Que Veut Dire IKKE LØSTE en Français - Traduction En Français

• n'ont pas résolu
• n'a pas résolu
• n'a pas réglé

Exemples d'utilisation de Ikke løste en Danois et leurs traductions en Français

Hvis disse løsninger ikke løste problemet.
Si ces solutions n'ont pas résolu le problème.

Hvis det ikke løste dit problem, fortsæt med at læse gennem de andre løsninger.
Si cela ne résout pas votre problème, continuez à lire les autres solutions.

Hvis de forrige trin til fejlfinding ikke løste din tdx.
Si les étapes de dépannage précédentes n'ont pas résolu votre erreur d'arrêt tdx.

Hvis løsningerne ovenfor ikke løste problemet, skal konsollen repareres.
Si les solutions précédentes n'ont pas résolu le problème, la console a besoin d'être réparée.

Gå videre til den næste, hvis den foregående ikke løste problemet.
Ne passez à la solution suivante sur la liste que si la précédente n'a pas résolu le problème.

Hvis den foregående løsning ikke løste problemet, skal din konsol repareres.
Si la solution précédente ne résout pas le problème, la console a besoin d'être réparée.

Fortæl os, hvad du fandt forvirrende, eller hvorfor løsningen ikke løste dit problem.
Dites- nous ce qui n'était pas clair ou pourquoi la solution n'a pas résolu votre problème.

Hvis disse FAQs ikke løste problemet, skal du klikke her for Teknisk Support.
Si ces FAQ n'ont pas résolu votre problème, cliquez ici pour obtenir un support technique.

Hvis ikke der er nogle opdateringer tilgængelige, eller hvis opdateringen ikke løste dit problem, så fortsæt til næste afsnit.
S'il n'y a aucune mise à jour ou si les mises à jour ne résolvent pas vos problèmes, passez à la section suivante.

Hvis den foregående løsning ikke løste problemet, skal du tjekke, hvor den forudbetalte kode blev købt.
Si la solution précédente ne résout pas le problème, vérifiez le lieu d'achat du code prépayé.

Mens fortalere for kapitalisme hyldede afslutningen på den kolde krig som"the end of history", demonstrerer det nye udbrud af militarisme, at ordningen efter 2. verdenskrig ikke løste verdenskapitalismens krise.
Alors que les défenseurs du capitalisme ont affirmé que la fin de la Guerre froide signifiait«la fin de l'histoire», la nouvelle éruption du militarisme démontre que les traités internationaux qui ont mis fin à la Deuxième Guerre n'ont pas résolu la crise du capitalisme mondial.

Hvis den foregående løsning ikke løste problemet, skal din konsol repareres.
Si la solution précédente ne résout pas le problème, votre console nécessite une réparation.

Hvis dette ikke løste problemet, skal du fortsætte for at kontrollere, om produktet er blandt listen over hardware på listen over hardwarekompatibiliteter.
Si cela ne résout pas le problème, vérifiez si le produit figure dans la liste du matériel de la liste de compatibilité matérielle.

Løsning 4: Hvis de foregående løsninger ikke løste problemet, skal din Kinect-sensor repareres.
Solution 4: Si les solutions précédentes n'ont pas résolu le problème, le capteur Kinect a besoin d'être réparé.

Hvis volden ikke løste problemerne i Montreal Nord, stadig det har endnu engang vist, at det er yderst effektiv til opmærksomhed.".
Si la violence n'a pas résolu les problèmes de Montréal- Nord, il reste qu'elle a fait encore une fois la démonstration qu'elle est terriblement efficace pour attirer l'attention.

Hvis oplysningerne i denne artikel ikke løste problemet, kan du kontakte Xbox Support.
Si les informations figurant dans cet article ne résolvent pas le problème, vous pouvez contacter le support technique Xbox.

Hvis de tidligere forslag ikke løste problemet, må du meget gerne fortælle os det ved at sende feedback i Feedback-hubben.
Si les suggestions précédentes n'ont pas résolu le problème, dites- le- nous en envoyant vos commentaires sur le Hub de commentaires.

Hvis løsningen ovenfor ikke løste problemet, skal Kinect-sensoren repareres.
Si la solution ci- dessus n'a pas résolu le problème, le capteur Kinect a besoin d'être réparé.

Hvis denne reparation ikke løste problemet, eller hvis du har problemer med at køre reparationen, så fortsæt med at læse denne artikel, da du måske kan finde en anden løsning der fungerer.
Si tout cela n'a pas réglé le problème, ou si vous avez du mal à exécuter la réparation, continuez de lire cet article où vous pourriez découvrir d'autres solutions à votre problème.

Hvis de tidligere løsninger ikke løste problemet, skal du kontakte Xbox Support.
Si les solutions précédentes ne résolvent pas le problème, contactez le support technique Xbox.

Hvis de andre tips ikke løste dit problem, er den tidsløse løsning- bortset fra at genstarte din computer- selvfølgelig en frisk Windows-installation.
Si les autres conseils ici n'ont pas résolu votre problème, la solution intemporelle pour résoudre les problèmes de Windows- en plus de redémarrer votre PC, bien sûr- obtient une nouvelle installation de Windows.

Hvis løsningerne ovenfor ikke løste problemet, skal Kinect-sensoren repareres.
Si les solutions ci-dessus n'ont pas résolu le problème, le capteur Kinect a besoin d'être réparé.

Hvis denne reparation ikke løste problemet, eller hvis du har problemer med at køre reparationen, så fortsæt med at læse denne artikel, da du måske kan finde en anden løsning der fungerer.
Si cette réparation ne résout pas le problème ou si vous rencontrez des difficultés pour l'exécuter, continuez à lire cet article, car vous pourriez trouver une autre solution efficace.

Hvis den foregående løsning ikke løste problemet, skal din Kinect-sensor repareres.
Si la solution précédente n'a pas résolu le problème, le capteur Kinect a besoin d'être réparé.

Hvis denne reparation ikke løste problemet, eller hvis du har problemer med at køre reparationen, så fortsæt med at læse denne artikel, da du måske kan finde en anden løsning der fungerer.
Si cette réparation n'a pas résolu le problème, ou si vous avez du mal à exécuter la réparation, alors continuez à lire cet article car vous pourriez trouver une autre solution pour travailler.

Hvis de foregående løsninger ikke løste problemet, skal din Kinect-sensor muligvis repareres.
Si les solutions précédentes n'ont pas résolu le problème, le capteur Kinect a peut- être besoin d'être réparé.

Hvis de foregående løsninger ikke løste problemet, skal du kontakte Xbox Support ved at klikke på linket Kontakt os nederst på denne side.
Si les solutions précédentes ne résolvent pas le problème, contacter le support technique Xbox en cliquant sur le lien Contactez- nous au bas de cette page.

Hvis de foregående løsninger ikke løste problemet, skal din Xbox 360-konsol muligvis repareres.
Si les solutions précédentes n'ont pas résolu le problème, il se peut que la console Xbox 360 doive être réparée.

Hvis metoderne i denne artikel ikke løste problemet, kan du på webstedet Microsoft Customer Support Services finde andre løsninger på dit problem.
Si les méthodes décrites dans cet article n'ont pas résolu le problème, vous pouvez utiliser le site Web Services de support client Microsoft pour trouver d'autres solutions à votre problème.

Hvis den foregående løsning ikke løste problemet, skal du prøve at teste Xbox Live-forbindelsen.
Si la solution précédente ne résout pas le problème, essayez de tester votre connexion Xbox Live.

Comment utiliser "ikke løste" dans une phrase en Danois

Da alle tidligere procedurer ikke løste problemet, skal du nulstille din telefon for at bringe den tilbage til standard- eller fabriksindstillingerne.

Løsningen blev på nogle arbejdspladser, at der blev indført tiltag, som slet ikke løste stressproblematikken, men i værste tilfælde forværrede situationen.

Flere ministre fandt, at direktivet ikke løste problemer forholdet til andre direktivet om den sociale beskyttelse.

Hvis trinene ikke løste dit hotspotauth.adml-filproblem, skal du kontakte en professionel.

At Eim Ick ikke løste laptopkoncerters evige problem med nærvær eller mangel på samme, var imidlertid et mindre problem.

Da det ikke løste problemet, er det næste, du skal gøre, at tørre cachepartitionen fra telefonen fra genoprettelsesfunktionen.

At Hegel ikke løste denne opgave, kan her være underordnet.

Vejlederen talte om en masse ting, som var meget nyttigt for hende (men som ikke løste hendes problem).

Opgøret med ”sumpen i Washington”, hvor politikerne bare melede deres egen kage og ikke løste problemerne, blev hovedtema.

Hvis ovenstående procedure ikke løste problemet, er det muligt, at din telefon bruger stereolydforbindelsen på en anden måde.

Comment utiliser "n'a pas réglé, n'ont pas résolu, n'a pas résolu" dans une phrase en Français

Si le message persiste joignez nous à la hotline ou signalez nous le cas Si le client n a pas réglé son abonnement, ce message est normal.

Donc aujourd'hui, il me dit qu il souhaite qu on reste en contact mais pas dans l immédiat car il n a pas réglé ce pb ( pb d addiction).

Il faut oser évidemment : l idée d aller occuper à dix l immense rectorat de ***** et refuser de sortir tant que la direction n a pas réglé le problème paraît un peu saugrenue.

Elles n ont pas résolu les problèmes mais au contraire n ont fait qu engendrer les crises récurrentes du secteur.

Manifestement, la sensibilisation des entreprises aux discriminations, y compris à travers les réglementations, n a pas réglé tous les problèmes, loin s en faut.

J'ai bien lu qu il fallait ouvrir un port sur le routeur BBOX ce que j'ai fait mais ca n a pas résolu le soucis.

Si cela n a pas résolu le problème, redémarrez votre ordinateur compatible et le téléphone.

Il importe de souligner que la majorité des fugueurs déclarent que la fugue n a pas résolu leurs problèmes.

Lorsque l intéressé ou son représentant n a pas réglé ses frais de séjour pendant au moins 3 mois auprès du comptable de l établissement.(art.

Mais cela n a pas résolu totalement le soucis.