Exemples d'utilisation de Harlee en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej, Harlee.
Fortæl sandheden, Harlee.
Donnez-moi la vérité, Harlee.Harlee sagde, at du ville komme.
Harlee dit que vous arrêterez par.Er du okay, Harlee?
Hé Harlee, ça va?Harlee og Tess beslaglægger en heroinleverance fra en lokal narkobaron.
Harlee et Tess interceptent la cargaison d'héroïne d'un trafiquant de drogue.Er det indledningen, Harlee?
Est-ce un préambule, Harlee?Harlee og Wozniak efterforsker mordet på Caroline, hvilket sætter forholdet mellem Harlee og Nava i en akavet situation.
Harlee et Wozniak enquêtent sur le meurtre de Caroline, l'ex- compagne de Nava.Hvad foregår der, Harlee?
Qu'est-ce qui se passe, Harlee?Harlee mødes med Miguel, som afslører sine ondeste sider, da han forlanger at være en del af Christinas liv.
Harlee se retrouve face à face avec Miguel, qui révèle son côté obscur et demande à faire partie de la vie de Cristina….Jeg nøjes med dig i aften, Harlee.
Je t'ai blanchi ce soir Harlee.Harlee forsøger at opnå immunitet til sit hold, mens hun deltager i kuppet, der vil føre til arrestation af Wozniak.
Harlee tente d'obtenir l'immunité pour son équipe alors qu'elle participe au vol sachant que cela mènera à l'arrestation de Wozniak.Det kommer fra sikre kilder, Harlee.
Je tiens ça de source sûre, Harlee.Wozniaks mistanke lander på Saperstein,hvilket får Harlee til at overtale Stahl til at arrestere Saperstein, for at få ham i sikkerhed.
Les doutes de Wozniak se portent sur Saperstein,obligeant Harlee à convaincre Stahl d'arrêter Saperstein pour le protéger.Men jeg gjorde fremskridt med Harlee.
J'ai progressé avec Harlee cependant.Wozniaks mistanke lander på Saperstein, hvilket får Harlee til at overtale Stahl til at arrestere Saperstein, for at få ham i sikkerhed.
Lorsque Wozniak soupçonne Saperstein, Harlee est contrainte de demander à Stahl d'arrêter Saperstein afin de le mettre à l'abri.Woz.- Løber du ærinder med Harlee?
Le sergent a dit que tu faisais une course avec Harlee?Harlee dækker over mordet på sin voldelige ekskæreste, mens Wozniak laver en aftale med FBI-agent Stahl for at undgå fængsel.
Harlee couvre le meurtre de son ex abuseur, tandis que Wozniak conclut un marché avec l'agent Stahl du FBI pour rester en dehors de la prison.Efter Sapersteins død, indser Harlee at der ikke findes grænser, som Wozniak ikke vil overskride, og hun beslutter sig for at hjælpe med Stahls efterforskning.
À la suite de la mort de Saperstein, Harlee réalise que rien n'arrêtera Wozniak et décide d'aider Stahl dans son enquête.Harlee og Wozniak sikrer sig flere detaljer om det store kup og møder Donnies skjulte partner, som afslører at han er narko-agent.
Harlee et Wozniak obtiennent plus de détails sur le grand coup et rencontrent le partenaire silencieux de Donnie, qui se révèle être un agent de la DEA.
