Exemples d'utilisation de Helt restaureret en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I 1967 blev den helt restaureret.
Helt restaureret, kan det rumme 3 personer.
Det blev næsten helt restaureret i 1737.
Helt restaureret, kan det rumme 3 personer.
Entièrement rénové, il peut accueillir trois personnes.Det blev næsten helt restaureret i 1737.
La rosace sud Elle a été presque entièrement restaurée en 1737.Helt restaureret, beliggende i en stor bygning.
Entièrement restauré, situé dans un grand immeuble.Med IntralipidTM lipid niveau er helt restaureret.
Avec IntralipidTM le taux de lipides est entièrement restaurée.Stor lejlighed helt restaureret på 52 m² for 4 personer.
Grand appartement entièrement rénové de 52 m² pour 4 personnes.Familievenlig overnatning i vest Dalarna Helt restaureret landlig idyl.
Famille d'hébergement dans l'ouest de Dalarna Entièrement restauré idylle rurale.I dag er helt restaureret og udgør en unik attraktion.
Aujourd'hui est entièrement restaurée et constitue une attraction unique.Læs mere marokkansk af det 18. helt restaureret århundrede.
En savoir plus est un riad marocain traditionnel du 18e siècle entièrement restauré.Helt restaureret, den tilbyder sine gæster alle moderne bekvemmeligheder.
Entièrement restauré, il offre à ses hôtes toutes les commodités modernes.Las Nieves er et trestjernet hotel, der for nylig blevet helt restaureret.
La las Nieves est un hôtel trois étoiles qui a été récemment entièrement restauré.Gammelt hus på landet helt restaureret i den rolige landsby Gabiano Monferrato.
Ancienne maison de campagne entièrement restaurée dans le paisible village de Gabiano Monferrato.Sona fra den venetianske-Gardesana skole af det 18. århundrede er helt restaureret og fungerer.
Sona de l'école vénitienne- Gardesana du 18e siècle est entièrement restaurée et le fonctionnement.Vores Cottage er en SXVIII bondehus helt restaureret, komfortable, WIFI, med en fantastisk udsigt.
Notre Cottage est une ferme SXVIII entièrement restaurée, confortable, WIFI, avec une vue imprenable.Helt restaureret(2011), hyggeligt sommerhus i skoven i smukke Kävlinge, Hofterup, med adgang til poolen.
Entièrement restauré(2011), chalet confortable dans les bois dans la belle Kävlinge, Hofterup, avec accès à la piscine.Rosmarino er en smuk gammel hytte helt restaureret holde sin charme af 1500 hytten.
Rosmarino est une belle vieille maison entièrement restaurée en gardant son charme de la maison 1500.Helt restaureret, beliggende i en stor bygning og meget komfortable, denne lejlighed er helt udenfor og har en stor balkon.
Complètement restauré, situé dans un grand immeuble confortable, cet appartement possède un grand balon.Rural Nucleus, Contrada, af gammel oprindelse,circa 1700, næsten helt restaureret og udstyret med alle faciliteter.
Peuplement rural, Contrada, d'origine ancienne, vers 1700,presque entièrement restauré et équipé de toutes les installations.Huset blev bygget i 1900 og helt restaureret, det er rustikke og er i en førsteklasses beliggenhed(Montserrat).
La maison, construite en 1900 et entièrement restauré, est rustique et est dans un emplacement privilégié(Montserrat).Hotellet er gået i arv fra den ene generation til den næste, ogden gamle struktur er blevet helt restaureret og indrettet i moderne stil.
L'hôtel a été transmis d'une génération à l'autre etde l'ancienne structure a été entièrement restauré et meublé dans un style moderne.Helt restaureret, beliggende i en stor bygning og meget komfortable, denne lejlighed er helt udenfor og har en stor balkon.
Complètement restauré, situé dans un grand immeuble confortable, cet appartement possède un grand balon. Les deux chambres ont des armoires.Velkommen til Porto Lounge, Porto unikke boutique-hostel beliggende i en helt restaureret og moderniseret bygning, der kombinerer den….
Bienvenue à Porto Lounge, auberge de jeunesse de Porto boutique unique situé dans un bâtiment entièrement restauré et modernisé qui combine….Nu helt restaureret og møbleret med antikviteter og artefakter, er dette smukke gamle hjem åbent for offentligheden for ture.
Maintenant entièrement restauré et meublé avec des antiquités d'époque et des artefacts, cette belle maison ancienne est ouverte au public pour les visites.Oplev denne burgundiske gård slutningen af det 18. århundrede,tidligere trin af pilgrimmene fra Saint-Jacques, og helt restaureret i begyndelsen af 2000'erne.
Venez découvrir cette ferme Bourguignonne du fin du 18e siècle,ancienne étape des pèlerins de Saint- Jacques, et entièrement restaurée au début des années 2000.Helt restaureret, beliggende i en stor bygning og meget komfortable, denne lejlighed er helt udenfor og har en stor balkon.
Entièrement rénové, très confortable et situé dans un grand bâtiment, l'appartement est totalement extérieur et dispose de trois sorties sur un grand balcon.Monumentet blev genopbygget i 1956-58 og helt restaureret af stenhuggere efter de alvorlige skader, det havde lidt under 2. verdenskrig.
Le monument en été reconstruit en 1956- 58 et complètement restauré par des maçons suite aux graves dommages qu'il a subis durant la Deuxième Guerre mondiale.Landhus fra 900 helt restaureret, men i de materialer og inventar bevarer al charmen fra en tid, der ligger på en lille bakke og omgivet af den rolige af vinmarker, der strækker sig hele vejen rundt.
Maison de campagne de la 900 entièrement restaurée mais dans les matériaux et le mobilier conserve tout le charme d'un temps, perché sur une petite colline et entouré par le calme des vignobles qui s'étendent tout autour.Riad toile d'Essaouira er et 18. århundrede gamle hus helt restaureret i 2008 i den rene typisk marokkanske respekt af de traditioner i arkitekturen Den er arrangeret og dekoreret med ædruelighed og elegance at være vært hjertelige og familie.
Riad, Riad étoile d'Essaouira un est une ancienne maison du 18ème siècle entièrement restaurée en 2008 dans le typiquement marocain pur respect des traditions de l'architecture c'est arrangé et décoré avec sobriété et élégance pour hôte cordial et de la famille.
