Que Veut Dire HELBREDSTILSTANDE en Français - Traduction En Français

de problèmes de santé
helbredsproblemer
for spørgsmål om sundhed
af sundhedsmæssige problemer
sundhedsproblem

Exemples d'utilisation de Helbredstilstande en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nogle kroniske helbredstilstande inkluderer.
Certaines conditions de santé chroniques comprennent.
Forskellige lande ellerlæger bruger Semax til at behandle forskellige helbredstilstande.
Différents pays oumédecins utilisent Semax pour traiter divers problèmes de santé.
Forbedre flere helbredstilstande og lindre symptomer på mental sygdom;
Améliorer les conditions de santé multiples et soulager les symptômes de la maladie mentale;
Hukommelsesklager hos unge voksne i forbindelse med dårlige helbredstilstande og livsstilsfaktorer.
Plaintes de mémoire chez les jeunes adultes liées à des facteurs de mauvaise santé et de style de vie.
Behandling af underliggende helbredstilstande kan også hjælpe med at mindske symptomerne på søvnløshed.
Le traitement des problèmes de santé sous- jacents peut également aider à diminuer les symptômes de l'insomnie.
CBD vape olie har en oversigt over at give lettelse til mange helbredstilstande, såsom.
L'huile de CBD vape a des antécédents en matière de soulagement de nombreuses conditions de santé telles que.
Personer med handicap eller kroniske helbredstilstande kan stadig drage stor fordel af frivilligt arbejde.
Les personnes handicapées ou souffrant de problèmes de santé chroniques peuvent bien sûr tirer profit du bénévolat.
Denne vare er beregnet til at fremme kendskabet til ogviden om generelle helbredstilstande i munden.
Cet article est destiné à promouvoir la compréhension etla connaissance de sujets généraux de santé bucco- dentaire.
Der er flere potentielt alvorlige helbredstilstande og komplikationer, som kan opstå ved ubehandlet bækkenbetændelsessygdom.
Il existe de multiples problèmes de santé potentiellement graves et des complications qui peuvent être engendrés par une maladie inflammatoire pelvienne non traitée.
Der udkommer tusinder af undersøgelser hvert år, der beskriver brugen af CBD til forskellige helbredstilstande.
Chaque année, des milliers d'études sont menées au sujet de l'utilisation du CBD pour le traitement de divers problèmes de santé.
Kronisk stress kan også føre til andre negative helbredstilstande som drikke, rygning og overspisning som en måde at klare(1).
Le stress chronique peut également entraîner d'autres comportements néfastes pour la santé, tels que boire, fumer et trop manger, comme moyen de faire face à la situation(1).
Den fandt også frem til atde klassiske psykedeliske stoffer ikke var forbundet med negative mentale helbredstilstande.
Il a également constaté queles psychédéliques classiques n'étaient pas associés à des résultats indésirables sur le plan de la santé mentale.
Hvis du har kroniske helbredstilstande eller din læge har mistanke om, at en underliggende tilstand kan være årsagen, kan du få brug for en yderligere test eller konsultere en specialist.
Si vous avez des problèmes de santé chroniques ou si votre médecin soupçonne qu'une affection sous- jacente pourrait être en cause, vous pourriez avoir besoin d'autres tests ou d'une consultation avec un spécialiste.
Kliniske forsøg har vist effekten af Levitra,som er særligt velegnet til mænd med underliggende helbredstilstande.
Les essais cliniques ont prouvé l'efficacité de Levitra,ce qui est particulièrement adapté aux hommes ayant des problèmes de santé sous- jacents.
Hvis du har kroniske helbredstilstande eller din læge har mistanke om, at en underliggende tilstand kan være årsagen, kan du få brug for en yderligere test eller konsultere en specialist.
Si vous avez des problèmes de santé chroniques ou si votre médecin soupçonne l'apparition d'un problème sous- jacent, vous pourriez avoir besoin de passer d'autres tests ou de consulter un spécialiste.
Semax leverer typisk kvalitetsresultater, når de bruges alene til behandling af forskellige helbredstilstande.
En règle générale, Semax fournit des résultats de qualité lorsqu'il est utilisé seul pour le traitement de divers problèmes de santé.
Lesioner kan skyldes mange forskellige sygdomme og ugunstige helbredstilstande, herunder bakterielle og virale infektioner, unormale opbygninger af immunceller, kræft og direkte fysisk traume til organet.
Les lésions peuvent être causés par différentes maladies et les mauvaises conditions de santé, y compris les infections bactériennes et virales, des accumulations anormales de cellules immunitaires, le cancer et le traumatisme physique directe à l'orgue.
Der er mange potentielle årsager til DE, herunder psykologiske problemer,kroniske helbredstilstande og reaktioner på medicin.
L'éjaculation retardée a de nombreuses causes potentielles, notamment des problèmes psychologiques,des problèmes de santé chroniques et des réactions aux médicaments.
Alle lægemidler i denne klasse fungerer på samme måde ogbruges af medicin til at behandle næsten lignende helbredstilstande.
Tous les médicaments de cette classe fonctionnent de la même manière etsont utilisés par les médecins pour traiter des problèmes de santé presque similaires.
Liraglutidet kan også ordineres til børn for at hjælpe i behandlingen af forskellige helbredstilstande, såsom nyre- og leverproblemer.
Le liraglutide peut également être prescrit aux enfants pour aider au traitement de différents problèmes de santé tels que les problèmes rénaux et hépatiques.
De, der scorede bedre på det sunde spiseindeks, havde også lavere BMI'er,mindre taljemål og færre kroniske helbredstilstande.
Ceux qui ont obtenu de meilleurs résultats sur l'indice d'alimentation saine avaient également un IMC plus bas,des mesures de taille plus petites et moins de problèmes de santé chroniques.
Afhængig af årsagen ogsværhedsgraden af din erektil infektion og eventuelle underliggende helbredstilstande kan du have en række behandlingsmuligheder.
Selon la cause etla gravité de votre dysfonction érectile et de toutes les conditions de santé sous- jacentes, vous pourriez avoir diverses options de traitement.
Altid rådføre sig med din læge inden du bruger denne medicin, hvis du er gravid, ammer, forsøger at blive gravid ved at bruge andre lægemidler(receptpligtig eller receptpligtig) ved hjælp af urteprodukter eller kosttilskud eller hvisdu har allergier eller andre helbredstilstande problemer.
Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé avant d'utiliser ce médicament si vous êtes enceinte, allaitez, essayez de concevoir, prenez tout autre médicament(sur ordonnance ou sans ordonnance), utilisez des produits à base de plantes ou des suppléments ou si vous avez des allergies oud'autres problèmes de santé. problèmes.
Resultaterne var ret foruroligende, hvilket viser, ativærksættere har en meget højere forekomst af mentale helbredstilstande og var mere sårbare over for depression og stofmisbrug.
Les résultats ont été assez troublants, montrant queles entrepreneurs ont une prévalence beaucoup plus élevée de problèmes de santé mentale et sont plus vulnérables face à la dépression et à la toxicomanie.
I dag er Semax-angst opført på den russiske liste over essentielle medikamenter efter at have vist sin effektivitet i behandling af forskellige helbredstilstande.
Aujourd'hui, Semax anxiété figure sur la liste russe des médicaments essentiels après avoir prouvé son efficacité dans le traitement de différents problèmes de santé.
Semax og Selank er alle nootropics udviklet i Rusland, ognogle gange bruges de til at behandle lignende helbredstilstande som tilpasningsforstyrrelser og angst.
Semax et Selank sont tous des nootropes développés en Russie etsont parfois utilisés pour traiter des problèmes de santé similaires, tels que les troubles de l'adaptation et l'anxiété.
Register over miljødata(lister over og kontrol med årsagerne til farer og skader); ii. register over biostatiske data(et redskab, den ensartede gruppe kan bruge, når den behandler virkningerne af en særlig form for arbejde);iii. journal over individuelle helbredstilstande og risikoer.
Droit d'élaborer et de gérer un système autonome d'information. registre des données d'ambiance(inventaire et contrôle des causes de risques et de dommages). registre des données biostatistiques(instrument du groupe homogène pour connaître les effets spécifiques provoqués par tel outel travail).. livret individuel de santé et de risque.
Ethvert aktivt medicinsk udstyr, som anvendes enten alene eller sammen med andet medicinsk udstyr til at tilvejebringe oplysninger med henblik på detektion, diagnosticering, overvågning ellerbehandling af fysiologiske tilstande, helbredstilstande, sygdomme eller medfødte misdannelser.
Dispositif actif destiné au diagnostic Tout dispositif médical actif, utilisé soit seul soit en combinaison avec d'autres dispositifs médicaux, pour fournir des informations en vue de détecter, diagnostiquer, contrôler outraiter des états physiologiques, des états de santé, des maladies ou des malformations congénitales.
Aktivt udstyr, der er bestemt til diagnosticering": ethvert aktivt medicinsk udstyr, som anvendes enten alene eller sammen med andet medicinsk udstyr til at tilvejebringe oplysninger med henblik på detektion, diagnosticering, overvågning ellerbehandling af fysiologiske tilstande, helbredstilstande, sygdomme eller medfødte misdannelser.
On entend par«dispositif actif destiné au diagnostic» tout dispositif médical actif utilisé, soit seul soit en combinaison avec d'autres dispositifs médicaux, pour fournir des informations en vue de détecter, de diagnostiquer, de contrôler oude traiter des états physiologiques, des états de santé, des maladies ou des malformations congénitales.
Résultats: 29, Temps: 0.0557

Comment utiliser "helbredstilstande" dans une phrase en Danois

Nogle gange er det bare et bad eller et tyggegummi, vi mangler – men andre gange kan kroppens lugte være tegn på helbredstilstande, du skal tage alvorligt.
blive spurgt til deres holdninger til forskellige helbredstilstande.
Tilsyneladende er søvnløshed ikke fuldstændig helbredeligt, og det varierer, afhængig af stress og generelle helbredstilstande.
Mulige alvorlige helbredstilstande Kræft Nedenstående information er fremkommet ved undersøgelser, hvor kvinder dagligt tager p-piller af kombinationstypen indeholdende to forskellige slags kvindelige kønshormoner.
Det fremgår af kørekortattesten, ved hvilke helbredstilstande dette er aktuelt.
Når du ryger cigaretter, placerer du dig selv i højere risiko for en række kritiske og langsigtede helbredstilstande.
Det er vigtigt først og fremmest at finde den rette diagnose af de fysiske, psykiske og energi-mæssige helbredstilstande for en person.
Vi yder støtte, så de kan hjælpe med at håndtere langsigtede helbredstilstande og give personcentreret pleje.
Mange andre psykiske helbredstilstande er påvirket af søvnforstyrrelser, ofte i tovej.
Det menes at pH-ubalancer ophobes og kombineres så udvikling af symptomer, syndromer og andre helbredstilstande muliggøres.

Comment utiliser "conditions de santé, la santé, de problèmes de santé" dans une phrase en Français

et améliorer les conditions de santé sécurité au travail.
Sow, en raison de ses conditions de santé très précaires.
conditions de santé de la population dans un environnement en perpétuelle dégradation.
La santé du livre dépend de la santé des librairies.
Nous apprécions la santé biologique, la santé mentale, la santé émotionnelle et la santé spirituelle.
Excessive la transpiration causes comprennent les conditions de santé suivantes :
soi-disant pour cause de problèmes de santé de Ben...
Il n’avait pas connu de problèmes de santé jusque-là.
Elles améliorent la santé digestive et la santé cardiovasculaire.
Nous avons chacun nos conditions de santé et nos préférences.

Helbredstilstande dans différentes langues

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français