Que Veut Dire HAR FORHEKSET en Français - Traduction En Français

• a ensorcelé
• a jeté un sort
• avez ensorcelé

Exemples d'utilisation de Har forhekset en Danois et leurs traductions en Français

Loke har forhekset ham.
Loki l'a envoûté.

Kan du ikke se, hun har forhekset dig?
Ne vois-tu donc pas qu'elle t'a ensorcelé?

Du har forhekset ham.
Tu as été ensorcelé.

Soldaten dem har forhekset.
Les sorciers l'ont ensorcelé.

Hun har forhekset ham.
Elle l'a ensorcelé.

Otte sværd-kortet har forhekset huset.
Le Huit d'Épée a envouté la maison.

Han har forhekset harpen.
Il a ensorcelé la harpe.

Borgfrue Kaede har forhekset Dem!
Dame Kaede vous a ensorcelé!

De har forhekset gården.
Ils ont ensorcelé la ferme.

Man skulle tro, at du har forhekset mig.
Je pourrais croire que tu m'as ensorcellé.

Hun har forhekset dyr.
Elle a ensorcelé des animaux.

Otte sværd-kortet har forhekset huset.
Le huit d'épées a jeté un sortilège sur la maison.

Hun har forhekset ham.
Je parie qu'elle lui a lancé un sort.

Du milde himmel, de har forhekset dig.
Ils vous ont ensorcelée avec leur magie troll.

Han har forhekset jeres datter.
Il a jeté un sort â ta fille.

De studerende. Jeg tror, at nogen har forhekset.
Je crois quelqu'un a jeté un sort sur les étudiants.

Monsteret har forhekset hende.
Le monstre l'a envoûtée.

Hun har forhekset Ann,- lukrerer på hendes svage sindstilstand- Af hvilken grund ved jeg ikke.
Elle a jeté un sort sur Ann et profité de sa vulnérabilité pour une raison que j'ignore.

Fordi De har forhekset mig.
Parce que vous m'avez ensorcelé.

Jeg er Katharina, dronning af England kongens ene sande hustru og mor til tronfølgeren elsket af folket og af den konge-- I har forhekset.
Je suis Catherine, reine d'Angleterre, la seule épouse du roi, et la mère de son héritière, aimée du peuple, et aimée d'un roi que vous avez ensorcelé.

Han har forhekset hende, som mig.
Il l'a envoûtée, comme moi.

Og du må tilbage for at hjælpe ham. Lucien har forhekset Cristobal, så din elskedes hjerte er forurenet.
Et tu dois repartir pour l'aider. Lucien a ensorcelé Cristobal, son cœur est contaminé.

Du har forhekset ham, ikke?
Vous l'avez envoûté, n'est-ce pas?

Hvis Deres følelser har ændret sig må jeg fortælle Dem, at de har forhekset mig fuldkommen, og jeg elsker… Jeg elsker… jeg elsker dig.
Si, cependant, vos sentiments ont changé, je vous dirais que vous m'avez ensorcelé, corps et âme, et je vous… je vous aime.

De har forhekset ham, Marvin.
Vous lui avez jeté un sort, Marvin.

Du regner med… hvis Antony vender sig imod Octavia… så vil folket føle at han har ydmyget sin elskede hustru offentligt… at dronning Cleopatra har forhekset ham… og at folket så vil vende sig imod ham.
Tu supputes… que si Antoine éconduit Octavie, le peuple aura le sentiment qu'il a publiquement humilié sa tendre épouse, que la reine Cléopâtre l'a ensorcelé, et ils se retourneront tous contre lui.

Kaptajnen har forhekset spanierne.
II a ensorcelé les Espagnols.

Du har forhekset din bror, skøge!
Tu as ensorcelé ton frère, traînée!

Jeg tror, at nogen har forhekset de studerende.
Je crois quelqu'un a jeté un sort sur les étudiants.

Du har forhekset mig eller sådan noget.
Tu m'as jeté une sorte de sort.

Comment utiliser "har forhekset" dans une phrase

Det er pudsigt, hvordan mange af de kulturfænomener, som har forhekset yngre generationer gennem tiderne, er kommet ud af det blå.

Du har forhekset os alle » Der er vitalitet over dig reaktion «»Reaktion på hvad?«»På det, du vækker.

Det er den drilagtige julenøds-fortryllelse, der har forhekset alle nisserne.

Malval er en ondsindet troldmand, der har forhekset kongeriget, men Tom kommer til undsætning.

Han spørger, hvem der har forhekset dem (Gal 3,1).

Den har forhekset mig ud over alle grænser.

Jeg kender dig nok, du har forhekset mig.

Det er pudsigt, hvordan mange af de kulturfænomener, som har forhekset yngre generationer gennem tiderne, anmeldelse kommet ud af det blå.

Det er pudsigt, hvordan mange twilight de kulturfænomener, som har forhekset yngre generationer gennem tiderne, er kommet ud af det blå.

Uhyggeligt stor præmiepulje i Happy Halloween Turneringen Vi har forhekset spilleautomaten, Happy Halloween, med 50.000 kr.