Que Veut Dire HVIDE ULV en Français - Traduction En Français

• louve blanche
• loup blanc

Exemples d'utilisation de Hvide ulv en Danois et leurs traductions en Français

Den berømte Hvide Ulv!
Le célèbre Loup Blanc!

Den store hvide ulv, satte sig ved siden af mig.
La louve blanche et fine s'assoit à côté de moi.

Den Store Hvide Ulv.
La grande louve blanche.

Store Hvide Ulv, forudså du virkelig så langt ud i tiden?
Grande louve blanche, aviez-vous vraiment vu si loin dans l'avenir?

Tak for hilsen og mails, Hvide Ulv.
Gratitude et Merci Loup Blanc.

Den Store Hvide Ulv kom til mig.
La grande louve blanche est venue.

Okay, Doti. Den Store Hvide Ulv.
Bien, Doti. Grande louve blanche.

Den Store Hvide Ulv kaldte ikke.
La grande louve blanche n'appelait personne à venir ici.

Sagde han til den store hvide ulv.
Elle répondit donc au grand loup blanc.

Er den Store Hvide Ulv virkelig Asa Sin?
Est-ce que la grande louve blanche pourrait vraiment être Asa Sin?

Jeg… må møde den Store Hvide Ulv.
Je… dois rencontrer la grande louve blanche.

Hvis den Store Hvide Ulv er Asa Sin.
Si leur grande louve blanche est bien Asa Sin.

Wahans Urmoder var det Store Hvide Ulv.
La fondatrice de Wahan est la grande louve blanche.

Du ved godt, at Store Hvide Ulv var stammens første Almoder.
La grande louve blanche était la première mère spirituelle des Wahans.

Jeg skifter til en gulbrun, sort, og hvide ulv.
Je déplace dans un bronzage, noir, et le loup blanc.

Store Hvide Ulv, jeg beder dig… Vær sød at give mig stjernens visdom.
De me donner la sagesse des étoiles. Grande louve blanche, je vous prie.

Stedet hvor… den Store Hvide Ulv stammer fra?
La grande louve blanche. L'endroit d'où vient Où?

At jeg skulle beskytte dig. I min drøm sagde den Store hvide Ulv.
M'a demandé de vous protéger. Dans mon rêve, la grande louve blanche.

Tagon! -Tagon! Kom den Store Hvide Ulv… virkelig herfra?
Tagon!- Tagon! La grande louve blanche vient-elle vraiment d'ici?

Fra den Store Hvide Ulv, min stammes grundlægger. Den er blevet overleveret.
De la grande louve blanche, notre mère. Il se transmet depuis l'époque.

Vil byeoldayaen give mig svaret. Hvis den Store Hvide Ulv virkelig er Asa Sin.
Le byeoldaya me le dira. Si la grande louve blanche est vraiment Asa Sin.

Den Store Hvide Ulv kom ned fra den Store Sorte Bjergvæg og grundlagde vores stamme.
La grande louve blanche est venue par la falaise et a fondé notre tribu.

Da du… nedkaldte forbandelsen på de mænd i dag, dukkede den Store Hvide Ulv op bag dig.
Maudit ces hommes aujourd'hui, Quand tu as j'ai vu la louve blanche derrière toi.

Vi formoder, at den Store Hvide Ulv var Asa Sin, så hendes efterfølger.
On pense que la grande louve blanche était Asa Sin, donc son héritière.

Jeg er ligeglad med, om jeg bliver halshugget, eller om jeg møder den Store Hvide Ulv. Stop,!
Peu importe s'ils me décapitent ou si je ne vois pas la grande louve blanche. Arrêtez!

Hvis Asa Sin virkelig var den Store Hvide Ulv, er jeg jo… Asa Sins direkte efterkommer.
Alors je suis l'héritière de sa lignée. D'accord. Si Asa Sin est vraiment la grande louve blanche.

Langs vejen til at finde skatten, vil spillerne støde på kraftfulde vikingetegn samt en mystisk hvide ulv.
En parcourant le trésor, les joueurs rencontreront des personnages Vikings nobles et puissants ainsi qu'un loup blanc mystique.

Vil vores sjæle… ikke nå den Store Hvide Ulv, Hvis vi bliver halshugget, og den vil forsvinde i vinden.
Si on se fait décapiter, et le vent s'en emparera. ne pourront jamais rejoindre la grande louve blanche nos âmes.

Ideen med spillet er mærkeligt, bortset fra det faktum, at denne runner, forsøger at fortælle os om dyrkelsen af dyr, der tilbyder dem spiritus og endda vise nogle totemdyr såsom ørnen, hvide ulv, bison og så videre, i almindelighed, er der i spillet er noget af indiske myter, der ikke gør det værre!
L'idée du jeu est étrange, en dehors du fait que ce coureur, en essayant de nous dire au sujet du culte des animaux, en leur offrant les esprits et même montrer certains animaux totémiques comme l'aigle, le loup blanc, bison et ainsi de suite, en général, il est dans le jeu est quelque chose de mythes indiens qui ne font qu'empirer les choses!

Hvad? så hendes arvtager… Vi går ud fra, at den Store Hvide Ulv var Asa Sin, Hendes arvtager… kender til.
Quoi? On pense que la grande louve blanche était Asa Sin, donc son héritière… connaît l'existence de… Son héritière.