Que Veut Dire HVORFOR BÆRER DU en Français - Traduction En Français

• pourquoi portez-vous
• pourquoi portes-tu

Exemples d'utilisation de Hvorfor bærer du en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor bærer du det?
Pourquoi tu portes ça?

Det var din ide at tage det med hvorfor bærer du det ikke!
C'était ton idée. Je vois pas pourquoi tu ne la porterais pas!

Hvorfor bærer du den?
Pourquoi portez-vous ça?

Soo-ah, hvorfor bærer du øllet?
Soo-ah, pourquoi vous portez de la bière?

Hvorfor bærer du pistol?
Pourquoi t'as un revolver?

Apropos… Hvorfor bærer du hende ikke lidt?
Pourquoi tu la porterais pas pendant quelque temps? D'ailleurs,?

Hvorfor bærer du paryk?
Pourquoi tu portes une perruque?

Fozzie, hvorfor bærer du rundt på en fisk?
Fozzie, pourquoi as-tu un poisson?

Hvorfor bærer du så hendes?
Pourquoi portes-tu les siens?

Fozzie, hvorfor bærer du rundt på en ring?
Fozzie, pourquoi as-tu un cerceau?

Hvorfor bærer du en maske?
Pourquoi portez-vous un masque?

Hvorfor bærer du pistol?
Pourquoi tu trimballes un rigolo?

Hvorfor bærer du ikke våben?
Pourquoi vous portez pas une arme?

Hvorfor bærer du stadigvæk ringen?
Pourquoi tu portes sa bague?

Hvorfor bærer du det stadig?”.
Pourquoi tu le portes encore?!».

Hvorfor bærer du mit barn?!
Pourquoi portes-tu encore mon enfant?

Hvorfor bærer du den røde frakke?
Pourquoi tu portes ce manteau rouge?

Hvorfor bærer du en pistol, Bobby?
Pourquoi tu portes une arme, Bobby?

Hvorfor bærer du rundt på græs?
Pourquoi tu as de l'herbe dans ta main?

Hvorfor bærer du rundt på den overalt?
Pourquoi tu emportes ça partout?

Hvorfor bærer du ikke våben?
Comment ça se fait que tu portes pas d'arme?

Hvorfor bærer du ikke Det Hvide Spyd?
Pourquoi tu ne portes pas la Lance Blanche?

Hvorfor bærer du den? Der må være en anden grund.
Pourquoi le porter? Pour une autre raison.

Hvorfor bærer du forresten den gamle soutane?
Pourquoi portez-vous la vieille soutane, au fait?

Hvorfor bærer du den uniform på min station?
Pourquoi êtes vous portant cela uniforme dans ma station?

Hvorfor bærer du det, hvis det plager dig?.
Pourquoi la porter, si elle assombrit ton humeur?

Hvorfor bærer du mit guldfjersmykke? Dronning.
Pourquoi portez-vous l'armure de la plume dorée? Ma reine.

Hvorfor bærer du så en Martin Guitar T-shirt?
Si tu ne joues pas, pourquoi tu portes un T-Shirt Martin Guitar?

Hvorfor bærer du stadig kufferter for spanierne?
Pourquoi est-ce que tu portes encore les valises des Espagnols?

Hvorfor bærer du så en Martin Guitar T-shirt?
Si tu ne sais pas jouer, pourquoi porter un t-shirt Martin?