Que Veut Dire IKKE OPRETTER en Français - Traduction En Français

• ne créez pas
• ne crée pas
• ne créent pas
• ne pas créer

Exemples d'utilisation de Ikke opretter en Danois et leurs traductions en Français

Hvis Acrobat Distiller ikke opretter en PDF-fil, fortsæt til det næste trin.
Si Acrobat Distiller ne crée pas de fichier PDF, passez à l'étape suivante.

Eneste undtagelse er en pivottabel, der er forbundet til en datakilde, der ikke opretter et eksternt dataområde.
La seule exception est un rapport de tableau croisé dynamique connecté à une source de données qui ne crée pas une plage de données externes.

Når du ikke opretter en ny mappe, vælges"101MSDCF"-mappen som optagemappe.
Lorsque vous ne créez pas de nouveau dossier, le dossier« 101MSDCF» est sélectionné comme dossier.

Hvilke typer data behandler Clue, når jeg ikke opretter en konto, og hvorfor?
Articles associés Quels types de données traite Clue quand je ne crée pas de compte et pourquoi?

(b) du ikke opretter en ramme eller en anden browser eller begrænser miljøet omkring Webstedet;
(b) Vous ne créez pas un cadre ou un autre navigateur ou un autre environnement autour du Site;

Hvis du frygter, at dine intellektuelle ejendomsrettigheder vil blive overtrådt, anbefaler vi, at du ikke opretter sådant indhold.
Si vous avez peur d'être victime d'infraction à la propriété intellectuelle, nous vous recommandons de ne pas créer ce type de contenu.

(B) at du ikke opretter en ramme eller en anden browser eller begrænser miljøet omkring denne hjemmeside;
(b) vous ne créez pas un cadre ou tout autre navigateur ou bordure autour de ce site Web;

Hvis du frygter, at dine intellektuelle ejendomsrettigheder vil blive overtrådt, anbefaler vi, at du ikke opretter sådant indhold.
Si vous craignez que vos droits de propriété intellectuelle soient enfreints, nous vous conseillons de ne pas créer ce genre de contenu.

Hvis du ikke opretter en konto for at bruge tjenesten, kan du bruge tjenesten tilgængelige det samme.
Si vous ne créez pas un compte pour utiliser le service, vous pouvez utiliser le service disponible immédiatement.

Ved at tilknytte konti til enten Facebook eller telefonnummer, sikrer vi os, at folk ikke opretter flere profiler eller falske profiler.
Lier votre compte à Facebook ou un numéro de téléphone nous permet de nous assurer que certains utilisateurs ne créent pas plusieurs comptes et empêche donc la création de faux profils.

Hvis Access ikke opretter joinforbindelser, når du tilføjer datakilder, bør du normalt tilføje dem selv.
Si Access ne crée pas de jointures lorsque vous ajoutez des sources de données, vous devez généralement les ajouter vous- même.

I øjeblikket er kunder ret mistænkelige over for virksomheder, der ikke opretter deres egen internetejendom, og så kan du ikke opleve dem inden for byggeri.
Actuellement, les clients se méfient beaucoup des entreprises qui ne créent pas notre propriété Internet et ne peuvent donc pas en faire l'expérience sur le Web.

Hvis du ikke opretter en My Hunkemöller-konto, vil du ikke kunne drage fordel af dens funktioner.
Si vous ne créez pas de compte My Hunkemöller, vous ne pourrez pas bénéficier de ces fonctionnalités.

I øjeblikket er kunder ret mistænkelige over for virksomheder, der ikke opretter vores internetejendom, og gennem det sidste kan de ikke bestemmes på Internettet.
Actuellement, les clients se méfient beaucoup des entreprises qui ne créent pas notre propriété Internet et ne peuvent donc pas en faire l'expérience sur le Web.

Hvis De ikke opretter en konto for at kunne benytte tjenesten, kan De benytte den tilgængelige tjeneste med det samme.
Si vous ne créez pas un compte pour utiliser le service, vous pouvez utiliser le service disponible immédiatement.

Hvis du bruger Windows Media Player, skal du sørge for, at du ikke ripper til WMA-filer, og at kopibeskyttelse er deaktiveret, så du ikke opretter DRM'd-filer, der er begrænset til, hvordan du kan bruge dem.
Si vous utilisez Windows Media Player, assurez- vous de ne pas ripper les fichiers WMA et assurez- vous que la protection contre la copie est désactivée afin de ne pas créer de fichiers DRM limités dans leur utilisation.

Hvis Access ikke opretter joinforbindelser, når du tilføjer datakilder, skal du som regel tilføje dem selv.
Si Access ne crée pas de jointures lorsque vous ajoutez des sources de données, vous devez généralement les ajouter vous- même.

Det er kendsgerningerne. Vi kan ikke ændre på disse kendsgerninger, hvis vi ikke skaber mere gennemsigtighed, hvis vi ikke opretter et uafhængigt antidopingagentur, som er tilgængeligt for alle, og som alle forstår.
Tels sont les faits et nous n'y changerons rien si nous n'instaurons pas une plus grande transparence, si nous ne créons pas une agence antidopage indépendante accessible à tous et compréhensible par tous.

Hvis du ikke opretter et forsvar for dem, kan de gøre afgrunden, ligesom nogle uddøde arter af planter og dyr.
Si vous ne créez pas une défense à eux, ils peuvent faire l'abîme, comme certaines espèces éteintes de plantes et d'animaux.

Derefter skal du registrere dig hos iTunes Match og deaktivere i iTunes-indstillinger muligheden"Kopier til iTunes Media-mappe, når den tilføjes til biblioteket", som er placeret i vinduet Indstillinger- Yderligere, så programmet ikke opretter dobbelte spor.
Ensuite, inscrivez- vous auprès d'iTunes Match et désactivez dans les paramètres iTunes l'option"Copier dans le dossier iTunes Media lorsqu'il est ajouté à la bibliothèque", située dans la fenêtre Paramètres- Autres, de sorte que l'application ne crée pas de pistes dupliquées.

Hvis du ikke opretter en iCloud-sikkerhedskode, kan Apple ikke hjælpe dig med at gendanne din iCloud-nøglering.
Si vous ne créez pas de code de sécurité, Apple n'est pas en mesure de restaurer votre trousseau iCloud.

Det anbefales, at spillere ikke opretter et Online-ID, der kan identificere dem personligt over for andre.
Nous recommandons aux joueurs de ne pas créer d'ID en ligne qui pourrait permettre aux autres de les identifier personnellement.

Hvis du ikke opretter en kundekonto, opbevarer vi dine oplysninger med henblik på kontraktopfyldelsen og sletter dem, så snart vi ikke længere er retligt forpligtet til at opbevare den.
Si vous ne créez pas de compte client, nous stockons vos données dans le but d'exécuter le contrat et les supprimons dès que nous ne sommes plus légalement tenus de les stocker.

At bruge autosurfing effektivt du skal sikre at du ikke opretter en autosurf link, der peger på en side, hvor du har en Trafik Nova annonce fald maa hver enkelt autosurf vil koste dig to annoncering kreditter én til Autosurf hit og én til annonce indtryk.
Pour utiliser efficacement autosurfing vous devez vous assurer de ne pas créer un lien qui pointe autosurf à une page où vous avez une annonce trafic Nouvelle sinon chaque autosurf vous coûtera deux crédits de la publicité pour le coup une Autosurf et l'autre pour l'impression annonce.

Hvis du ikke opretter den rette beskyttelse af disse planter, i fremtiden vil dette føre til en fuldstændig destabilisering.
Si vous ne créez pas la protection adéquate de ces plantes, à l'avenir cela conduira à une déstabilisation complète.

Hvis du ikke opretter en inputmaske, kan du angive værdien ved hjælp af et gyldigt dato-eller klokkeslætsformat.
Si vous ne créez pas de masque de saisie, vous pouvez entrer la valeur à l'aide de n'importe quel format de date ou d'heure valide.

Hvis du ikke opretter sikkerhedskopiering, kan det dog resultere i at miste flere partitioner sammen med data, der er lagret på den.
Toutefois, si vous ne créez pas de sauvegarde, vous risquez de perdre plusieurs partitions avec les données stockées.

Men hvis vi ikke opretter denne mellemkategori, kan vi være sikre på, at budgettet til samhørighedspolitikken vil blive reduceret.
Mais si nous ne créons pas cette catégorie intermédiaire, il est certain que le budget de la politique de cohésion sera réduit.

Hvis du ikke opretter originalt indhold, som folk vil se og læse, er din rækkevidde allerede langt under hvad det kunne være.
Si vous ne créez pas de contenu original que les gens veulent voir et lire, votre portée est déjà bien inférieure à ce qu'elle pourrait être.

Hvis du ikke opretter data backup og sletter nogle vigtige filer, kan det hjælpe dig med at finde filer tilbage nemt.
Si vous ne créez pas de sauvegarde de données et ne supprimez pas certains fichiers importants, cela peut vous aider à retrouver facilement les fichiers.

Comment utiliser "ikke opretter" dans une phrase en Danois

TIP: Opret testamente, hvis en tvangsarving skal arve mindre Hvis du ikke opretter testamente fordeles arven efter arvelovens regler.

Men når AirPods ikke opretter forbindelse, eller når de har problemer med forbindelse, kan det være mægtigt frustrerende.

Hvis du ikke opretter noget testamente vil arven efter dig blive fordelt efter arvelovens regler.

Det kan undergrave markedet og kan måske også medføre fortrængning, så kommunerne ikke opretter de nye jobs, som de ellers ville have gjort.

Løst problem med mislykkede logonscenarier, der opstår, fordi enheden ikke opretter forbindelse til værts-pc'en.

Brug følgende trin, hvis Systemgendannelse ikke opretter et gendannelsespunkt eller ikke gendannes.

Uacceptabelt telefonnummer Telefonnumre, der er unøjagtige, inaktive, irrelevante eller ikke opretter forbindelse til den virksomhed, der annonceres for.

Har du et eller flere familiemedlemmer, som er omfattet af arveklasserne nedenfor, vil din arv automatisk gå til dem, når du ikke opretter testamente.

Bemærk Hvis produktet ikke opretter forbindelse til internettet, kan datoen og klokkeslættet ikke indstilles automatisk.

Hvis du ikke opretter dig nu kan det være din drømmekvinde bliver taget lige for næsen af dig!

Comment utiliser "ne créent pas, ne créez pas" dans une phrase en Français

Les baisses d’impôts ne créent pas d’emploi !

«Les politiques de compétitivité ne créent pas d’emplois.

Ne créez pas de problèmes avec l’oméprazole réel?

Mais ne créez pas encore votre alerte.

Les services ne créent pas d'emplois intermédiaires.

Ne créez pas d'autres partitions "Bootable" (amorçables).

Mais ils ne créent pas seulement des sacs.

Les centres d’hébergement ne créent pas d’attractivité.

Toutes ces dimensions ne créent pas d’impact.

Ils ne créent pas une vision du monde.