Exemples d'utilisation de Have vist en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ville du have vist dem det her?
Klik på det svar, du vil have vist.
Jeg ville have vist dig alting.
Je voulais tout te montrer.Have vist menuen Tidszone for begivenheden.
Afficher le menu Fuseau horaire de l'événement.Hvis du vil have vist detaljerne.
On traduit aussi
Vælg den type medie, du vil have vist.
Choisissez le type de média que vous souhaitez afficher.En far ville have vist mere tiltro.
Un père aurait montré plus de foi.Have vist opgaveruden Markering og synlighed.
Hun ville bare have vist dig den.
Elle voulait simplement lui montrer.Åbn alle de projektmapper, du vil have vist.
Ouvrez tous les classeurs que vous souhaitez afficher.Du skulle bare have vist ham dine bryster.
Fallait lui montrer tes seins.Gentag trin 1 og2 for hvert regneark, du vil have vist.
Du skulle ikke have vist Frank den film.
Fallait pas montrer le film à Frank.Åbn filen, der indeholder det certifikat, som du vil have vist.
Ouvrez le fichier qui contient le certificat que vous souhaitez afficher.Vil du have vist de bedste hoteller?
Vous voulez voir les hôtels les plus sympas?Resten af skelettet ville have vist tegn på det.
Le reste du squelette aurait montré les séquelles d'une chute.Det ville have vist en generel stigning i markedsandele.
Cela aurait montré une augmentation globale de la part de marché.Tekst: Indtast den tekst, du vil have vist som vandmærket.
Texte: entrez le texte que vous souhaitez afficher en filigrane.Vil du have vist oplysninger om omkostninger og budget?
Vous souhaitez afficher des informations sur les coûts et le budget?Gentag denne procedure for hver værktøjslinje, du vil have vist.
Procédez de la même manière pour chaque barre que vous souhaitez afficher.At du vil have vist resultaterne,….
Indiquez que vous voulez afficher les résultats.Markér den række herunder hvor du vil have vist en ny opgave.
Han vil ikke have vist den side til Harry.
Il ne voulait montrer cette part de lui à Dave.De ville gerne have snakket med os og gerne have vist os, hvordan de bor.
Ils voulaient nous parler et nous montrer leur mode de vie.Jeg ville gerne have vist dig denne by og tusinde andre byer.
Je serais content de vous montrer la ville ou des autres sites.Jeg allerede har installeret Office og vil have vist min produktnøgle.
J'ai déjà installé Office et je souhaite afficher ma clé de produit.Vil du have vist et hurtigt overblik over, hvad dine venner spiller?
Vous voulez voir rapidement les jeux auxquels jouent vos amis?Du kan panorere rundt på skærmen, hvor du vil have vist markøren.
Effectuez un panoramique de l'écran dans lequel vous voulez que le pointeur apparaisse.De burde slet ikke have vist noget eller snakket om det.
Il ne fallait pas le montrer, ne pas en parler.Åbn den fil, der indeholder den digitale signatur, som du vil have vist.
Ouvrez le fichier qui contient la signature numérique que vous souhaitez afficher.
