Que Veut Dire HØGE en Français - Traduction En Français

• faucons
• яctpeбam
• éperviers

Exemples d'utilisation de Høge en Danois et leurs traductions en Français

Som høge.
Comme des faucons.

Høge er nok bedre!
Les faucons sont trop cons!

Voksne høge gør.
Les faucons adultes, oui.

Høge er mit nye yndlingsdyr.
Mon truc, c'est les faucons.

Faunia, høge spiser feer!
Noa! Les faucons mangent les fées!

Høge og nationalister vil protestere-.
Les extrémistes et les nationalistes{\i}{\i1}objecteront.

Vi er høge, mr Graham.
Vous et moi sommes des faucons, M. Graham.

At kigge på fugle, især høge og duer.
Observer les oiseaux, en particulier les faucons et colombes.

Eyrie mønstre deres høge for at tage skoven tilbage.
L'Eyrie rassemble leurs faucons pour reprendre les bois.

En væsentlig forskel mellem ørne og høge er størrelse.
Une différence significative entre les aigles et les faucons est la taille.

Vi er to høge, der er fanget i det samme bur.
Nous sommes une paire de faucons captifs pris dans la même cage.

Efter sidste nat, Finn og hans bøller ser mig som høge.
Après la nuit dernière, Finn et ses matons me regardent comme des faucons.

Kan du fortælle Høge fra LBs, og der var Corses?
Pourriez- vous dire les Faucons de la Lb, et qui étaient les Corses?

Har shows med papegøjer, delfiner og rovfugle(ørne, høge, osv.).
A des spectacles de perroquets, de dauphins et de rapaces(aigles, faucons, etc.).

Han mener, at"Høge" eskalere situationen til fordel for magt.
Il estime que«les faucons» pompent la situation pour pouvoir.

Spillere kan vælge fra en samling af episke karakterer som alfer, bjørne og høge.
Les joueurs peuvent choisir parmi une collection de personnages épiques comme les elfes, les ours et les éperviers.

De ørken høge, en gruppe af tyveri til tilså kaos i Mellemøsten- ADSLZone.
Les faucons du désert, un groupe de chapardage à semer le chaos au Moyen-Orient- ADSLZone.

I dag er der foruden ørne og høge, også katte, fritter og endda hunde.
Aujourd'hui, il y a, en plus des aigles et des faucons, des chats, des furets et même des chiens.

Mens høge er også kraftfulde fugle, er deres styrke mindre sammenlignet med en ørn.
Bien que les faucons soient aussi des oiseaux puissants, leur force est moindre comparée à celle d'un aigle.

Delige arter af falk i Amerika er vandrefalken, også kendt som ænder høge.
Les espèces les plus communes du faucon dans les Amériques est le faucon pèlerin, aussi connu comme les faucons de canard.

Også nær cykelsti, og flere stalde og endda en flok høge hvor du kan se forestillinger.
Aussi, près de la piste cyclable, et plusieurs écuries et même un troupeau de faucons où vous pouvez assister à des spectacles.

Men derved amerikanske høge, uanset hvilket parti de tilhører, kan man slå to fluer med ét smæk.
Ce faisant les faucons américains, en dehors de la fonction de quel parti ils sont constitués, peuvent tuer deux oiseaux.

Socialdemokraterne kan ikke udtrykke bedre end biskopperne, hvad de mener om krigsråbene fra Washingtons høge.
Les socialistes ne sauraient mieux exprimer que les évêques ce qu'ils pensent des cris de guerre des faucons de Washington.

Vi har ofte vågner at se rådyr, harer, høge, egrets, hejrer og storke lige uden for vores soveværelse dør.
Nous éveillons souvent voir des cerfs, des lièvres, des faucons, des aigrettes, des hérons et cigognes juste devant notre porte de la chambre.

Oplev de majestætiske rovfugle på tæt hold hos falkoneriet i Locarno, hvor du vil kunne observere og fotografere ørne, høge, ugler og gribbe.
Découvrez de majestueux oiseaux de proie au plus près à la Fauconnerie de Locarno, où vous pourrez observer et photographier des aigles, des faucons, des hiboux et des vautours.

De fleste ornitologer er enige om, at ørne er stærkere end høge, primært på grund af deres større størrelse.
La plupart des ornithologues reconnaissent que les aigles sont plus forts que les faucons, principalement en raison de leur plus grande taille.

Den amerikanske"Høge" er den bedste udsagn om"Den russiske aggression i Donbas," at være i stand til at styre de finansielle strømme, der kaldes"Militær støtte i Ukraine".
Un américain яcTpeбaM" favorables déclaration de"L'agression russe dans le Donbass", pour avoir la possibilité de contrôler les flux financiers, appelé"Le soutien militaire de l'Ukraine".

Endelig opbygger uglen ikke sin egen rede, men optager dem, der allerede er på plads, reden af høge, duer eller hegre, som er forladt af deres ejere.
Enfin, le hibou ne construit pas son propre nid mais occupe ceux déjà en place, des nids d'éperviers, de pigeons ou encore de hérons, abandonnés par leurs propriétaires.

Den intensitet, hvormed landets førende underskud høge fortsætter med at ignorere finansiel spekulation skatter(FST) bliver stadig mere underholdende.
L'intensité avec laquelle principaux faucons du déficit du pays continuent d'ignorer les taxes de spéculation financière(FST) devient de plus en plus amusant.

Der er kompromissøgende mennesker og stædige ekstremister blandt palæstinenserne, ligesom der er duer og høge blandt israelerne, som Tzipi Livni viste.
Comme l'a précisé Tzipi Livni, il existe des gens de compromis et des extrémistes têtus parmi les Palestiniens, tout comme il existe des colombes et des faucons chez les Israéliens.

Comment utiliser "høge" dans une phrase en Danois

Blandt høge var der et udtalt ønske om et egentligt opgør med bl.a.

På grund af deres intelligens, er høge værdsat i sporten falkejagt.

Folk kan skyde høge at beskytte deres husdyr eller blot som sport.

Denne viste så alvorlige sprækker i arbejderklassens organisering, at det gav borgerskabets høge mod på at indlede et opgør med fagforeningsvæsenet.

Træningen af falke, høge og ørne foregår i et område, som igennem næsten 1000 år har været danske konger og dronningers jagtmarker.

Magtkamp bag terror Regeringen er splittet i duer og høge, der kæmper indbyrdes om kontrollen.

Vingesus på Falkonergården Besøgende kan opleve historiens vingesus, når falkonerens ørne, høge og falke viser deres jagt- og flyveteknik på ganske tæt hold.

Det var nemlig sådan på den tid, at mange skytter ulovligt fangede og aflivede høge i massevis ved opdrætningspladserne i skovene.

Jeg vil vove den påstand, at der i alle partier på Christiansborg findes både høge og duer i værdipolitikken.

Kroen er meget tæt på Kearney Rowe Sanctuary blinds - og omkringliggende landbrugsarealer er et fantastisk sted at se høge, kestrels, merlins, meadowlarks osv.

Comment utiliser "faucons, éperviers" dans une phrase en Français

Lun des bbs faucons tombe dun nid.

les grands actifs, les faucons de Mikal.

Les faucons orangés sont bruyants quand ils nichent.

Deux éperviers d’Europe plombés qui s’accrochent...

Les faucons ont chassés les colombes.

Les grands oiseaux : Aigles, faucons et charognards.

Soudain, voilà 2 faucons hobereaux qui se pointent.

Les Faucons partiront en quête des différents responsables.

Les Faucons ont demandé l’application du règlement.

Les deux faucons volent de ooncert longuement.