Que Veut Dire INDRAMME en Français - Traduction En Français

• encadrer
• encadrent

Exemples d'utilisation de Indramme en Danois et leurs traductions en Français

Indramme væggene i dit hus.
Encadrez les murs de votre maison.

Klatrende planter kan smukt indramme spejlet.
Plantes Scansorial peuvent magnifiquement encadrer le miroir.

Dobbelt Brugerdefineret indramme dine billeder med en original indretning.
Cadre Double Personnalisé avec vos photos, une déco originale.

Plast materiale billede ramme 6 åbninger familie foto indramme Wall Decor.
Photo de matière plastique cadre 6 ouvertures Photo de famille cadre decoration murale.

Klik Profile indramme og vælge et output format til Nokia Lumia 800.
Cliquez sur Profil encadrer et choisissez un format de sortie pour Nokia Lumia 800.

Undgå kommentarer, der fordømmende og i stedet, indramme dem i mere positive vendinger.
Évitez les commentaires qui sont de jugement et à la place, les encadrer en termes plus positifs.

Omformatere eller indramme nogen del af ADI-websitet på andre websites;
De reformater ou cadrer toute partie de n'importe quelle page du site Web d'ADI;

F1,8 ZEISS Vario-Sonnar T*-objektivet med bred blændeåbning sikrer, at du kan indramme hele scenen.
L'objectif ZEISS Vario-Sonnar® T* F1.8 à grande ouverture vous assure de pouvoir cadrer la scène entière.

Her kan du rent faktisk indramme dine livsmål med farve og billeder.
C'est l'étape où vous pouvez effectivement encadrer vos aspirations en couleurs et en photos.

Tip: indramme dit skud, så ansigterne er godt zoomet, så den kommer ud bedre, når de udskrives.
Conseil: cadrer votre photo de façon à ce que les visages soient bien zoomés pour qu'il ressorte mieux lors de l'impression.

Myggespray insekt skærmen rude indramme uden boring 120 x 140 cm antracit 34,50 €.
Cadre de fenêtre moustiquaire insectifuge sans perçage 120 x 140 cm blanc 35.95 Fr.

Kan I indramme eller opspænde et tryk, som jeg har, men som ikke er købt hos jer?
Pouvez- vous encadrer ou monter une reproduction que je possède déjà, mais que je n'ai pas acheté sur votre site?

Hår farve giver det overordnede udseende af et skinnende udseende, mens den lange lag indramme ansigtet smukt.
La couleur des cheveux, donne à l'ensemble un aspect brillant, tandis que le long des couches encadrent le visage magnifiquement.

Du må ikke indramme Tjenesten, link til Tjenesten eller link direkte til indhold inkluderet i Tjenesten.
Vous ne pouvez pas encadrer le service, lien vers le service ou le lien directement au contenu inclus dans le service.

Håret skal se naturlige, bløde strømmende låse smukt indramme ansigtet og give det en visuelt korrekte form.
Les cheveux doivent paraître naturels, les mèches fluides encadrent magnifiquement le visage et lui donnent visuellement la forme désirée.

Indramme genstand(e) inden-of-view af de naturvidenskabelige kameraer ved at justere teleskopet peger efter behov.
Cadrer l'objet(s) dans le champ de vision des caméras scientifiques en ajustant la lunette de pointage selon les besoins.

Se først efter hvad du kan indramme og opstil dit motiv lige i midten af din ramme.
Tout d'abord, regardez autour de vous pour découvrir ce que vous pourriez encadrer, puis positionnez votre sujet directement au milieu de votre cadre.

Indramme,”“spejle,” eller videresælge nogen del af tjenesterne eller softwaren uden vores forudgående skriftlige tilladelse; eller.
Encadrer»,« imiter» ou revendre une partie des Services ou des Logiciels sans avoir préalablement obtenu notre autorisation par écrit; ou.

Den College of Coastal Georgia kerneværdier indramme mission og vision, og guide institutionen gennem skiftende tider og prioritering.
Le Collège des valeurs fondamentales de la Géorgie côtière encadrent la mission et la vision, et de guider l'institution grâce à l'évolution des temps et l'établissement des priorités.

I samarbejde med den internationale Røde Kors Komité introducerede hun dem for fotografiets verden og gav dem mulighed for at tage billeder af og indramme deres egne verdener.
En partenariat avec le Comité international de la Croix- Rouge, elle leur a présenté l'univers de la photographie, pour leur apprendre à capturer et encadrer leur propre monde.

Du skal ikke indramme indholdet af denne hjemmeside eller bruge nogen lignende teknologi i forhold til indholdet af denne hjemmeside.
Il ne faut pas encadrer le contenu de ce site ou d'utiliser toute technologie similaire en relation avec le contenu de ce site.

Ved at forbinde, skal du ikke ændre nogen af vores hjemmesides indhold, herunder eventuelle ejendomsbemærkninger og du må ikke indramme eller omformatere nogen af vores sider, filer, billeder, tekst eller andre materialer.
En liant, vous ne devez pas modifier tout du contenu de notre site, y compris tous les avis de propriété intellectuelle et vous ne devez pas encadrer ou reformater un de nos pages, des fichiers, des images, du texte ou d'autres matériaux.

Du må ikke indramme eller på anden måde skabe en browser eller kante miljøet omkring en side på dette Websted eller noget af Radio Flyers indhold;
Vous n'encadrez ni ne créez un navigateur ou bordure autour des pages de ce site Web ou de contenu de Radio Flyer;

Bortset fra som angivet ovenfor må du ikke kopiere, gengive, genudgive, indramme, offentliggøre, uploade, transmittere eller ændre hele eller nogen del af dette websted på nogen måde.
En dehors des modalités énoncées ci- dessus, il est interdit de copier, reproduire, republier, encadrer, publier, télécharger, transmettre ou modifier de quelque façon toute partie de ce site.

Du må ikke indramme eller bruge indramningsteknikker til at omslutte vores varemærke, logo eller andre ejendomsretligt beskyttede oplysninger.
Vous ne pouvez pas encadrer ou avoir recours à des techniques de cadrage pour intégrer notre marque déposée, logo ou autres informations protégées.

Ved at sammenkæde, må du ikke ændre nogen af vores hjemmesides indhold, herunder eventuelle intellektuelle ejendomsrettigheder meddelelser, og du må ikke indramme eller omformatere nogen af vores sider, filer, billeder, tekst eller andre materialer.
En reliant, vous ne devez pas modifier tout le contenu de mon site Web, y compris les mentions de propriété intellectuelle et vous ne devez pas encadrer ou reformater une de nos pages, fichiers, images, textes ou autres.

Du skal ikke indramme indholdet af denne hjemmeside eller bruge nogen lignende teknologi i forhold til indholdet af denne hjemmeside.
Vous ne devez pas encadrer le contenu de ce site ou d'utiliser toute technologie similaire en ce qui concerne le contenu de ce site.

Ved at sammenkæde, må du ikke ændre nogen af vores hjemmesides indhold, herunder eventuelle intellektuelle ejendomsrettigheder meddelelser, og du må ikke indramme eller omformatere nogen af vores sider, filer, billeder, tekst eller andre materialer.
En créant un tel lien, vous ne devez en aucun cas modifier les contenus de notre site Internet, y compris les avis relatifs à la propriété intellectuelle, et vous ne pouvez encadrer ni reformater nos pages, fichiers, images, textes ou autres matériaux.

For eksempel ikke indramme valget problem, de står over for i en sådan måde, at forspænde de emner hen imod en særlig risiko attitude.
Par exemple, ne pas cadrer le problème de choix ils font face de manière à solliciter les sujets vers une attitude risque particulier.

For at erhverve et sæt analytiske værktøjer i form af begreber og metoder, at de studerende vil være i stand til at gælde for deres specifikke forskningsfelt eller erhvervsmæssig aktivitet, som omfatter: Sådan indramme historiske spørgsmål i forbindelse med fødevarer og fødevaresystemer;
Pour acquérir un ensemble d'outils d'analyse en termes de concepts et de méthodes que les étudiants seront en mesure d'appliquer à leur domaine spécifique de recherche ou d'une activité professionnelle, qui comprennent: Comment encadrer les questions historiques liées aux systèmes alimentaires et des produits alimentaires;

Comment utiliser "indramme" dans une phrase en Danois

bruges som rumdeler eller til at indramme et legehjørne.

FAKTA OM INDRAMNINGER: Vi kan indramme dit billede i mange forskellige rammetyper.

Og hvis det ikke kan lade sig gøre, så i det mindste et hus man kan indramme og hænge op på væggen ;) #21 1.

I kan indramme jeres kærlighedsfortælling gennem jeres bryllupsbilleder i Frederikshavn.

Du kan se dem herunder eller i vores lokaler; Vi kan indramme med .

Når du bygger et skab, skal du indramme ikke kun vægge, men også døren og støtter til interne strukturer såsom hængende stænger.

Her vil vi som din bryllupsfotograf være opmærksomme på at indramme disse elementer i bryllupsbillederne, så det bliver en unik kærlighedsfortælling.

Målet her var at forbedre og fremhæve forbindelsen mellem indendørs og udendørs rum og for at øge udsigten ved at indramme landskabet.

Foto: Agnete-Schlichtkrull Et soundtrack til fællesskabet Han nævner, at sangene kan indramme et helt liv og de små og store øjeblikke.

Ved at indramme dit motiv i en guldfarvet ramme, kan du give dine billeder et ekstra løft og skabe en luksuriøs fornemmelse i hverdagen.

Comment utiliser "encadrent, encadrer" dans une phrase en Français

Les lois françaises encadrent les consommateurs.

Huit tours saillantes encadrent les enceintes.

Peut aussi encadrer ou former une équipe.

Nos éducateurs encadrent les activités spécifiques.

Deux frises d'oves encadrent les caissons.

Pourquoi encadrer ces photos est-il tendance ?

Des bouquets d’herbes encadrent les pavés.

Des bénévoles compétents encadrent les sorties.

Encadrer celle-ci est leur but ouvert.

Ces deux arbres encadrent actuellement le trampoline.