Exemples d'utilisation de Haddad en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Haddad havde ret.
Mit navn er Frank Haddad.
Je suis Frank Haddad.Haddad tabte valget.
Hendes navn er Reem Haddad.
Elle s'appelle Reem Haddad.Haddad tabte valget.
Heath a perdu cette élection.Du siger hans navn er Haddad?
Vous dites que son nom est Haddad?Haddad er meget grundig.
Haddad est très méticuleux.Vi glemmer dig aldrig! Razan Haddad!
Razan Haddad! On ne t'oubliera jamais!Razan Haddad er død. -Hvad? Hvad?
Quoi? Quoi? Razan Haddad est morte?Han slog mig i ansigtet. -Charlie Haddad.
Charlie Haddad. Il m'a frappé au visage.Haddad spurgte de to kvinder, om de var kristne.
Haddad demanda aux deux femmes si elles étaient Chrétiennes.Undskyld. Har du hørt om Razan Haddad?
Tu es au courant pour Razan Haddad? Désolée?Razan Haddad er min tredje ven, der er død i denne måned.
Razan Haddad est ma troisième amie à mourir ce mois-ci.Tag mig, eller hvad I nu vil, men lad Haddad køre Aisha på hospitalet.
Et laissez Haddad emmener Aisha à l'hôpital. Prenez-moi ou quoi que ce soit que vous ayez besoin de faire.Haddad sagde:“Du er ikke værdig til, at Gud vil tale til dig”.
Haddad a alors répondu,"Vous n'êtes pas digne que Dieu vous parle.".Vi har fundet en Haddad Bashar, der matcher beskrivelsen.
Nous avons une confirmation d'un Haddad Bashar qui correspond à la description que vous avez envoyée.Haddad fortsatte og spurgte, om de fortrød, at de var blevet kristne?
Haddad continue l'interrogatoire et leur demande si elles regrettent d'être devenus Chrétiennes?Lilits genkomst for blandet kor og7 instrumenter til tekst af Joumana Haddad(2010).
Lilits återkomst(le retour de Lilith) pour chœur mixte et7 instruments sur un texte de Joumana Haddad(2010).Anklageren Haddad spurgte først de to unge kvinder, om de var kristne.
Haddad demanda aux deux femmes si elles étaient Chrétiennes.Amerikanske strejker er en reaktion på den nylige succeser i den syriske arabiske hær,sagde haddad.
Américains les coups sont une réponse aux récents succès de l'armée arabe syrienne,a déclaré haddad.Herefter sagde Haddad:“I var muslimer og er nu blevet kristne”.
Haddad a dit:"Vous étiez Musulmanes et vous êtes devenus Chrétiennes.".Han giver også finansiel støtte til sin ven terroristen"Sjakalen Carlos og den palæstinensiske terrorist ogKGB-agent Wadie Haddad.
Il est aussi un ami et un appui financier de Carlos le Chacal ainsi que du terroriste palestinien et agent du KGB,Wadie Haddad.Til dette svarede Haddad:”Du er ikke værdig til, at Gud taler til dig”.
Haddad a alors répondu,"Vous n'êtes pas digne que Dieu vous parle.".Det samme kan siges om gruppen Nouvelle fiction som indbefatter romanforfattere som Hubert Haddad, Frédérick Tristan og Georges-Olivier Châteaureynaud.
Va de même pour les romanciers nouvelle fiction comme le groupement Hubert Haddad, Frédérick Tristan et Georges- Olivier Châteaureynaud.Haddad, farmakologiprofessor ved University of Montreals Fakultet for Medicin.
Haddad, professeur de pharmacologie à la Faculté de médecine de l'Université de Montréal.Syriske ambassadør til rusland riyad haddad blev inviteret til at tskhinvali i mangel af i sydossetien syriske ambassade.
L'ambassadeur de syrie en russie, riyad haddad, a été invité à tskhinval, dans l'esprit de l'absence de l'ossétie du sud de l'ambassade syrienne.Haddad har givet vores by mulighed som vært utallige gratis levende musik.
Haddad étant donné notre ville la possibilité d'organiser gratuitement nos innombrables live concerts.Det samme kan siges om gruppen Nouvelle fiction som indbefatter romanforfattere som Hubert Haddad, Frédérick Tristan og Georges-Olivier Châteaureynaud.
Il en va de même pour la Nouvelle Fiction comprenant des romanciers tels que Hubert Haddad, Frédérick Tristan ou Georges- Olivier Châteaureynaud.Beatriz Haddad Maia(født 30. maj 1996 i São Paulo, Brasilien) er en professionel kvindelig tennisspiller fra Brasilien.
Beatriz Haddad Maia, née le 30 mai 1996 à São Paulo, est une joueuse de tennis brésilienne.Den arabiske republik syrien vil snartåbne ambassade i sydossetien, sagde på en pressekonference sar ambassadør til rusland riyad haddad.
La république arabe syrienne bientôt ouvrira une ambassade en ossétie du sud,a déclaré lors d'une conférence de presse, l'ambassadeur de raa de la russie riyad haddad.
