Que Veut Dire HANS FRISURE en Français - Traduction En Français

• sa coiffure
• ses cheveux

Exemples d'utilisation de Hans frisure en Danois et leurs traductions en Français

Vi kan begynde med hans frisure.
Sa coiffure, par exemple.

Hans frisure er helt gak.
Sa coiffure est complètement partie.

Jeg kan ikke huske hans frisure.
Je me souviens plus de sa coupe.

Men hans frisure har ændret sig….
Non pardon… ses cheveux avaient changé.

Og da du ikke bemærkede hans frisure.
Et quand tu n'as pas remarqué sa nouvelle coupe.

Hvordan var hans frisure? Svindel?
Sa couleur de cheveux? Une arnaque?

Hans frisure er utrolig vedvarende.
Sa coiffure est remarquablement stable.

Faktisk er det eneste jeg ikke kan lide ved Chris i øjeblikket er hans frisure.
Pour être franc, la seule chose que je n'aime pas présentement, c'est ta clope.

Men hans frisure har ændret sig….
Ce sont juste ses cheveux qui ont changé….

Hvor ofte kan du høre, at en persons karakter undertiden afhænger af hans frisure.
Combien de fois pouvez- vous entendre que parfois le caractère d'une personne dépend de sa coiffure.

Så er hans frisure en bevidst beslutning, der følger moden.
Sa coiffure est une décision réfléchie pour suivre une certaine mode.

Perfekt til at bryde det disciplinerede billede, der gives af hans frisure og lysere sin klare hud.
Parfait pour casser l'image disciplinée donnée par sa coiffure et égayer son teint clair.

Det var kun hans frisure der ændrede sig, han var stadig den samme person.
Seuls ses cheveux étaient différents mais à part ça elle était restée la même.

Din egen Alex Hunter: Sæt dit personlige præg på Alex Hunter's udseende ved at vælge hans frisure, tatoveringer og tøjstil ud fra en række forskellige alternativer.
Votre Alex Hunter: personnalisez l'apparence d'Alex Hunter en choisissant sa coupe de cheveux, ses tatouages et ses habits parmi un large choix d'options.

Hans ansigt, hans frisure, og han prøvede også at tale som mig?
Son visage, sa coupe de cheveux, et il essayait de parler comme moi?

Din egen Alex Hunter: Sæt dit personlige præg på Alex Hunter's udseende ved at vælge hans frisure, tatoveringer og tøjstil ud fra en række forskellige alternativer.
Votre Alex Hunter: Personnalisez l'allure d'Alex Hunter en choisissant sa coupe de cheveux, ses tatouages et ses vêtements parmi toute une gamme d'options.

Hans ansigt, hans frisure, og han prøvede også at tale som mig?
Son visage, la façon dont il a coupé ses cheveux, et maintenant il est en train d'essayer de parler comme moi?

I løbet af sin eksistens har Barbie dukken gentagne gange ændret sin form, ansigtsform, profession, og hans frisure og make-up- det er for hende permanent, integreret del af livsstil.
Au cours de son existence, la poupée Barbie a maintes fois changé de forme, forme du visage, la profession et sa coupe de cheveux et le maquillage- c'est pour elle permanente, qui fait partie intégrante du mode de vie.

Og jeg taler ikke kun om hans frisure eller det irriterende faktum, at han er højere end mig nu.
Et je ne parle pas de ses cheveux ou du fait agaçant qu'il soit plus grand que moi.

I et årti, indtil det er kopieret hans frisure eller den måde hun taler og bevæger sig.
Durant une décennie, elle est copiée 36 jusqu'à sa coupe de cheveux ou la façon dont elle parle et se déplace.

Bortset fra at se på hans frisure, Hvis vi laver en top-down radiografi af Radja Nainggolan, finder vi et paradis fuld af tatoveringer, nogle er blevet dækket af nye, som den på hans hals der læser;"Begyndelsen"(Begyndelsen).
À part regarder sa coiffure, si nous faisons une radiographie du Radja Nainggolan, nous trouvons un paradis plein de tatouages, certains ont été couverts par de nouveaux, comme celui sur son cou qui lit;"Le début"(Le début).

Hjælp hende med at vælge den mest elegante kjole, hans frisure, anvende makeup og gik til bolden, hvor prinsen venter på hende.
Aidez- la à choisir la robe la plus élégante, sa coupe de cheveux, appliquer le maquillage et se rendit à la balle, où le prince est en attente pour elle.

Skuespillerens frisure og hans skødesløse stil.
La coiffure de l'acteur et son style négligent.

Måske er det på grund af hans nye frisure.
Sans doute à cause de sa nouvelle coiffure.

Hendes Jersey Shore stjerne anden halvdel i mellemtiden valgt en klædt ned udseende af sort t-shirt og jeans, selvom hans varemærke frisure slicked tilbage frisure var naturligt på skærmen.
Son Jersey Shore étoiles autre moitié quant à lui opté pour un regard habillé vers le bas de T-shirt noir et un jean, bien que sa coiffure marque gominés coiffure était naturellement sur l"écran.

Og de satte hans fjollede frisurer eller noget.
Et ils faisaient ses coiffures ridicules, ou autre chose.

Han bar ingen hat og mange genkendte frisuren og hans ranke militære gangart.
Il ne portait pas de chapeau, et beaucoup ont reconnu la racine des cheveux et sa marcher droit militaire.

Bill Kaulitz Den førende sanger Bill Kaulitz fra Tokio Hotel er kendt for sin androgynøse stil og hans freaky frisurer.
Bill Kaulitz Le chanteur Bill Kaulitz de Tokio Hotel est connu pour son style androgyne et ses coiffures bizarres.

De fremstillede hans fjollede tøj, som dette.(Latter) Og de satte hans fjollede frisurer eller noget.
Ils lui faisaient ses costumes ridicules, comme celui- ci.(Rires) Et ils faisaient ses coiffures ridicules, ou autre chose.

Comment utiliser "hans frisure" dans une phrase en Danois

Og jo mindre, der bliver sagt om hans frisure, jo bedre.

Men heldigvis havde han kasket på, så hans frisure på den måde slap for at komme i direkte kontakt med vandet ovenfra.

Det var simpelthen videoen med hans frisure, som havde gjort udslaget.

Men Céleste ved også, at det ikke er hans frisure eller tøjstil, folk er nysgerrige efter at høre mere om, når de møder ham.

Ikke noget med hentydninger til hans frisure, størrelsen på hans hænder eller andre legemsdele.

Han laver stadig musik, men hans frisure er ikke fulgt med. (Foto: /ritzau/) 6.

I løbet af hans frisure er helt nøgne kvalitets pornofilm i artiklen Side For dengang de nyeste biograf Skandinavisk anal sex online..

Hans frisure blev mere og mere fyldig og kulsort.

Derefter blev stolen drejet stille rundt, så man kunne få sig et helstøbt billede af hans frisure.

De gør nar af hans frisure og dialekt og kalder ham konsekvent for Kyllingemåsen.

Comment utiliser "ses cheveux" dans une phrase en Français

attacher ses cheveux attacher ses cheveux a...

Non, colorer ses cheveux ce n’est pas juste faire disparaître ses cheveux blancs.

Ses cheveux n'en ressortaient que mieux.

Elle portait souvent ses cheveux attachés.

Comment coiffer ses cheveux bouclés ou attacher ses cheveux bouclés, frisés, crépus ?

Ses cheveux retombèrent sur ses épaules.

Ses cheveux auburn voletaient autour d'elle.

Gintoki semble détester ses cheveux bouclés.

Jeune, ses cheveux étaient châtain roux.

Nourrir ses cheveux est très important.