Que Veut Dire INDSÆBNING en Français - Traduction En Français

• shampooing

Exemples d'utilisation de Indsæbning en Danois et leurs traductions en Français

Indsæbning dit hår er selvfølgelig en god idé.
Shampooing vos cheveux est évidemment une bonne idée.

Kam dit hår, så når indsæbning håret ikke filtrer;
Peigner vos cheveux, de sorte que lorsque le shampooing les cheveux ne s'emmêle pas;

Indsæbning hjælper med at forebygge dannelsen af skorper omkring hår skakter.
Shampooing aide à prévenir la formation de croûtes autour de la tige du cheveu.

Retninger for brug: anvendelse efter indsæbning, bare hud c/a 5 ml af produktet;
Mode d, emploi: distribuer après le shampooing la peau seule c/a 5 ml de produit;

Typisk indsæbning en gang om dagen, efter at du træning er en god frekvens.
En règle générale, une fois par jour le shampooing après que vous séance d'entraînement est une bonne fréquence.

Hvis man ønsker at vaske hunden, skal der gå mindst 1 dag mellem behandling og indsæbning.
Si vous souhaitez laver votre chien, laisser une journée au minimum entre le traitement et le shampooing.

Indsæbning en time før behandling påvirker ikke produktets effektivitet mod lopper.
Un shampoing appliqué une heure avant le traitement n'affectera pas l'efficacité du produit contre les puces.

Som en corrector i alle farver: overlade produktet 5 minutter udgør efter indsæbning, genopliver farven ud med BRILLING;
Comme un"correcteur" dans toutes les couleurs: laissant le produit 5minutes posant après le shampooing, ravive la couleur avec BRILLING;

Indsæbning oftere er ikke altid en god løsning(det kan gøre din hovedbund producere endnu mere olie).
Est le plus souvent le shampooing pas toujours une bonne solution(il peut rendre votre cuir chevelu produire encore plus d'huile).

Vi sænke varmen til det nødvendige minimum, og Bruserne er ikke den varmeste, og slukke for vandet, når f. eks indsæbning håret.
Nous réduisons la chaleur à un minimum, et ne pas se doucher au chaud, et couper l'eau lorsque, par exemple shampooing vos cheveux.

Snarere end indsæbning hver dag, skifte til hver anden dag, og bare skyl dit hår på de dage i mellem.
Plutôt que de tous les jours le shampooing, passer à tous les deux jours et il suffit de rincer vos cheveux les jours entre les deux.

Støtte, der beskytter pigmenter under skylning og indsæbning, der sikrer en lys blond, langsigtet og dækning af hvide hår.
Soutien qui protège les pigments pendant le rinçage et shampooing, assurant un blond lumineux, à long terme et la couverture des cheveux blancs.

Badning eller indsæbning dit kæledyr 2 eller flere timer efter behandling vil ikke reducere effektiviteten af Revolution.
Baignade ou shampooing 2 ou plusieurs heures après le traitement de votre animal ne réduira pas l'efficacité de la révolution.

En dedikeret linje for hele familien med produkter til brug når bruse og indsæbning for en livsstil i harmoni med miljøet.
Une ligne dédiée pour toute la famille avec les produits à utiliser lors de la douche et le shampooing pour un mode de vie en harmonie avec l'environnement.

Efter kemisk glatning når indsæbning håret skal tørres uden anvendelse af en hårtørrer, der er den naturlige måde.
Après défrisage chimique lorsque le shampooing les cheveux doivent être séchés sans l'aide d'un sèche-cheveux, qui est la façon naturelle.

Shampoo og serum faldsikringsanordning Binomial ideel til mænd, der ønsker at bekæmpe hårtab mens indsæbning gør håret mere modstandsdygtigt serum bremser faldet efter kun….
Shampooing et le sérum chute prévention Idéal binomial pour les hommes qui veulent lutter contre la perte de cheveux tout en shampooing rend les cheveux plus résistants sérum….

Hyppig indsæbning eller badning af dyret i vand efter at det er behandlet kan imidlertid reducere produktets effekt.
Un shampooing et une immersion des animaux dans l'eau immédiatement après le traitement peuvent réduire l'efficacité du produit.

Brugsanvisning: anvende på tørt hår længder og spidser før indsæbning' forlade mindst 5 minutter eller natten hvis hår kræver dyb næring.
Mode d'emploi: s'appliquer sur les cheveux secs pour les longueurs et pointes avant le shampooing"laisser au moins 5 minutes ou toute la nuit si cheveux nécessitant une alimentation profonde.

Indsæbning dit hår er formentlig en del af din daglige hygiejne ritual, men det kunne være at gøre dit hårtab værre.
Shampooing vos cheveux est probablement partie de votre rituel d'hygiène quotidienne, mais il pourrait être de rendre votre perte de cheveux pire.

Binomial ideel til mænd, der ønsker at bekæmpe hårtab mens indsæbning gør håret mere modstandsdygtigt serum bremser faldet efter kun to måneders behandling.
Idéal binomial pour les hommes qui veulent lutter contre la perte de cheveux tout en shampooing rend les cheveux plus résistants sérum ralentit la chute après seulement deux mois de traitement.

Sjældne indsæbning- Hvis dit hår ikke vaskes og rengøres med jævne mellemrum, kan støvet ophobes og forværre de tørre flager.
Peu fréquents shampooing- Si vos cheveux sont lavés et nettoyés à intervalles réguliers, la poussière peut s'accumuler et aggraver les flocons secs.

Shampoo og serum faldsikringsanordning Binomial ideel til mænd, der ønsker at bekæmpe hårtab mens indsæbning gør håret mere modstandsdygtigt serum bremser faldet efter kun to måneders behan… contact.
Shampooing et le sérum chute prévention Idéal binomial pour les hommes qui veulent lutter contre la perte de cheveux tout en shampooing rend les cheveux plus résistants sérum ralentit la chute… contact.

Badning eller indsæbning af hunden inden for henholdsvis 8/ 24 timer efter behandling kan reducere virkningen af produktet.
Les immersions dans l'eau et les shampooings dans les 24 heures après le traitement, peuvent réduire l'efficacité du traitement.

Shampoo og serum faldsikringsanordning Binomial ideel til mænd, der ønsker at bekæmpe hårtab mens indsæbning gør håret mere modstandsdygtigt serum bremser faldet efter kun….
Shampooing et le sérum chute prévention Idéal binomial pour les hommes qui veulent lutter contre la perte de cheveux tout en shampooing rend les cheveux plus résistants sérum ralentit la chute après seulement deux mois de traitement.

Og ved indsæbning hører det under alle omstændigheder til, at spørge ved kunden, om vandets temperatur er behagelig- og tilpasse den i tvivlstilfælde.
Et de toute manière: cela fait partie du métier de demander au client si la température d'eau pendant le shampoing est agréable(ou de l'ajuster).

Takket være de ekstraordinære kvaliteter af naturlige Argan olie er rig på vitamin E og karotenoider små mængder masseres efter indsæbning rødder og hår længder gør dem bløde og lys som silke.
Grâce aux qualités exceptionnelles de naturelle d, Argan, l, huile est riche en vitamine E et en petites quantités des caroténoïdes, massées après le shampooing, les racines et les longueurs de cheveux, les rend doux et léger comme la soie.

Simpelthen indsæbning sjældnere i køligere vand og bruge en fugtgivende shampoo og balsam vil ofte være alt, de fleste fyre har brug for at gøre for at rette deres tørt hår dilemma.
SHAMPOOING simplement moins souvent dans l'eau plus froide et en utilisant un shampooing hydratant et revitalisant sera souvent tout ce que la plupart des gars doivent faire pour corriger leur dilemme cheveux secs.

Shampoo til hårvækst Estel Beloved af mange kvinder kosmetik selskabDet har udgivet en særlig shampoo til hårvækst Estel med Unique Active kompleks, lactose og mælkeproteiner, som i processen indsæbning tilvejebringer aktiv hud behandling med positive virkninger på hårsækkene.
Mon préféré par beaucoup de femmes société de cosmétiquespublié un shampooing spécial pour la croissance des cheveux Estel avec Unique active complexe, lactose et protéines de lait, pour aider dans le processus de shampooing fournit un traitement de la peau active avec des effets positifs sur les follicules pileux.

Indsæbning hver dag kan skade dit hår tekstur, så det er bedre at gå efter en beskyttende hår maske, som du kan anvende hver anden dag eller så bidrage til at genoprette fugt og naturlig glans af dit hår.
Chaque jour peut shampooing nuire à votre texture de cheveux, il est donc préférable d'opter pour un masque de protection pour les cheveux que vous pouvez appliquer tous les deux jours ou pour ainsi aider à rétablir l'humidité et la brillance naturelle de vos cheveux.

Kun få årsager til split-ender omfatter overeksponering for sollys, brug af kemiske baserede styling produkter, indsæbning for meget, svømning i chlorerede waterAlthough flere kemiske baserede kur til tørt hår og spildt ender er tilgængelige på markederne, ty til naturlige midler ville faktisk være en god start.
Quelques causes de pointes fourchues sont sur l'exposition à la lumière du soleil, l'utilisation de produits coiffants à base de produits chimiques, le shampooing trop, nager dans waterAlthough chlorés plusieurs remèdes à base de produits chimiques pour les cheveux secs et se termine déversée sont disponibles sur les marchés, le recours à des remèdes naturels serait en effet un bon début.

Comment utiliser "indsæbning" dans une phrase en Danois

Indsæbning for ofte strips hår af sin naturlige fugt og kan føre til hårtab og brud.

Men, som de er i stand til at stimulere til talgkirtlerne til at gøre denne procedure bedre, før indsæbning.

Efter indsæbning, skal du skylle dig grundigt.

Anvende en anden behandling efter 7-10 dage, siger Minnesota Department of Health. • Kam væk eventuelle lus efter indsæbning dit hår.

Samme gælder for indsæbning og vaskning af hår i badet.

Alle barbererne havde deres laugsskilt, sæbe-bækkenet, der benyttedes ved indsæbning til barbering.

Svømmebassiner, badeland og sauna må kun benyttes efter grundig vask med sæbe, og al indsæbning skal foregå uden badetøj.

Spring indsæbning og direkte videre til håret.

SLS kan trænge ind i blodsystemet ved blot én indsæbning.

Dette er den korrekte måde indsæbning hår hverdagens gang en uge, eller når du vil.

Comment utiliser "shampooing" dans une phrase en Français

Shampooing doux pour les cheveux normaux.

Conseil d'utilisation :un seul shampooing suffit.

sinequan shampooing ordonnance Cliniquement significative le.

Shampooing klorane dans Soins Des Cheveux.

Shampooing fluide, texture légère, non détergent.

PHYTOSPECIFIC Shampooing hydratation riche Cheveux crépus.

RENE FURTERER LUMICIA Shampooing Révélation Lumière.

Shampooing très doux pour jeunes chiens.

Shampooing naturel formulé sous contrôle vétérinaire.

Shampooing naturel mélangé avec avoine repas.