Que Veut Dire IKKE EN SÆTNING en Français - Traduction En Français

• pas une phrase
• pas une condamnation

Exemples d'utilisation de Ikke en sætning en Danois et leurs traductions en Français

End ikke en sætning.
Même pas une phrase.

Fibroadenoma bryst- ikke en sætning.
Fibroadénome sein- pas une phrase.

Ikke en sætning for lidt.
Pas une phrase en trop.

Jeg har ikke en sætning.
Je ne trouve pas de phrase.

Ikke en sætning for lidt.
Pas une phrase de trop.

Leukæmi- mere ikke en sætning.
Diabète- pas une phrase.

Men selv en alvorlig form for kulde under graviditeten er endnu ikke en sætning.
Mais même un rhume grave pendant la grossesse n'est pas une phrase.

End ikke en sætning.
Ni même une phrase.

Wen i ansigtet- er ikke en sætning!
Wen sur le visage- est pas une phrase!

Lungemfysem- ikke en sætning, vi øger forventet levealder.
Emphysème pulmonaire- pas une phrase, nous augmentons l'espérance de vie.

Cyst af den rigtige nyre- ikke en sætning!
Kyste du rein droit- pas une phrase!

Kræft- det er ikke en sætning, ikke mister hjerte!
Cancer- il est pas une phrase, ne vous découragez pas!.

Vandvarmer i køkkenet er ikke en sætning.
Chauffe- eau dans la cuisine est pas une phrase.

Erektil dysfunktion er ikke en sætning, men snarere effektivt helbredes.
Est pas une condamnation, mais plutôt efficace guéri.

Overtrædelser af immunstatus- ikke en sætning.
Les violations du statut immunitaire- pas une phrase.

Making handicap- er ikke en sætning, og fortsættelsen af livet.
Faire handicap- est pas une condamnation, et la poursuite de la vie.

Høretab i første grad- endnu ikke en sætning.
Perte auditive du premier degré- pas encore une phrase.

Making handicap- er ikke en sætning, og fortsættelsen af livet- Health Tips.
Faire handicap- est pas une condamnation, et la poursuite de la vie- Health Tips.

Myokardieinfarkt- er ikke en sætning.
Infarctus du myocarde- est pas une condamnation.

Cerebral parese- er ikke en sætning, som 80% af tilfælde af sygdommen kan helbredes, før de fylder fem.
Paralysie cérébrale- est pas une phrase, que 80% des cas de la maladie peut être guérie avant l'âge de cinq ans.

DIPZH- dette er ikke en sætning.
DIPJ n'est pas encore une phrase.

I mange tilfælde en alvorlig sygdom eller tilskadekomst- er ikke en sætning.
Dans de nombreux cas, une maladie ou une blessure grave- est pas une condamnation.

Polycystisk- ikke en sætning.
Épilepsie- pas une phrase.

Høj koncentration af antistoffer er endnu ikke en sætning.
Une forte concentration d'anticorps n'est pas encore une phrase.

Khruschovka- ikke en sætning.
Khruschovka- pas une phrase.

På grundlag af ovenstående er det muligt at hævde, at et fint hår- ikke en sætning.
Sur la base de ce qui précède, il est possible de prétendre sûrement que les cheveux fins- pas une phrase.

DIPZH er endnu ikke en sætning.
DIPJ n'est pas encore une phrase.

Høretab- ikke en sætning, men en alvorlig prøve for manden om resultatet af, som kan være påvirket af moderne medicin.
La perte d'audition- pas une phrase, mais un test sérieux pour l'homme sur le résultat de ce qui peut être influencé par la médecine moderne.

Kræft er et ord, ikke en sætning.”.
Le cancer est un mot, pas une phrase.”.

Men denne diagnose er ikke en sætning, underlagt reglerne for forsyningsbehov endokrinolog og en vis form for livet meget svært ved den sædvanlige ryt….
Toutefois, ce diagnostic est pas une condamnation, sous réserve des exigences des règles d'approvisionnement endocrinologue et un certain mode de vie b….

Comment utiliser "ikke en sætning" dans une phrase en Danois

Hypotension er ikke en sætning med den rettidige start af behandlingen.

Allergi - ikke en sætning, du kan leve i fred med hende uden alvorlige begrænsninger.

Hypothyroidisme - ikke en sætning, graviditet og fødsel er ikke kontraindiceret, men vi må ikke glemme, graviditet og hypothyroidisme kan være en alvorlig prøve for organismen.

Selvom naturlig ægløsning ikke længere er mulig - dette er ikke en sætning.

Til at starte med var det ikke en sætning, jeg bed synderligt meget mærke i.

Agglutination er ikke en sætning, at en mand ikke vil have børn.

Abort er ikke en sætning, men kræver opmærksom holdning hos en kvinde til hendes sundhed og ordentlig planlægning af den næste graviditet.

Selv den mest alvorlig psykisk sygdom i dag er ikke en sætning!

Autistisk - det er ikke en sætning Lægemidlet "Slabilen." Betyder "Valium".

Comment utiliser "pas une phrase" dans une phrase en Français

Echo n'ajouta pas une phrase de plus.

temps, n'accepte pas une phrase go for.

N’oubliez pas une phrase égale une idée.

Pas une phrase qu'on n'ait ravagée.

pas une phrase sans faute, c'est déprimant!

Pas une phrase sans un mot spécifique.

qu’importe ne forme pas une phrase complète.

Pas une phrase comme vous voulez faire.

La chahâda n’est pas une phrase banale.

Ne prenez pas une phrase existante [3].