Exemples d'utilisation de Hue bridge en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kræver en Hue Bridge.
Nécessite un pont Hue.Kræver en Hue Bridge og lavspændings basisenhed for at virke.
Nécessite un pont Hue et un kit de base basse tension pour fonctionner.Kræver en Hue Bridge.
Nécessite un pont Hue Bridge.Kan fungere som en selvstændig lyskilde ellersom en del af dit intelligente belysningssystem med Hue Bridge.
Fonctionne en tant que lampe autonome ouqu'élément de votre système d'éclairage intelligent avec le pont Hue.Kun med Hue Bridge.
Uniquement avec le pont Hue.Politik vedrørende ophør af support(Hue Bridge).
Politique de fin de prise en charge(Hue Bridge).Hvad er en Hue Bridge?
En quoi consiste le pont Hue?Politik vedrørende ophør af support(Hue Bridge).
Politique de cessation des services de soutien(Hue Bridge).Ved at forbinde din udendørsbelysning med Hue Bridge kan du styre den, præcist som du ønsker.
En reliant votre éclairage extérieur au pont Hue, vous pouvez le contrôler comme vous le souhaitez.Fuld styring fra din smartenhed med Hue Bridge.
Commande intégrale à partir d'un appareil intelligent avec le pont Hue.Med Hue Sync appen og Hue Bridge når underholdningen nye højder.
Avec l'application Fungerer sammen med Hue Bridge.
Compatibles avec le pont Hue.Forbind din Hue Bridge(medfølger ikke) til dit WiFi, så du uden besvær kan styre lyset med din smart enhed.
Connectez- vous à votre réseau Wi- Fi domestique via le pont hue(non compris) pour le contrôler facilement à partir de votre appareil connecté.Kræver en Hue Bridge.
Si vous installez un pont hue.Hue Bridge gør dig i stand til at styre dine lys via din smartphone, stemmestyring og intelligent udstyr som f. eks. bevægelsessensorer og trådløse kontakter.
Le pont Hue permet de contrôler vos lumières à l'aide de votre téléphone intelligent, d'assistants vocaux et d'accessoires intelligents tels que les détecteurs de mouvement et les interrupteurs sans fil.Med forbindelse til Hue bridge Opstart.
Si non connectées au pont hue.Vigtig bemærkning til brugere af version 1 af Hue Bridge.
Avis important à l'intention des utilisateurs de le Hue Bridge v1.Du kan til enhver tid opgradere til Hue Bridge for at få adgang til Hues fulde potentiale.
Vous pouvez passer au pont Hue à tout moment pour exploiter toutes les possibilités de Udvid dit system med en Hue Bridge.
Étendez votre portée avec un pont Hue.Opret forbindelse til dit Wi-Fi-hjemmenetværk via Hue Bridge(medfølger ikke), så du uden besvær kan betjene det med din smart-enhed.
Connectez- vous à votre réseau Wi- Fi domestique via le pont hue(non compris) pour le contrôler facilement à partir de votre appareil connecté.Fuld styring fra din smartenhed med Hue Bridge.
Connectez- vous à votre pont Hue pour un contrôle intelligent de l'éclairage.Det betyder, at hvis du har Philips Hue bridge med det runde design og gerne vil benytte Apple HomeKit, skal du købe den nye bridge. .
Autrement dit, si vous possédez le pont Hue de forme ronde et souhaitez utiliser Apple HomeKit, vous devrez vous procurer le nouveau Sættet indeholder tre intelligente E27 pærer, en Hue Bridge og en Dimmer switch.
Il comprend trois ampoules intelligentes E27, le pont Hue et l'interrupteur avec variateur.Fuzo væglampen kan tilsluttes din eksisterende Hue Bridge, så du får alle funktionerne, f. eks. betjening, når du er væk fra hjemmet, geofencing og timere.
La borne d'éclairage Lucca peut être reliée à votre pont Hue, ce qui permet d'obtenir toutes les fonctionnalités comme le contrôle Skulle man integrere lampeni et smart home-system, så skal det bemærkes, at der også behøves en Hue Bridge til det(se tilbehør).
Si l'on préfère intégrer cet éclairage à un système Smart- Home,il faut garder en mémoire qu'un pont Hue est également nécessaire(voir Accessoires).Lux-pæren arbejder stadig med den nyere Philips Hue Bridge, så hvis du allerede har Lux-pærer, kan du stadig bruge dem med en nyere opsætning uden problemer.
L'ampoule Lux fonctionnera toujours avec le nouveau Philips Hue Bridge, donc si vous avez déjà des ampoules Lux, vous pouvez toujours les utiliser avec une configuration plus récente sans problème.På grund af det faktum, at lampen Still er ZigBee-kompatibel, kan den integreres i eteksisterende smart home-system og dermed også styres bekvemt med en app(forudsætningen for det er en Hue Bridge- se tilbehør).
Étant donné que la lampe Still est compatible avec le système Zigbee, elle peut être intégrée dans un système domotique existant etêtre ainsi commandée confortablement à l'aide de l'application(à condition de disposer d'un pont Hue- voir accessoires).Support for øvrige versioner af Hue Bridge berøres ikke heraf.
La prise en charge d'autres versions du Hue Bridge restera inchangée.Turaco væglampen kan tilsluttes din eksisterende Hue Bridge, så du får alle funktionerne, f. eks. betjening, når du er væk fra hjemmet, geofencing og timere.
L'applique murale Lucca peut être reliée à votre pont Hue existant, ce qui permet d'obtenir toutes les fonctionnalités comme le contrôle Support for øvrige versioner af Hue Bridge berøres ikke heraf.
Le soutien offert pour les autres versions du Hue Bridge se poursuivra.
