Que Veut Dire HAMBURGS en Français - Traduction En Français

• hambourg
• hamburg

Exemples d'utilisation de Hamburgs en Danois et leurs traductions en Français

Hamburgs universitet i 1975.
Université de Hambourg, 1975.

Fra 1923 til 1928 var han forelæser ved Hamburgs Universitet.
Entre 1923 et 1928, il enseigna à Hambourg.

Kina er Port of Hamburgs største handelspartner.
La Chine est le principal partenaire commercial du port de Hambourg.

Elbphilharmonie, den store koncertsal i Hamburgs havn.
Le Elbphilarmonie, la nouvelle vedette du port de Hambourg.

Nyd Hamburgs seværdigheder til fods og slappe af i vores lejlighed.
Profitez des sites de Hambourg à pied et vous détendre dans notre appartement.

Er 830th årsdagen for grundlæggelsen af Hamburgs havn.
Est l'anniversaire 830th de la fondation du port de Hambourg.

Hamburgs Fischmarkt lokker hver søndag 70.000 besøgende til Elben.
Le marché de poisson d'Hambourg attire plus de 70 000 visiteurs chaque dimanche.

Petri(på vej Bergstraße), to af Hamburgs fem store kirker.
Petri(Bergstraße), deux des cinq plus importantes églises de Hambourg.

Hamburgs økonomiske dynamik afspejles også af den høje procentsats af selvstændige erhvervsdrivende.
La dynamique économique de Hambourg se traduit également par le nombre important d'indépendants.

Petri(på vej Bergstraße), to af Hamburgs fem store kirker.
Petri(au chemin Bergstraße), deux des cinq principales églises de Hambourg.

I regionen lige uden for Hamburgs porte dyrker man især æbler på et areal på mere end 10.000 hektar.
Dans cette région aux portes de Hambourg poussent principalement des pommiers sur plus de 10 000 hectares.

Det blev bygget i 1883 som en del af Hamburgs frihavn.
Elle a été édifiée à partir de 1883 comme tronçon du port franc de Hambourg.

Forrædet af testen fra Hamburgs stressekspert professor Christoph M. Bamberger.
La trahison du test du spécialiste du stress de Hambourg, le professeur Christoph M. Bamberger.

Fra mundingen af Elbe-Seiten-kanalen til den nedre grænse af Hamburgs havn.
Jusqu'à l'embouchure du Elbe - Seiten - Kanal jusqu'à la limite inférieure du port de Hambourg.

Hvorfor dette er tilfældet, forklarer Hamburgs aspargesbonde Heiko Schröder.
Pourquoi il en est ainsi, explique Heiko Schröder, cultivatrice d'asperges à Hambourg.

Nu kompletterer to nye barer, en spredt og frugthjerter sortimentet af Hamburgs firma.
Maintenant, deux nouveaux bars, une pâte à tartiner et des cœurs de fruits complètent l'assortiment de la société de Hambourg.

Von Due Stefan Caspers og driver Hamburgs delikatesser og restaurant"i hele Schweiz".
Von Due s'appelle Stefan Caspers et dirige l'épicerie fine et le restaurant de Hambourg"dans toute la Suisse".

Cervantes International er anerkendt som“Bildungsurlaub” af Hamburgs Føderale Stat.
Cervantes Internacional est reconnue comme"Bildungsurlaub" par l'État Fédéral d'Hambourg.

Du kan med fordel benytte B& B Hotel Hamburgs gratis kabel-tv og gratis parkeringspladser.
Profitez, au B&B Hotel Hamburg, de la télévision câblée gratuite et des emplacements de parking mis gracieusement à votre disposition.

Kvm i et gammelt stråtækt sommerhus omgivet af marker, men alligevel kun 20 af Hamburgs byens grænser.
M² dans une ancienne chaumière entourée de champs, mais seulement 20 des limites de la ville de Hambourg.

Formål: tilladelse til Vattenfalls og delstaten Hamburgs fælles overtagelse af kontrollen med Hew.
Objet: autoriser l'acquisition du contrôle en com mun de Hew par Vattenfall et le Land de Hambourg.

Et besøg i Hamburg Dungeon giver dig en 90-minutters rejse gennem 600 år af Hamburgs mørke fortid.
Le Donjon d'Hambourg emmène les visiteurs dans un voyage de 90 minutes à travers 600 ans d'histoire sombre d'Hambourg.

Vejen på denne ø fører alle i retning mod Turmwurt til Hamburgs ældste bygningsværk, det over 700 år gamle fyrtårn på Neuwerk.
Tous les chemins de l'île conduisent à la plus ancienne construction de Hambourg, le phare de Neuwerk datant d'il y a plus de 700 ans.

Dette vandrerhjem ligger i det smarte Schanzenviertel-kvarter, blot 2 km fra Reeperbahn samt Hamburgs kongrescenter.
Située dans le quartier branché de Schanzenviertel, l'auberge de jeunesse Nachtquartier est à seulement 2 km du centre de congrès Reeperbahn de Hamburg.

Derudover genopbygges søjletoget og Hamburgs hovedgodstation, dvs. stationer, der ikke længere eksisterer i dag.
En outre, le train- pilier et la gare principale de marchandises de Hambourg sont répliqués, c'est- à- dire des gares qui n'existent plus aujourd'hui.

Baseret på denne kendelse forbød domstolene byen Hamburgs brug af et sektfilter.
En se basant sur cette décision, les tribunaux ont interdit la ville de Hambourg d'utiliser le« filtre anti secte».

Katharina Henne og Lore Otto, forfattere af"Hamburgs vilde køkken" i deres madlavningskurser den 5. og 6. juni i Hamburg-Bramfeld, viser hvordan.
Katharina Henne et Lore Otto, auteurs de"Wild Kitchen" à Hambourg lors de leurs cours de cuisine les 5 et 6 juin à Hamburg- Bramfeld, montrent comment.

Sammensat indeks på uasis af kolonne(8),(9) og(10) korrigeret for Groningens, Hamburgs og Bremens BNP; se boks 7.1.
Indice synthétique combinant les colonnes(8),(9) et(10), PIB ajusté pour Groningen, Hamburg et Bremen: cf. encadré chapitre 7.1.

Kommissionen har undersøgt Freie und Hansestadt Hamburgs socioøkonomiske situation såvel i national sammenhæng som i fællesskabssammenhæng.
La Commission a examiné la situation socio-économique de la ville de Hambourg sous l'angle tant national que communautaire.

Jeg kan fortælle Dem, at de hollandske slæbebåde har skaffet sig adgang til Hamburg, og Hamburgs slæbebåde til Antwerpen.
Je puis vous dire que les remorqueurs hollandais sont arrivés à Hambourg, et que les remorqueurs de Hambourg sont arrivés à Anvers.

Comment utiliser "hamburgs" dans une phrase en Danois

Håndbold og volleyball er to sportsgrene, som Hamburgs OL-organisation er åben for at placere “i regionen”, som Schwank udtrykte det.

Cool og humoristisk: 25hours Hotel Hamburg Hafencity ligger i Hamburgs nye bydel, Hafencity, hvor ny spændende arkitektur møder gamle pakhuse og havnekraner.

Da jeg efter, 42,195 kilometer gennem Hamburgs gader, krydser målstregen, er det med tårer trillende ned ad kinderne.

Da vi ankommer til vores hotel i Hamborg bliver det ret hurtigt klart, at vi er landet midt i Hamburgs udgave af Istedgade.

Bugenhagenstresse 8, hyatt.com/en-US/spas/Club-Olympus … OG KUN FOR DE VOKSNE På Reeperbahn, Hamburgs berømte forlystelsesgade i bydelen St.

Nikolas Hill i Hamburgs nyoprettede OL-organisation præsenterede planerne.

Ikke langt herfra på Platz der Deutschen Einheit ligger Hamburgs nybyggede musikhus, Elbsphilharmoni, som nærmest er blevet byens nye vartegn.

Hamburgs bystyre har sendt det til afstemning blandt byens borgere, hvorvidt de ønsker at byens skal ansøge om OL-værtsskabet.

Deichtorstraße 1, deichtorhallen.de Skøjteprinsesser (in spe) har mulighed for at lave piruetter og andet spas på Hamburgs største skøjtebane EisArena Hamburg.

Større gevinster skal indløses på LOTTO Hamburgs hovedkvarter Hessen Gevinster på op til 8.000 EUR indbetales på din lotterikonto.

Comment utiliser "hambourg, hamburg" dans une phrase en Français

Schürrle a quitté Hambourg pour rejoindre Leverkusen.

Selon CalcioMercato, Hambourg devrait recruter #Nkoudou.

International Tantra massage hamburg seitensprungzimmer schwaben.

Carrier safety administration, et dautres, hamburg reconnu.

Verbessern Sie Hausarbeiten schreiben lassen hamburg Deutsch.

Von Hamburg über Mannheim bis Wien.

Définition recherche francais hambourg jeunes filles prostituees

Beiträge aus Hamburg Paske Dicker Schwanz Für.

Margaret hamburg à haut risque, ajoute-t-il mais.

Déclaration de Hambourg sur l’éducation des adultes.