Que Veut Dire HANS VIDNESBYRD en Français - Traduction En Français

• son témoignage
• ses preuves
• sa déposition

Exemples d'utilisation de Hans vidnesbyrd en Danois et leurs traductions en Français

Hvad var hans vidnesbyrd?
Quel a été son témoignage?

Hans vidnesbyrd vil være belastet.
Tout son témoignage sera entaché.

Og ingen tager imod hans vidnesbyrd.
Et nul ne reçoit son témoignage.

Læs hans vidnesbyrd på side 3.
Découvrez le témoignage d'en page 3.

Og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
Et personne ne reçoit son Témoignage.

Læs hans vidnesbyrd på side 3.
Découvrez le témoignage de en page 3.

Og ingen accepterer hans vidnesbyrd.
Et personne n'accepte son témoignage.

Læs hans vidnesbyrd på side 3.
Vous trouverez son témoignage en page 3.

Og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
Mais personne ne reçoit son témoignage.

Uden hans vidnesbyrd er vort nytteløst.
Sans son témoignage, le nôtre est vain.

Og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
Mais personne n'accepte son témoignage.

Her er hans vidnesbyrd om, hvad der skete.
Voici son témoignage de ce qui est arrivé.

Og ingen tager i mod hans vidnesbyrd.
Et personne ne reçoit son Témoignage.

Derfor er hans vidnesbyrd, så vigtigt.
Son témoignage est ainsi important.

Du hørte ham, mrs. Green. Det er hans vidnesbyrd.
Vous avez entendu sa déposition, Mme Green.

Og vi ved at hans vidnesbyrd er sandt.
Savons que son témoignage est vrai.

Hans vidnesbyrd var nøglen i sagen, men.
Son témoignage a été la clé pour l'affaire, mais.

Og ingen tager imod Hans vidnesbyrd” Joh.
Mais nul ne reçoit son témoignage".

Vi tog hans vidnesbyrd og lod ham gå.
On a pris sa déposition, et on l'a laissé partir.

Hvem tør afvise Hans vidnesbyrd?
Quels sont ceux qui s'opposent à son témoignage?

Hans vidnesbyrd er tydeligvis meget kompromisløst.
Son témoignage est évidemment sans compromis.

Og vi ved at hans vidnesbyrd er sandt.
Et nous le savons, son témoignage est vrai.

Hans vidnesbyrd er tydeligvis meget kompromisløst.
Son témoignage est évidemment très intransigeant.

Og vi vide, at hans Vidnesbyrd er sandt.
Et nous savons que son témoignage est vrai.

Ved min sags retfærdighed! Min Pen klager, og alt skabt græder inderligt som en følge af de sorger han gennemgik ved de hænder, der har brudt Guds pagt, vanæret Hans testamente, afvist Hans vidnesbyrd og bestridt Hans tegn.
Ma plume gémit et toutes choses créées éclatent en sanglots devant les malheurs qu'il souffrit des mains de ceux qui avaient rompu l'alliance de Dieu, violé son pacte, rejeté ses preuves et contesté ses signes.

Og ingen modtager hans Vidnesbyrd.
Mais personne ne prend son témoignage au sérieux.

Dette fremgår af hans vidnesbyrd og de mange indgreb i løbet af hans karriere efter at have opnået sin grad.
Ceci est démontré par ses témoignages et les nombreuses interventions au cours de sa carrière, après l'obtention de son diplôme.

Han er den mest præcise, og hans vidnesbyrd kan stole på.
Il est le plus précis, et ses témoignages peuvent être fiables.

Min Pen klager, og alt skabt græder inderligt som en følge af de sorger han gennemgik ved de hænder, der har brudt Guds pagt, vanæret Hans testamente, afvist Hans vidnesbyrd og bestridt Hans tegn.
Par la justice de ma cause! ma plume gémit et toutes choses créées éclatent en sanglots devant les malheurs qu'il souffrit des mains de ceux qui avaient rompu l'alliance de Dieu, violé son testament, rejeté ses preuves et contesté ses signes.

Dette; og vi vide, at hans Vidnesbyrd er sandt.
Ceci; et nous savons que son témoignage est vérilablc.

Comment utiliser "hans vidnesbyrd" dans une phrase en Danois

Mens forklædt som Big Momma, Malcolm forsøger at påvirke Sherry og Trent ved at give dem hans vidnesbyrd om vigtigheden af ​​ikke at holde hemmeligheder.

KUN BJERGENE ER MIN VEN er hans vidnesbyrd om kampen for at bevare værdigheden i et umenneskeligt system.

Han var lille og spinkel af bygning, mens hans vidnesbyrd var stort.

Mest interessant er hans vidnesbyrd fra Fronden, en folkelig opstand i starten af kongens regeringstid.

Vores tro er baseret på sikre historiske beviser, nemlig: Hans vidnesbyrd a) Hans vidnesbyrd!

Den lasede gamle kontaktbog, som er den bog, der er skrevet mest i under hele hans skolegang, bliver hans vidnesbyrd.

Send i din anmeldelse til "Support AT _TurbulenceTraining.com" Før vi kommer til hans vidnesbyrd, lad os tage en hurtig top ved et af hans træningsprogrammer.

Altså kunne ikke videre foretagets med dette vidne for denne gang, men forbeholdt hans vidnesbyrd og tilstedeblivelse,.

Den, der har set det, har vidnet om det, for at også I skal tro – og hans vidnesbyrd er sandt, og han ved, at han taler sandt.

Netop det, at han, som religiøs Personlighed ingenlunde var fremragende, gjorde hans Vidnesbyrd mere betydningsfuldt, han var upartisk.

Comment utiliser "son témoignage, ses preuves" dans une phrase en Français

Son témoignage est très attendu aussi.

Nous avons demandé son témoignage à...

Son témoignage semble corroborer les faits7.

Voici son témoignage sur cette journée...

Son témoignage est tout simplement insoutenable.

Son témoignage rejoint celui d’Alvin Laval.

Pourtant son témoignage aurait été intéressant.

Visualisons son témoignage positif sur Facebook

Son témoignage est des plus attendus.

Elle fait ses preuves par elle-même.