Que Veut Dire HJERNE FUNGERER en Français - Traduction En Français

• cerveau fonctionne
• fonctions cérébrales
• fonctionnement du cerveau
• esprit fonctionne

Exemples d'utilisation de Hjerne fungerer en Danois et leurs traductions en Français

Din hjerne fungerer.
Le cerveau fonctionne.

Jeg ved, hvordan din hjerne fungerer.
Ecoute, je sais comment ton cerveau fonctionne.

Din hjerne fungerer bedre.
Votre cerveau fonctionne mieux.

Det betyder, at din hjerne fungerer godt.
Cela signifie que votre cerveau fonctionne bien.

Min hjerne fungerer upåklageligt.
Mon cerveau fonctionne bien.

Probiotika hjælp i sund hjerne fungerer dit barn.
Aide Probiotiques en bonne santé le fonctionnement du cerveau de votre enfant.

Min hjerne fungerer perfekt.
Mon cerveau fonctionne parfaitement.

Har du nogensinde tænkt over hvordan en kvindes hjerne fungerer.
Vous ne vous êtes jamais demandé comment fonctionne le cerveau d'une femme?

Ens hjerne fungerer anderledes.
Le cerveau fonctionne différemment.

Eller er du bare uendeligt fascineret af, hvordan min hjerne fungerer?
Ou car tu es toujours fasciné par la façon dont mon esprit fonctionne?

Hans hjerne fungerer anderledes.
Son esprit fonctionne différemment.

Vi er også nødt til at forstå, hvordan et begavet barns hjerne fungerer.
Est que nous aimerions comprendre comment fonctionne le cerveau d'un enfant.

Ens hjerne fungerer anderledes.
Leur cerveau fonctionne différemment.

Vi gennemgår hvordan vores hjerne fungerer bevidst og ubevidst.
Découvrez le Fonctionnement de notre Cerveau Conscient et Inconscient.

Din hjerne fungerer anderledes.
Votre cerveau fonctionne différemment.

Vi er også nødt til at forstå, hvordan et begavet barns hjerne fungerer.
Nous avons également besoin de comprendre comment fonctionne le cerveau des enfants surdoués.

Hendes hjerne fungerer som et kuglespil.
Son esprit fonctionne comme un flipper.

Der er et værktøj er så kraftig, at den også ændrer den måde, vores hjerne fungerer.
Il y a un outil si puissant qu'il modifie également la façon dont nos fonctions cérébrales.

Sådan at din hjerne fungerer optimalt!
Pour que votre cerveau fonctionne de façon optimale!

Min hjerne fungerer på cirka 14 forskellige niveauer.
Mon cerveau fonctionne sur 14 niveaux.

Det betyder at hans hjerne fungerer lidt anderledes.
Cela signifie que son cerveau fonctionne différemment.

Den seneste forskning synes at indikere, at vores tarmflora påvirker, hvordan vores hjerne fungerer.
Les dernières recherches semblent indiquer que la flore intestinale influence le fonctionnement de notre cerveau.

Vores hjerne fungerer præcis som en computer.
Notre cerveau fonctionne comme un ordinateur.

Snart efter du begynder at tage det på en regelmæssig basis, vil du bemærke, at din hjerne fungerer meget bedre.
Peu après que vous commencez à le prendre sur une base régulière, vous remarquerez que votre cerveau fonctionne beaucoup mieux.

At min hjerne fungerer ret meget ligesom din.
Mon cerveau fonctionne aussi bien que le vôtre.

Det blodsukkerniveau, du har brug for, at dine muskler og hjerne fungerer, er meget lavt i de første timer om morgenen.
Le taux de sucre dans le sang dont vous avez besoin pour que vos muscles et votre cerveau fonctionnent est très bas dans les premières heures de la matinée.

Vores hjerne fungerer præcis som en computer.
Notre cerveau fonctionne à la façon d'un ordinateur.

Som CIMBA udvidet, Dr. Al blev mere fascineret med inden for neurovidenskab og den måde den menneskelige hjerne fungerer.
Comme CIMBA élargi, le Dr Al est devenu plus intrigué par le domaine des neurosciences et de la façon dont fonctionne le cerveau humain.

Hendes hjerne fungerer på underlige og smukke måder.
Parce que son cerveau fonctionne de façon étrange et épatante.

Det er også en vigtig faktor for at sikre, at dine muskler, hjerte, lunger og hjerne fungerer godt, og din krop kan bekæmpe infektioner.
C'est aussi un facteur important pour s'assurer que vos muscles, votre cœur, vos poumons et votre cerveau fonctionnent bien et que votre corps peut combattre les infections.

Comment utiliser "hjerne fungerer" dans une phrase en Danois

Inge Heise mister evnen til at tale, men hendes hjerne fungerer stadigt helt, som den gjorde før blodproppen.

Vores væskebalance er derfor livsvigtig for at vores krop og hjerne fungerer.

Min hjerne fungerer ikke som før,« siger Gulbahar Jelilova i dag.

Alligevel, det er hvordan vores hjerne fungerer som reaktion på frygt-baserede tankekontrol taktik.

Man erfarer hvordan ens hjerne fungerer og hvordan den kobler begivenheder nu med begivenheder fra fortiden.

Det er en gengivelse af, hvordan en hjerne fungerer eller i hvert fald, hvordan forskere indtil videre mener, at en hjerne fungerer.

Man kan ikke se på folk, at de har ADHD, men det betyder, at deres hjerne fungerer anderledes.

Det nok bare engang imellem sådan min hjerne fungerer.

Forskere er i de seneste ti år blevet langt klogere på, hvordan den menneskelige hjerne fungerer, og hvad det indebærer for vores præstationer, samspil og velvære.

Til foredraget i Herning vil Janne Winther også forklarer nærmere om, hvordan hestens hjerne fungerer, og hvordan heste lærer.

Comment utiliser "fonctionnement du cerveau, cerveau fonctionne" dans une phrase en Français

Puis nous avons expliqué le fonctionnement du cerveau .

puissent relever d’un meilleur fonctionnement du cerveau droit.

Notre cerveau fonctionne sur deux modes principaux.

Normal, son cerveau fonctionne en mode shuffle.

Surtout: son cerveau fonctionne de manière optimale.

Mon petit cerveau fonctionne encore bien.

Notre cerveau fonctionne comme un mécanisme narratif.

Rien à voir avec le fonctionnement du cerveau humain.

"Le fonctionnement du cerveau change avec l'âge.

Parce que votre cerveau fonctionne par association.