Que Veut Dire HANS KNÆ en Français - Traduction En Français

• son genou
• ses genoux

Exemples d'utilisation de Hans knæ en Danois et leurs traductions en Français

Hans knæ.
Soulève ses genoux.

Pas på hans knæ.
Attention à son genou.

Hans knæ var nede.
Son genou était au sol.

Det var ikke hans knæ.
C'était pas son genou.

Hans knæ sprækkede igen.
Son genou cassa à nouveau.

Det er ikke hans knæ.
Ce n'est pas son genou.

Hans knæ får noget hvile.
Ses genoux pourront se reposer.

Variety forbinding på hans knæ.
Variété bandage sur son genou.

Fordi hans knæ er herovre.
C'est parce que son genou est ici.

Jeg har aldrig set hans knæ før.
Je n'avais jamais vu ses genoux.

Få hans knæ op til brystet.
Mettez son genou sur sa poitrine.

Stå op og kastede hende fra hans knæ.
Levez- vous et la jeta à ses genoux.

Det er på hans knæ og albuer.
C'est sur ses genoux et ses coudes.

Hans knæ var hvad jeg ønskede at se.
Ses genoux étaient ce que je voulais voir.

Dette er scanningen, vi lavede på hans knæ i dag.
Voici la scanographie qu'on a faite de son genou.

Få hans knæ op til brystet.
Mettez son genou au niveau de sa poitrine.

Sloan, du skal dreje hans knæ til højre.
Pivotiez son genou vers ma droite. Sloan, il faut que vous.

Hans knæ rørte mine, men jeg rykkede mig ikke.
Son genou touche le mien mais je ne bouge pas.

Bøj igen og placere dine håndflader på hans knæ.
Bend et placez vos paumes des mains sur ses genoux.

Kleopatra sad på hans knæ, smæk, i ét stort væk.
Cléopâtre sur ses genoux Tâtez, c'est là qu'elle s'assit.

Sig mig, Larry, hvis det regner eller sner, holder hans knæ så?
Dis- moi. Il pleut, il neige. Est- ce que son genou va tenir le coup?

Hvis vi ikke ordner hans knæ, finder han en anden.
Si on ne soigne pas son genou, il trouvera un autre médecin.

Jeg var heldig, den havde knæ.- Det var ikke hans knæ.
Une chance qu'il ait eu des genoux.- C'était pas son genou.

Den vigtigste ting er, at hans knæ kommer sig helt.
Le plus important, c'est que son genou se rétablisse complètement.

Du må hellere tage telefonen, ellers skal du ordne hans knæ.
Vous feriez mieux de répondre ou il faudra s'occuper de son genou.

Tag fat i anklerne, og skub hans knæ op mod brystet.
Attrape ses tibias et mets ses genoux contre sa poitrine.

Hvis hans knæ havde holdt ud… Vi taler om flere Knicks-titler.
Nous parlons de plusieurs titres Knicks. Si ses genoux seraient avez tenu bon.

Men da han var omkring 19 år, gik hans knæ i stykker.
Pourtant, quand elle eut 17 ans, le liguament de son genou se déchira.

Hans knæ er så stærkt, at lægerne sagde, at de aldrig havde set noget lignende.
Son genou est si solide que les médecins ont dit qu'ils n'avaient jamais rien vu de tel.

Kold luft med høj luftfugtighed er det værste vejrscenarie for hans knæ.
L'air frais avec une forte humidité est le pire des cas pour ses genoux.

Comment utiliser "hans knæ" dans une phrase en Danois

Hans knæ skvulpede under ham, når han gik, og det har ganske givet set ret komisk ud.

Jesper mærkede til sin store overraskelse, hvordan han pludselig begyndte at ryste over hele kroppen, og hans knæ blev som gelé.

Han sidder med hovedet hvilene på hans knæ og en flaske vodka i hans ene hånd, der er drukket rimelig meget af.

Hvis du ikke har stramme jeans, campomaggi tasker magasin tasker tid spidse sko sko på hans knæ, hvilket gør dem.

Hans knæ driller, så han måtte se til fra bænken.

Jeg kunne mærke hans knæ i imod mine, han var tæt på nu.

Desværre gik lammelsen over hans knæ, så det var ikke muligt med den teknologi der var.

Men silo-lemmen falder ned over hans knæ.

Hans knæ kan kun bøjes 90 grader og er sat sammen med skruer og søm.

Før de blev gift, sad hun på hans knæ.

Comment utiliser "ses genoux, son genou" dans une phrase en Français

Presque imperceptiblement, ses genoux s'étaient fléchis.

Son genou lui faisait atrocement mal.

Nécrosé, son genou devra être amputé.

-Plier moi ses genoux les filles!

D'ailleurs, son genou gauche craque subitement.

Son genou droit est très amoché.

Son cœur s'emballe, ses genoux tremblent.

Ses genoux s’écartent pour mieux s’exposer.

Son genou droit l'avait alors trahi.

Ses genoux ployèrent sous son poids.