégré dans un volant d'inertie, ce qui peut rendre l'effet de charge manivelle mieux;

Bruge håndsvinget til at skabe nogle reelle vintage gamle skool optagelser.
La manivelle permet de créer un réel vintage old skool enregistrements.

Studerende Orange plast blyant Sharpener hånd håndsving Manual skole brevpapir.
Fournitures élèves Orange plastique crayon affûteuse main manivelle manuel scolaires.

Manuel aktivering I tilfælde af strømafbrydelse kan porten åbnes med et håndsving.
En cas de coupure de courant, la porte peut être ouverte à l'aide d'une manivelle.

Derefter håndsving det op til toppen af et udbrud af øre-opdeling pandemonium.
Puis il manivelle jusqu'au sommet pour une éruption de fractionnement oreille pandémonium.

Unikke LED lommelygte vand resistent AM/ FM Radio funktion hånd håndsving Generator.
Lampe- torche LED unique résistant à l'eau AM/ FM Radio fonction manivelle générateur.

Funktionen styres af metal manuelle håndsving, som har over-belastning beskytte systemet.
Fonction est contrôlé par Manivelles manuel métallique qui a protéger le système de surcharge.

Midi Heki tagluger fås med eller uden tvungen ventilation og med bøjle eller håndsving.
Les dômes de toit Midi Heki sont disponibles avec ou sans aération permanente, et avec un levier de manœuvre ou une manivelle.

K& M 21340 afstand stang med hånd håndsving& Ring lås forbinder to satellitsystemer.
Le K& M 21340 Distance Rod avec manivelle et de verrouillage de la bague permet de connecter deux systèmes par satellite.

Håndsvinget er mobil, hvilket betyder, at det kan ændre sted, afhængigt af, hvor og hvordan den bagage var sikret.
La manivelle est mobile, ce qui signifie qu'il peut changer de place en fonction de l'endroit et de la façon dont les bagages ont été sécurisés.

Tre forskellige udførelser(skinnebundet og skinneløst system med håndsving eller elektrisk drev med RFID-teknologi).
Trois versions différentes(système avec ou sans rails, avec manivelle ou moteur électrique et la technologie RFID).

Comment utiliser "håndsving" dans une phrase en Danois

En maskine der bruges til at løfte vægt ved at sno et reb og/eller en kæde omkring en tromle eller et kædehjul, drevet af et håndsving, motor, etc.

Hvert håndsving er tilgængelig med en strømafbryder/isolator af passende størrelse, der giver elektrisk beskyttelse under normal drift af håndsvinget.

Et hejsepil, der er drevet af hånd- eller maskine betjent håndsving eller gearkasse.

En enifaches værktøj til at bruge den eksisterende håndsving for Octalink.

Hun brugte en gammel symaskine med håndsving.

Ankerrebets (reb/kæde) tilpasning til både RC og Liberty seriens håndsving er mere kritisk (benyt instruktionsbogen).

Ved at starte ankerspillet ved hjælp af håndsving til at trække ankerrebet og ankeret ind, vil der være et sammenbrud i motor, gearkasse eller strømforsyningen.

Og kasseapparater med taster, håndsving og klokkelyd, er for længst sat på museum.

Savhovedet indeholder fremføringsmotoren (elektrisk, hydraulisk eller håndsving), svingmotoren (elektrisk, hydraulisk eller med håndsving) og drivmotoren (elektrisk eller hydraulisk) til værktøjet.

I visse tilfælde kan fremførings- eller svingmotoren også erstattes med et håndsving.

Comment utiliser "manivelle" dans une phrase en Français

Manivelle de treuil GOLIATH vitesse ancien modle.

Uniquement pour les composés manivelle essieu arrière.

Souvenez-vous, la manivelle n’est jamais bien loin.

Manivelle antidérapante avec contre poids d'équilibrage.

Sans entretien, levée par manivelle sécurisée.

Boîte manivelle Johnny JH-02 10.00 € T.T.C.

Manivelle courbe avec petit bouton en bois.

Kit manivelle pour aération non fourni.

Tournez la manivelle pour déplacer les écrans.

Tourne la manivelle pour mélanger les ingrédients.