Que Veut Dire IKKE BRUGER MERE en Français - Traduction En Français

• n'utilisez plus
• ne portais plus
• ne passons plus

Exemples d'utilisation de Ikke bruger mere en Danois et leurs traductions en Français

Ting du ikke bruger mere.
Les choses que vous n'utilisez plus.

Jeg havde også én, som jeg ikke bruger mere.
D'ailleurs, j'en ai une que je n'utilise plus.

Vores eneste beklagelse er, at vi ikke bruger mere af vores tid blive siddende og afslappende på tårnet.
Notre seul regret est que nous ne passons plus de notre temps rester sur place et de détente à la tour.

Hvordan sletter jeg et drev, der ikke bruger mere?
Comment puis- je supprimer un lecteur qui n'utilise pas plus?

Det var rart at rydde op i ting, jeg ikke bruger mere, og de ting, jeg ved, jeg ikke kommer til at bruge..
Bien, je suis contente d'avoir éliminé ce que je ne portais plus, et ce que je ne porterai pas.

Jeg brugte stof fra en kjole, som jeg ikke bruger mere.
J'ai recyclé la jupe d'une robe que je ne portais plus.

Noget, jeg ikke bruger mere.
Quelque chose que je n'utilise plus.

Du kan lave et telt af lagener eller et stykke stof, du ikke bruger mere.
Fabriquez une cape avec un morceau de tissu ou une couverture que vous n'utilisez plus.

Kom og sælg alt det, du ikke bruger mere; Legetøj, tøj.
Pensez à trier vos affaires pour vendre ce que vous n'utilisez plus: livres, jeux, jouets, vêtements….

De fleste af os, har en kælder, en garage eller et loft fyldt med ting som vi simpelthen ikke bruger mere.
Nous avons tous un grenier, un sous- sol, un placard ou même des boîtes de vieilles choses que nous n'utilisons plus.

Samtidig er det selvfølgelig vigtigt, at lyset ikke bruger mere strøm end højst nødvendigt.
Il est également important que l'éclairage n'utilise pas plus d'énergie que ce qui est absolument nécessaire.

Hvis du har et håndklæde, som du ikke bruger mere, skal du rulle det sammen som en cylinder og binde to strimler af stof i enderne.
Si vous avez une serviette que vous n'utilisez plus, roulez- la comme un cylindre et nouez deux bandes de tissu aux extrémités.

Hvad du behøver, er nogle t-shirts eller noget stof, som du ikke bruger mere, og en saks.
Vous n'avez besoin que d'un t- shirt ou de vieux tissus que vous n'utilisez plus et d'une paire de de ciseaux.

Vores eneste beklagelse af turen er, at vi ikke bruger mere tid sammen med Adrian og Christopher, som var meget diskret, men altid på side at tilbyde absolut noget vi havde brug for.
Notre seul regret de ce voyage est que nous ne passons plus de temps avec Adrian et Christopher qui étaient très discret mais toujours sur place pour offrir absolument tout ce dont nous avions besoin.

Mens det er mere sandsynligt, du har inficeret din maskine via den mere grundlæggende metoder, ransomware ikke bruger mere omfattende dem.
Alors qu'il est plus probable que vous infecté votre ordinateur par le biais de la base, des méthodes, ransomware n'utilisez plus élaborés.

Det er klogt at fjerne alle apps og tjenester, som du ikke bruger mere eller ønsker knyttet til din Google konto.
Il est conseillé de supprimer tout appli ou service que vous n'utilisez plus ou que vous ne voulez plus associer à votre compte Google.

Mens det er mere sandsynligt, at du er blevet smittet gennem en grundlæggende metode, fil kryptering af malware ikke bruger mere sofistikerede.
Alors qu'il est plus probable que vous avez été infecté par une méthode de base, fichier crypter les logiciels malveillants n'utilisez plus sophistiqués.

Jeg gider ikke bruge mere energi på det.
Moi, je ne dépenserai pas plus d'énergie là- dessus.

Udover, og især hvis det ikke bruger meget, kan det lide fedme.
Au- delà, et surtout s'il ne se dépense pas beaucoup, il peut souffrir d'obésité.

Vi samler apparater, der ikke bruges mere.
Je collecte les objets qui ne sont plus utilisés.

Vi ikke bruge meget tid i app.
Nous n'avons pas passé beaucoup de temps dans l'application.

Sørg for, at barnet ikke bruger meget tid på computeren eller tv'et.
Assurez- vous que le bébé ne passe pas beaucoup de temps devant l'ordinateur ou la télévision.

Så hvis du ikke bruger meget tid derhjemme, er denne race måske ikke den bedste for dig.
Donc, si vous ne passez pas beaucoup de temps à la maison, peut- être que cette race n'est pas la meilleure pour vous.

Hvis han ikke bruger meget, kan han få industrielle kroquetter i tilstrækkelig mængde afhængigt af hans vægt på veterinærens vejledning.
S'il ne se dépense pas beaucoup, on peut lui donner des croquettes industrielles en quantité suffisante, en fonction de son poids, sur les conseils du vétérinaire.

Sørg for, at barnet ikke bruger meget tid på computeren eller tv'et.
Essayez de vous assurer que l'enfant ne passe pas beaucoup de temps près de l'ordinateur ou de la télévision.

I denne artikel kigger vi på fordelene ved magdrev og dåsepumper og undersøger, hvorfor de ikke bruges mere.
Dans cet article, nous examinons les avantages de l'entraînement magnétique et des pompes en boîte et explorons les raisons pour lesquelles ils ne sont plus utilisés.

Især den hurtige brug er en stor fordel, fordi du ikke bruger meget tid.
L'utilisation rapide est un avantage considérable, car vous ne passez pas beaucoup de temps.

Lejligheden er ren og ret funktionel til et kort ophold, hvis du ikke bruger meget tid indendørs.
L'appartement est propre et assez fonctionnel pour un court séjour si vous ne passez pas beaucoup de temps à l'intérieur.

Det er alt OK til to mennesker, der ikke bruger meget tid derhjemme.
Il est tout à fait correct pour deux personnes qui ne passent pas beaucoup de temps à la maison.

Det koster lidt, har gode resultater, komfort og kvalitet af suspensioner, ikke bruger meget og er ikke langsom.
Il en coûte peu, a de bonnes performances, le confort et la qualité des suspensions, ne passe pas beaucoup et ne tarde pas..

Comment utiliser "ikke bruger mere" dans une phrase en Danois

Find derfor alt det frem, som du ikke bruger mere og sælg det på diverse internetsider.

Det betyder for dig, at du med Euro C 900-33-400 får en energivenlig radiator, som ikke bruger mere energi, end der er påkrævet.

Den er et par år gammel , som jeg ikke bruger mere.

Men de havde mange andre elektriske ting, også nogle som vi slet ikke bruger mere. 10.

Derfor kan den løbende indstille tørretiden, så den ikke bruger mere tid og energi end nødvendigt.

Jeg har lige i sidste uge ryddet mine køkkenskabe for masser af apperater, jeg ikke bruger mere og sendt dem på genbrug.

Saml alt det tøj, du ikke bruger mere og lad det finde nye ejere.

Et godt budget sikrer, at du ikke bruger mere end din årlige indkomst, og giver dig mulighed for at planlægge fremtidige udgifter og spare på fremtiden.

Har du stadig nøgler til klubben du ikke bruger mere så giv dem til Mette.

På den måde kan du være sikker på, at radiatoren ikke bruger mere energi end højest nødvendigt.

Comment utiliser "n'utilisez plus" dans une phrase en Français

N utilisez plus ce médicament après la date limite de conservation.

N utilisez plus la cartouche une fois vide.

N utilisez plus les chéquiers et cartes bancaires du défunt.

N utilisez plus les anciennes cagettes jaunes et bleues.

Dès que vous n utilisez plus la tablette, appuyez sur ce bouton.

si vous avez des affaires que vous n utilisez plus .

N utilisez plus l insuline après sa date d expiration. 16

NB: N utilisez plus jamais le terme farfelu.

N utilisez plus un vélo ou un système électrique endommagé.

N utilisez plus le produit après la date limite d emploi.