Exemples d'utilisation de Hele begivenheden en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overblik over hele begivenheden.
Vue d'ensemble de l'événement.Hele begivenheden blev omhyggeligt organiseret….
Få mere at vide om hele begivenheden!
Obtenez plus de détails sur tout l'événement!Gense hele begivenheden på Red Bull TV.
Regarder à nouveau l'intégralité de l'évènement sur Red Bull TV.Vi vil være tilstede under hele begivenheden.
J'y serai présent pendant tout l'événement.Ja, det er tilfældet, at hele begivenheden omkring den belgiske minister er et smilende trick.
Oui, c'est le cas, tout l'événement autour de ce ministre belge est un tour de passe- passe.Vi vil være tilstede under hele begivenheden.
Hele begivenheden ville have fået langt større symbolsk betydning, hvis kunstnere fra alle medlemsstaterne var blevet inviteret.
La manifestation dans son ensemble aurait été beaucoup plus symbolique, si des artistes venant de tous Ubegrænset holdgraffiti under hele begivenheden.
Des graffitis d'équipes illimités pendant la durée de l'événement.Hele begivenheden i den foregående rate er glemt, og igen er Larry singel og starter sin rejse for at fange forskellige attraktive kvinder.
Tous les événements de Læger skal fortælle hele begivenhedens rækkefølge.
Les médecins devraient raconter toute la séquence des événements.I mange år betød en skærm-erindring et sanse-erindrings fragment, som bar følelsen af hele begivenheden.
Pendant de nombreuses années, mémoire écran signifiait un fragment de mémoire sensorielle qui aurait l'émotion de l'événement entier.Derfor kan De roligt overlade hele begivenheden direkte til os.
Par conséquent, vous pouvez nous assigner votre évènement complet, directement à nous.I første omgang, professionelt studie fotografer kan bringe en masse pladskrævende udstyr,hvilket begrænser deres evne til at optage hele begivenheden.
A la base, les photographes Og du tager dem herop, og så er det det? Så du har hele begivenheden her på dette fantastiske storslåede sted.
Vi er kun en af mange grupper der har samlet sig rundt om jorden, for at bære vidne til et begivenhed der vil være helt unik i opstigelses øjemed, og for din fremtidige fornøjelse oginteresse vil hele begivenheden blive optaget.
Nous constituons juste un groupe parmi tant d'autres, qui se sont rassemblés autour de votre Terre, pour assister à un événement qui sera unique en ce qui concerne l'Ascension; et pour votre plus grand plaisir etintérêt dans le futur, tout l'événement en cours sera enregistré.Com for oplysninger om hvordan man streamer hele begivenheden fra spillet af eller via en af vores streaming-partnere.
Com pour savoir comment visionner l'événement entier en jeu ou via un de nos partenaires streaming.Med et seerpas får du en Katowice 2019-begivenhedsmønt, som kan opgraderes, samt eksklusiv adgang til Katowice 2019-souvenirpakker, fuld adgang til alle holdene i Katowice Pick'Em-udfordringen,ubegrænset holdgraffiti under hele begivenheden og helt ny Steam.
Ce passe vous offre un jeton d'événement améliorable Katowice 2019, un accès exclusif aux paquets souvenirs Katowice 2019, un accès complet à toutes les équipesdu challenge Prono'Stick et des graffitis d'équipes en illimité pendant toute la durée de l'événement.Ingen af os sagde noget, der var faktisk kun stilhed under hele begivenheden, men lige så snart jeg kiggede på denne figur blev jeg overvældet af en følelse af kærlighed og glæde, som var for stor til at udtrykke det med ord.
Aucun de nous n'a parlé verbalement, en fait il n'y avait rien d'autre que le silence pendant tout l'événement, mais dès que j'ai jeté les yeux sur cette silhouette, j'ai été submergé par un sentiment d'amour et de joie trop grand pour l'exprimer par des mots.Der vil være et andet spor til en fejludryddelsesfest, som løber under hele begivenheden. Debians involvering.
Une chasse aux bogues aura lieu pendant toute la durée de l'événement. Participation At dømme ud fra min egen reaktion på hele begivenheden og ved at lytte til mine indre vejledere vil jeg sige, at begivenheden- sådan som den forløb- faktisk var en succes, da den fik en hel masse mennesker til at tænke på, hvad der VILLE ske, hvis de VIRKELIG VISTE sig.
En fait, d'après ma propre réaction à l'événement entier et écoutant mes guides intérieurs, je devrais dire que l'événement, tel qu'il s'est produit, fut réellement un succès, car il a rassemblé un groupe Du opretter et album fra en hel begivenhed eller en mappe med fotografier uden for iPhoto på følgende måde.
Pour créer un album depuis un événement entier ou un dossier de photos en dehors d'iPhoto.Folk husker som regel en hel begivenhed inklusiv det sete, lydene, følelserne og meningen med begivenheden. .
Dans leur esprit, les personnes habituellement rappellent un événement entier, y compris les images, sons, sensations et sens.Når du føjer en lokalitet til et enkelt fotografi eller en hel begivenhed, markeres disse fotografier på kortet Steder.
Lorsque vous ajoutez un lieu à une seule photo ou à un événement entier, ces photos sont marquées sur la carte Lieux.Hele begivenhedernes forløb, alle økonomiske og politiske omstændigheder og begivenhederne i hæren bereder stadig hurtigere grunden for, at arbejderklassen med held kan erobre magten, hvilket vil give fred, brød, frihed og fremskynde den proletariske revolutions sejr også i andre lande.
Tout le cours des événements, Hvis dit digitale kamera ikke har GPS-funktion,kan du stadig bruge Steder ved at føje et sted til et fotografi eller en hel begivenhed.
Si votre appareil ne possède pas de fonction GPS,vous pouvez toujours utiliser Lieux en ajoutant un emplacement Hele poker begivenheden….
Toutes l'actualité du poker….Begivenheden prægede hele byen.
Hele dagen: Markér dette afkrydsningsfelt, hvis begivenheden varer hele dagen.
Toute la journée: cochez cette case s'il s'agit d'un événement qui a lieu sur une journée entière.
