Que Veut Dire HAR DET SVÆRT en Français - Traduction En Français

• ai du mal
• ai des problèmes
• ont des difficultés
• souffre
• éprouvent des difficultés
• ont des soucis
• ont du mal
• a du mal
• avez du mal
• a des difficultés
• ont des problèmes

Exemples d'utilisation de Har det svært en Danois et leurs traductions en Français

Min mand har det svært.
Mon mari a des difficultés.

Jeg har det svært uden min andenpilot.
J'ai du mal sans mon copilote.

I god støtte til dem, der har det svært.
Bon courage à ceux qui ont des difficultés.

Jeg har det svært med dig, Souta.
J'ai du mal avec toi.

Man skal tænke på de pårørende, der har det svært.
Je pense aux proches qui ont des soucis.

Nynne har det svært med ord.
Enzo a du mal avec les mots.

Ikke mindst for alle dem, der har det svært.
Notamment pour tous ceux qui ont des problèmes.

Jeg har det svært med gaver.
J'ai du mal avec les cadeaux.

Begyndere i spillet"Terraria" har det svært.
Les débutants dans le jeu"Terraria" ont des difficultés.

Han har det svært med kvinder.
Il a du mal avec les femmes.

Du er jo ikke den eneste, der har det svært, Piper.
Tu n'es pas la seule personne qui souffre, Piper.

Jeg har det svært med kontrol.
J'ai du mal avec le contrôle.

Men selvfølgelig er der også elever, som har det svært.
Mais j'ai des élèves qui ont des difficultés aussi.

Jeg har det svært med tillid.
J'ai du mal avec la confiance.

Så… Unge mandlige lærere har det svært med pigers udvikling.
Les jeunes profs ont du mal avec les jeunes filles en fleur.

Hun har det svært med kærlighed.
Elle a du mal avec l'amour.

Dette er en oversættelse, til dem der har det svært med engelsk.
Une petite traduction pour ceux qui ont du mal avec l'anglais.

Jeg har det svært på arbejdet.
J'ai des problèmes au travail.

Kameraet gør det godt, men har det svært i lav belysning.
Son appareil photo est assez bon, mais souffre en basse lumière.

Jeg har det svært med labels.
J'ai du mal avec les étiquettes.

Dette er en oversættelse, til dem der har det svært med engelsk.
Je traduis le texte pour les gens qui ont des difficultés avec l'anglais.

Nej, jeg har det svært med Lori.
Non, j'ai des problèmes avec Lori.

På baggrund af din beskrivelse er det helt klart, at din søn har det svært.
A votre lire, il me paraît évident que votre fils souffre.

Kom så. Jeg har det svært med det.
Allez. J'ai du mal avec ça.

De har det svært med at aflæse sociale situationer.
Vous avez du mal à interpréter les situations sociales.

Mange mennesker har det svært med knive.
Beaucoup de gens ont du mal avec le maniement du couteau.

Jeg har det svært med andre mennesker.
J'ai du mal avec les autres gens.

De vil være en stor hjælp for formandskabet, når det skal tilskynde de regeringsledere, der har det svært med disse spørgsmål, til at tage et par skridt mere i den rigtige retning.
Ils seront d'un grand secours pour la présidence en encourageant les chefs d'État ou de gouvernement qui éprouvent des difficultés dans ce dossier à faire quelques pas supplémentaires en avant.

Jeg har det svært med moraler.
Et j'ai du mal avec les codes moraux.

Andre igen har det svært med deres navn.
Encore un qui a du mal avec son prénom.

Comment utiliser "har det svært" dans une phrase en Danois

Overskuddet fra turen bruges til uddeling gennem Team Glade Børn Fonden, som hjælper børn, der har det svært.

De har en rigtig god base, et godt fundament i deres spil, så det er et hold, alle har det svært imod.

Sammen med børn fra resten af landet er de med til at gøre en forskel for børn, der har det svært.

Særligt bier har det svært, når den asiatiske gedehams invaderer deres områder.

Data under udskæringen Moderne børn har det svært: Så snart de bliver født, falder de i neonatologernes hænder, og derefter børnelæger, ortopædere og taleterapeuter.

Det er bare ikke altid tilfældet og det faktum kommer ofte bag på os, der tror at A.L.L.E har det svært med løgn……..

Modstanderne af den teokratiske jødedom har det svært.

Livet i grøftekanterne har det svært på grund af gylle, gødning og pløjning og hårdhændet vedligehold.

Også selvom vækstmarkedsaktier generelt anskuet har det svært pga.

Det er rørende, når børn viser så stor lyst og vilje til at hjælpe andre børn, der har det svært.

Comment utiliser "ai des problèmes, ai du mal, ont des difficultés" dans une phrase en Français

Normal donc, que tu ai des problèmes pour monter tes métiers !!

Et là comme j ai des problèmes de vue, c est difficile !!!

les marques avec qui j ai du mal à communiquer...

Ralala j’en ai des problèmes dans la vie… 🙂

J' ai des problèmes de digestion qui rendent mon haleine mauvaise très vite.

Voila moi aussi j ai des problèmes de réservations .

J ai du mal a voir d'ou sort cette fumée...

elles ont des difficultés à financer leur développement.

Beaucoup d'individus ont des difficultés à visualiser efficacement.

29 Accompagner et garantir les décisions relatives aux soins J ai des problèmes de santé.