Exemples d'utilisation de Hjælp til at opnå en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hjælp til at opnå det bedste resultat.
Har du brug for hjælp til at opnå dine mål?
Besoin d'aide pour atteindre vos objectifs?En hjælp til at opnå det, kan være en TV-stander.
Un des moyens pour le combattre peut être le téléviseur.Har du brug for hjælp til at opnå dine mål?
Vous avez besoin d'aide pour atteindre vos objectifs?Det er afgjort vores ønske, og vi søger vores medlemmers og andres hjælp til at opnå det.
Ønsker du hjælp til at opnå dine rettigheder?
Besoin d'une aide pour accéder à vos droits?Semenax Resultater: Er der nogen stærkere hjælp til at opnå styrke?
Har du brug for hjælp til at opnå det mål, du drømmer om?
Besoin d'aide pour obtenir le look dont vous rêviez?Die-Casting aluminium struktur som kabinet danner hjælp til at opnå en høj præcision.
Structure en aluminium de moulage en matrice comme armoire formant l'aide pour réaliser une haute précision.Har du brug for hjælp til at opnå det mål, du drømmer om?
Vous avez besoin d'aide pour obtenir la vie dont vous rêvez?Tredjeparter kan også bruge cookies via deres hjemmesider som hjælp til at opnå deres formål.
Des tiers peuvent également utiliser des cookies par l'intermédiaire des Sites pour aider à atteindre ces objectifs.Har du brug for hjælp til at opnå dine mål?
Avez- vous besoin d'aide pour atteindre vos objectifs?Og til tider har HandBrake også brug for et andet programs hjælp til at opnå DVD rip.
Et parfois, HandBrake a également besoin de l'aide d'un autre programme pour réaliser une extraction de DVD.Vi håber på Deres hjælp til at opnå dette hurtigt og definitivt.
Nous espérons votre aide afin d'y parvenir rapidement et de manière concluante.Juridisk støtte til transaktioner(åbning af en bankkonto, hjælp til at opnå et realkreditlån).
Accompagnement juridique des transactions(ouverture d'un compte bancaire, aide à l'obtention d'un prêt hypothécaire).Hjælp til at opnå drømmefiguren er garanteret af ekstrakter fra indisk nældebrød, bitter orange, grøn te, årlig peber, garcinia cambogia.
L'aide à l'obtention de la silhouette de rêve est garantie par des extraits d'ortie indienne, d'orange amère, de thé vert, de poivre annuel, de garcinia cambogia.Der vil blive sendt dig hjælp til at opnå dette.
De l'aide vous sera envoyée pour y parvenir.Du kan få hjælp til at opnå EU finansiering eller at komme ind på det internationale marked ved at kontakte din lokale repræsentant fra Enterprise Europe Network.
Pour vous ouvrir à l'international ou obtenir un financement de l'UE, prenez contact avec votre représentant du réseau Enterprise Europe Network le plus proche.Disse skruer præcist control stabilitet i centrum arme og hjælp til at opnå en høj præcision handling.
Ces vis exactement control la stabilité des armoiries du centre et aide à réaliser une action de haute précision.Vi føler, at det indgåede kompromis vil være en kolossal hjælp til at opnå en mere transparent, sund og effektiv udgiftsforvaltning i EU-Udenrigstjenesten under fællesskabsbudgettet.
Nous avons le sentiment que le compromis obtenu contribuera largement à une gestion plus transparente, saine et efficace des dépenses du SEAE dans le cadre du budget communautaire.Jeg vil også gerne understrege min tak til Kommissionen for dens aktive hjælp til at opnå dette resultat.
Je tiens aussi Som det er, ligesom alle andre tilbydes vægttab produkt,der tjener en hjælp til at opnå formålet med emnets brug, er det ligeledes kræver træning, og også rigtige mad kost planen.
Comme il est, comme tous les autres produits de gestion du poids facilement accessible,qui offre une aide dans l'accomplissement de l'objectif de l'utilisation du produit, elle nécessite également l'entraînement et aussi de la nourriture correcte régime de régime.Når du siger den første stavelse'Om', bliver du velsignet med hjælp til at opnå perfektion i at praktisere generøsitet.
Quand vous dites que la première syllabe Om… est bénie pour vous aider à atteindre la perfection dans la pratique de la générosité.Som det er, ligesom alle andre let tilgængelige vægttab produkt, som tilbyder en hjælp til at opnå formålet med produktets anvendelse, er det ligeledes behov for træning, og også ordentlig mad kost regime.
Comme il est, comme tout autre élément de perte de poids offerts qui offre une aide dans la réalisation de l'objectif de l'utilisation de l'article, il faut également exercer ainsi que correcte régime de régime alimentaire.Som det er, ligesom alle andre tilbydes fedtforbrænding produkt, der tjener en hjælp til at opnå formålet med produktets brug, det skal også træning og også hensigtsmæssigt fødevarer kost.
Comme il est, comme tout autre élément de perte de poids disponibles qui offre une aide dans l'accomplissement de l'objectif de l'utilisation de l'article, il appelle également à l'exercice et le régime alimentaire de la nourriture appropriée.Som det er, ligesom alle andre let tilgængelige vægttab element, der serverer en hjælp til at opnå formålet med emnets brug, er det desuden kræver træning, og også rigtige mad kost.
Comme il est, comme tous Som det er, ligesom alle forskellige andre tilbudte vægttab produkt, som tilbyder en hjælp til at opnå formålet med emnets brug, opfordrer også til træning, og også passende fødevarer kost.
Comme il est, comme tous les produits de gestion du poids disponibles autre qui offre une aide dans l'accomplissement de l'objectif de l'utilisation du produit, il doit même séance d'entraînement et plan de régime alimentaire correct.Som det er, ligesom alle andre tilbydes vægttab produkt, der serverer en hjælp til at opnå formålet med emnets forbrug, er det ligeledes behov for motion og også rigtige mad kost.
Comme il est, comme tous Som det er, ligesom alle forskellige andre tilbudte vægttab produkt, der tjener en hjælp til at opnå den funktion af produktets anvendelse, det ligeledes kræver træning, og også ordentlig mad kost regime.
Comme il est, comme tout autre élément de perte de poids qui sert offert une aide dans l'accomplissement de la fonction de l'utilisation du produit, il appelle de même à l'entraînement et aussi de la nourriture correcte régime de régime.Som det er, ligesom alle andre tilgængelige vægttab produkt, der serverer en hjælp til at opnå formålet med emnets brug, det skal også motion samt korrekt fødevarer kost regime.
Comme il est, comme tous les divers autres facilement disponibles élément de perte de poids qui offre une aide dans l'accomplissement de l'objectif de l'utilisation du produit, elle a aussi besoin d'entraînement ainsi que le régime alimentaire de la nourriture appropriée.
