Que Veut Dire IKKE BRÆNDER en Français - Traduction En Français

• ne brûle pas
• n'êtes pas passionné
• ne brûlent pas
• ne brûlez pas
• ne brûlons pas

Exemples d'utilisation de Ikke brænder en Danois et leurs traductions en Français

Et der ikke brænder.
Qui ne brûle pas.

Det vil sige, at stenfiber i sig selv ikke brænder.
C'est- à- dire que la fibre de pierre, en soi, ne brûle pas.

Det, der ikke brænder.
Ce qui ne brûle pas».

Og ikke mindst, at gymnastikbusker i polyester, ikke brænder.
Et aussi, que les survêtements ne brûlent pas.

Varme, der ikke brænder.
De la chaleur qui ne brûle pas.

Du kan regelmæssigt røre sammensætningen, så mælken ikke brænder.
Vous pouvez remuer périodiquement la composition afin que le lait ne brûle pas.

En olie, der ikke brænder på.
Une huile qui ne brûle pas facilement.

Det er nødvendigt at omrøre blandingen konstant, så sukkeret ikke brænder.
Il est important de mélanger constamment pour éviter que le sucre ne brûle.

Altså ikke brænder det af- eller hvad?
Mais cela ne brûle t- il pas?

Pas på, at sukkeret ikke brænder på.
Veillez à ne pas brûler le sucre.

Intet, der ikke brænder ved 451 grader fahrenheit.
Rien qui ne brûlera pas à 451 degrés Fahrenheit.

Pas på at sukker ikke brænder på.
Attention que votre sucre ne brûle pas.

Men hvis man ikke brænder liget indenfor 12 timer, genoplives det igen.
Si on ne brûle par le corps dans les 12 h, il revient à la vie.

Tjekker du kødet, så jeg ikke brænder hytten ned?
Surveillez que ça brûle pas.

Hvis vi ikke brænder disse kroppe vil vi alle dø af sygdomme inden tre dage.
Si nous ne brûlons pas les morts, les fièvres nous tueront en trois jours.

Pas bare på, at det ikke brænder på.
Veillez simplement à ce que la patate ne brûle pas.

Brandsikkerhed: ikke brænder eller support forbrænding;
Sécurité incendie: ne pas brûler la combustion ou de support;

Øverst er der en silikonering, så man ikke brænder fingrene.
Son revêtement est en silicone pour ne pas brûler les doigts.

At kagen ikke brænder i ovnen.
Que le biscuit ne brûle pas dans le four.

Måske knepper hun dig næste gang, hvis du ikke brænder hul i hendes tøj.
Évite de lui brûler ses vêtements et tu pourras peut-être te la faire.

Det betyder at du ikke brænder ud ekstremt hurtigt, når du arbejder ud.
Cela implique que vous ne brûlez pas vraiment rapidement lorsque vous travaillez.

Modeller udstyret med et varmeelement lavet af keramik, ikke brænder luften.
Équipés d'un élément de chauffage en céramique, ne brûlent pas l'air.

Disse varmelegemer ikke brænder ilt i saunaen.
Ces radiateurs ne brûlent pas d'oxygène dans le sauna.

Spray blomsten om morgenen, så solens stråler ikke brænder bladene.
Vaporiser la fleur le matin, afin que les rayons du soleil ne brûlent pas les feuilles.

For at værktøjet ikke brænder, skal du konstant røre det.
Pour que l'outil ne brûle pas, vous devez le remuer constamment.

Det skal dog sikres, at middagsstrålerne ikke brænder bushens blade.
Cependant, il faut veiller à ce que les rayons du midi ne brûlent pas les feuilles du buisson.

Måske er du ikke brænder for skak, men jeg tror, at du kunne spille… AhSoul.
Peut- être que vous n'êtes pas passionné par les échecs, mais je crois que… AhSoul.

Pas på, at du ikke brænder dig.
Fais gaffe parce que tu pourrais en faire tomber et te brûler.

Hvis du ikke brænder for den niche, du vælger, vil du være mere tilbøjelig til at modvirke, fordi det kræver en masse arbejde at med succes skalere en drop shipping-forretning.
Si vous n'êtes pas passionné par le créneau que vous choisissez, vous serez plus enclin à vous décourager, car il faut beaucoup de travail pour réussir le développement d'une entreprise de livraison directe.

Jeg vil sørge for at han ikke brænder din notesbog.
Je ferai en sorte qu'il ne brûle pas ton carnet.

Comment utiliser "ikke brænder" dans une phrase en Danois

Det er vigtigt at man ikke brænder ukrudtet helt ned til grunden.

Jeg har fået værktøjer til at håndtere min energikrop og lært hvordan jeg kommer min energikrop i møde, så jeg ikke brænder ud.

Sukkeret opvarmes til det hele er smeltet – sørg for at sukkeret ikke brænder på ved at vende lidt på panden.

Ryst indimellem forsigtigt gryden, så du er sikker på at kornene ikke brænder fat i bunden.

Ryst gryden frem og tilbage indimellem, så det ikke brænder på.

Rør rundt undervejs, så det ikke brænder fast i bunden.

Herefter kommes spinaten i.Steg i ca 15 min, rør i det undervejs så det ikke brænder på.

Ofte ændrer vores videre fra størstedelen af dé kanaler vi kommer forbi, fra såh ad finde nogle vi dybest set slet ikke brænder imod at glo.

Steg under låg ved lav varme, så omeletten ikke brænder på eller bliver for brun i bunden. 4.

Hvis du åbner ovnlågen under tilberedningen, skal du være meget forsigtig, så du ikke brænder dig på den varme damp.

Comment utiliser "ne brûle pas, ne brûlent pas" dans une phrase en Français

Une météorite ne brûle pas quand elle tombe.

S'ils ne brûlent pas éternellement, alors, qu'adviendra-t-il d'eux?

Sauf que Heredia ne brûle pas les siens.

Est-ce qu’elle ne brûle pas bien ma maison ?

En Grèce, on ne brûle pas pour inconduite sexuelle.

Les feux de paille ne brûlent pas longtemps.

Ne brûle pas et n'irrite pas les ongles.

avec une mousse qui ne brûle pas ?

Elles ne brûlent pas les corps cependant, rassurez-vous ...

Cela ne brûle pas non plus paraît-il.